¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

Se intensifica el debate sobre el acceso a Internet en Cuba

Foto Sandra Abd'Allah-Alvarez Ramírez

Foto Sandra Abd'Allah-Alvarez Ramírez

El  estado de las comunicaciones en Cuba es, sin dudas, uno de los temas más seguidos y presentes en la vida cotidiana cubana. La imposibilidad de tener un acceso asequible y rápido a los nuevos servicios de las telecomunicaciones se convierte en un tema popular no solo en la isla, sino donde quiera que exista un cubano, por lo que eso implica para la relación con sus familiares y amistades.

En este sentido, varias noticias relacionadas están circulando en estos días por las redes cubanas. Acá presentamos tres de ellas:

ETECSA ofrece explicaciones

Funcionarios de la estatal Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (ETECSA), la única existente en el país, participaron el pasado jueves, 16 de junio, en un foro online que hospedó la revista Cubasi.cu.

En el texto de presentación del foro, ETECSA reconoce:

El posicionamiento de nuestros servicios es frecuentemente comparado con la asequibilidad y facilidades que ofertan los operadores de telecomunicaciones de otros países, incluidos los de la región de Latinoamérica. En la medida que se desplieguen las inversiones necesarias, nuestra empresa podrá lograr índices cada vez más comparables en cuanto a calidad y desarrollo,  y ampliará la infraestructura de telecomunicaciones, posibilitando la disminución de los precios y asimilando un mayor ritmo de crecimiento y diversificación de los servicios. 

Las preguntas formuladas por los y las internautas se concentraron en la telefonía móvil, que incluye los precios, y el acceso a internet, resaltando entre ellas la inexistente posibilidad de conectarse a Internet desde los hogares cubanos. En en este sentido un forista llamado Yosiel preguntaba:

¿Por qué no es posible aún poner Internet en los domicilios a cubanos residentes en Cuba a precios asequibles?, y no me refiero a la infraestructura del típico desastre del Módem a 56 Kb con la inversión que esto necesita que además sabemos no es de buena calidad, me refiero a por qué no poner en cada central telefónica un buen o 4 buenos equipos de red inalámbrica y así cualquiera accedería desde su casa con su Smartphone, PC, Laptop, etc. A la red de redes a velocidades parecidas en salas de navegación de ETECSA misma.

A lo cual ETECSA respondió:

La estrategia de ETECSA prevé el acceso a estos servicios desde los hogares; pero la prioridad inicial de la empresa ha sido ampliar las salas de navegación colectivas, para garantizar el acceso a un mayor número de personas.

En estos momentos, no resulta posible la generalización inmediata del acceso a Internet, dadas las limitaciones técnicas. No obstante, ETECSA se encuentra ejecutando inversiones que posibiliten la implementación de estos servicios con las condiciones técnicas requeridas y a precios inferiores a los actuales.

Sitios prohibidos: ¿Abrir o cerrar la pila?

Varias personas y medios de prensa desde la Isla confirmaron el 19 de junio que sitios web de prohibido acceso podían ya ser vistos, entre ellos el popular Skype.

Otros espacios digitales, como la revista 14ymedio.com de la bloguera Yoani Sanchez, que al salir fue redireccionado al sitio yoanilandia.com imposibilitándose su consulta desde la isla y que levantó un número considerables de críticas, estaban accesibles desde servidores cubanos. Revolico.com, un portal de comercio electrónico, también se podía navegar desde la isla.

Sin embargo, el 20 de junio, varias personas en Facebook alertaron que ya habían cerrado y los sitios antes mencionados se encontraban nuevamente inaccesibles. En Cuba se suele decir en estos casos: “la alegría en casa del pobre dura poco”.

Acceso libre a internet

Acceso a internet a precios módicos para la población en Cuba es la petición que el ingeniero en telecomunicaciones Norges Rodríguez, gestor de la bitácora Salir a la manigua, ha publicado en la plataforma Change.org, por la cual se dirige a las autoridades cubanas, específicamente al Ministro de las Comunicaciones, Maimir Mesa Ramos.

Entre sus razones para tal petición está:

Por  la trascendencia de las nuevas prácticas sociales que ofrece Internet que puede ser comparada solo con las que ofrecieron en su momento la aparición de la escritura, la imprenta, la radio, la telefonía, la televisión, y negarla sería negar el desarrollo.

Lo novedoso en este caso no es la temática, sino que se realiza por primera vez desde la isla y por un bloguero. Con anterioridad una petición con similar intención, Pedimos precios razonables por el acceso a Internet en Cuba desde móviles, había sido promovida, como consta en Change.org, desde el estado de Florida, en Estados Unidos, por el sitio web Cubanet

3 Comentarios

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.