¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

Al mar por el prisionero político Oscar López Rivera

Desde el Muelle 8 en San Juan hasta la Puerta de San Juan, se hizo la travesía para acompañar a Oscar representado en el cabezudo.

Desde el Muelle 8 en San Juan hasta la Puerta de San Juan, se hizo la travesía para acompañar a Oscar representado en el cabezudo.

Cientos de puertorriqueños y puertorriqueñas se dieron cita el domingo, 25 de mayo de 2014, en la Bahía de San Juan, capital de Puerto Rico, para realizar un recorrido en kayak desde el paseo de Bahía Urbana, hasta la Puerta de San Juan, el punto por donde antiguamente entraban a la ciudad los pasajeros que desembarcaban al llegar al país.El propósito fue recibir simbólicamente en su casa al prisionero político puertorriqueño Oscar López Rivera.

El 29 de mayo Oscar cumplió 33 años de prisión [en], la condena más larga jamás cumplida por un prisionero político puertorriqueño. Nunca se le ha podido vincular a ningún acto criminal; aún así, se le condenó por “conspiración sediciosa” debido a sus vínculos con las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional (FALN), quienes abogaban por el uso de la fuerza para ponerle fin al coloniaje estadounidense en Puerto Rico.

Figuras prominentes de la comunidad internacional, desde el arzobispo anglicano Desmond Tutu hasta la activista por la paz norirlandesa Mairead Corrigan Maguire, se han unido a millones de personas alrededor del mundo para denunciar la condena exageradamente larga que cumple Oscar.

Oscar ha dicho que más extraña es ver el mar. Es por tal razón que en esta ocasión se decidió organizar una actividad en el agua, como reconocimiento de ese anhelo. La actividad fue organizada por 32 x Oscar, grupo activista que aboga intensamente por que el Presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, le conceda un indulto. El video de Noticel a continuación muestra algunas imágenes de aquel día.

El fotoperiodista Ricardo Alcaraz Díaz muy amablemente compartió con Global Voices algunas fotos de la manifestación.*

A la llegada a la Puerta de San Juan, fue recibido por su familia. En la foto, Clarisa, la hija de Oscar, lo recibe.

A la llegada a la Puerta de San Juan, fue recibido por su familia. En la foto, Clarisa, la hija de Oscar, lo recibe.

Acompañado por integrantes del grupo teatral Y no había luz,y el público presente, hace el recorrido hacia El Morro.

Acompañado por integrantes del grupo teatral Y no había luz,y el público presente, hace el recorrido hacia El Morro.

En El Morro se hizo una hermosa presentación teatral basado en textos de las cartas que Oscar ha escrito a su nieta Karina.

En El Morro se hizo una hermosa presentación teatral basado en textos de las cartas que Oscar ha escrito a su nieta Karina.

Se lanzó al aire una enorme chiringa con la imagen de Oscar.

Se lanzó al aire una enorme chiringa con la imagen de Oscar.

Clarisa y Karina, hija y nieta respectivamente de Oscar, se dirigen al público.

Clarisa y Karina, hija y nieta respectivamente de Oscar, se dirigen al público.

*Todas las imágenes fueron tomadas por Ricardo Alcaraz Díaz y son utilizadas con su autorización. Los subtítulos de las imágenes son también de su autoría.

1 Comentario

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.