¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

De Facebook a la plaza: Activismo en los muros de Cusco

En estos tiempos de Facebook a veces nos olvidamos que hay muchos muros reales en el mundo dispuestos a acoger mensajes, expresiones y opiniones. Lo virtual no siempre reemplaza a lo real, y en la ciudad peruana de Cusco hay un muro en especial que es usado como punto de conexión entre la virtualidad y la acción real. Aunque algunas veces ese muro es usado también como galería de arte y lugar de exposición, otras se alza como espacio para generar conciencia y debate.

En un reciente viaje a Cusco encontramos dicho muro, que está en plena Plaza de Armas del Cusco, un lugar muy transitado, pero con tan sólo una invitación:

El Muro del Cusco

El Muro del Cusco: “Dilo en voz alta”.

Durante varios días lo vimos así, sin mayor actividad. Sin embargo, haciendo una búsqueda de la contraparte virtual, en Facebook encontramos dos páginas relacionadas al muro. Una denominada Colectivo El Muro Cusco, cuya última actividad fue el 22 de abril del 2011 (el mismo día que se abrió), y que posteó esta foto:

El Muro del Cusco:

El Muro del Cusco: “¿Somos Libres? Somos como tu, indignados de la política neoliberal. Por eso este espacio de expresión libre para informar la verdad, denunciar, sensibilizar. ¡Participa!”

En la segunda página de Facebook: Colectivo Muro Cusco, que inició el 9 de febrero del 2012 y está activa hasta el presente, encontramos que se comparte fotos y eventos de activismo diverso, tanto político a nivel nacional como de temas ambientalistas y varios otros.

También hay registro de diversas actividades que el colectivo ha organizado o de las que ha participado y en las que el muro físico ha sido repositorio de carteles y mensajes alusivos, como por ejemplo: “521 años y seguimos resistiendo“, actividad informativa sobre la situación de los pueblos “no contactados” de la Reserva Territorial Kugapakori Nahua Nanti, “Lucha en defensa del agua y la vida”, “Vigilia en apoyo a Cajamarca y Espinar”, “Los Medios de Incomunicación y su red de mentiras y cortinas de humo”, y “¿Qué celebramos?” (una crítica al actual gobierno con motivo de las pasadas fiestas patrias).

El Muro del Cusco

El Muro del Cusco: “¡Basta de muerte, contaminación y saqueo!” de Vigilia en apoyo a Cajamarca y Espinar.

En días posteriores ya registramos alguna actividad en el muro. Encontramos pegados en él una serie de dibujos y fotografías. Los dibujos pertenecían a Rafael Ginzburg, un artista argentino de paso por el Cusco y que aprovechaba su estadía, y el espacio, para mostrar y vender su arte:

El Muro del Cusco

El Muro del Cusco: Dibujos de Rafael Ginzburg.

Al lado había una pequeña exposición de fotografías, pertenecientes a la artista visual limeña Neptunia Asesina. Ella nos contó que no tuvo necesidad de ningún trámite para colocar sus fotos en el muro, simplemente ocupó el sitio y ya. La gente del Paraninfo de la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco, a quienes legalmente pertenece el muro, parece que no hace problemas al respecto.

El Muro del Cusco

El Muro del Cusco: Fotos de Neptunia Asesina.

Días después encontramos otro tipo de actividad, esta vez un ejercicio de creación de conciencia sobre problemas que afectan a la actual sociedad cusqueña, como el bullying o acoso escolar, la corrupción, la violencia contra la mujer, el pandillaje, el estrés, la comida chatarra, la TV basura, etc., llevado a cabo por alumnos de la Universidad Nacional de San Antonio Abad.

El Muro del Cusco

El Muro del Cusco: “Conoce y no te enmuralles – El Pandillaje”.

En esta ocasión conversamos con uno de los expositores acerca de la actividad. En el breve video a continuación, Bryan Mijail Romero Baca de la Universidad San Antonio Abad del Cusco nos explica cómo es que se dan este tipo de iniciativas en su casa de estudios:


Para tener un mayor alcance sobre el tema, acudimos a Marco Moscoso, comunicador y promotor cultural del Cusco, para que nos cuente algo más sobre “El Muro del Cusco”:


Claudia, miembro del Colectivo El Muro Cusco, respondió a nuestras inquietudes planteadas por email, y entre varias cosas nos manifiesta:

Con el colectivo buscamos informar aunque sea un poquito de lo que gran parte de la prensa calla, y que la gente que circula por las calles también se exprese, conozca, se solidarize y vea que lo que sucede nos afecta a todos [...] también intentamos apoyar a otros hermanos sobre todo de las comunidades con información ágil y sencilla a través del muro o folletos informativos, ya que al parecer muchas veces la información desean que este en manos de unos pocos y se pone lo más compleja posible y en medios no muy accesibles para todos (como es el internet en comunidades campesinas) [...] ya que nuestras autoridades, periodistas no quieren hablar… hagamos que los muros del pueblo hablen.

La iniciativa, tanto desde el lado de la Universidad como del lado de los colectivos como Muro del Cusco, aprovecha el espacio físico para la concienciación de la gente sobre temas importantes que a veces son minimizados o manipulados por los medios de comunicación masivos. Son los colectivos que lo usan sin embargo los que le añaden el ingrediente de virtualidad que en estos tiempos se hace necesario para conectar personas, espacios e iniciativas.

Lo anterior es válido y muy necesario como estrategia para ubicar temas de debate en la esfera pública valiéndose de herramientas virtuales y no virtuales, lo que visibiliza significativamente la variedad de visiones del mundo que habitan en una ciudad tan rica y diversa como lo es el Cusco.

Post original publicado en el blog Globalizado de Juan Arellano.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.