¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

Bolivia: Inesperado encuentro con el pasado

Luis Enrique Ramos, el bloguero de Citizen of La Paz, recuerda a su antiguo compañero de clase “el Hernán”, que “era de esos que no llaman la atención, de hecho, muchas veces parecía invisible”. Ramos cuenta lo bien que jugaba fútbol “el Hernán” y lo bien que se llevaban cuando los dos jugaban juntos.

En diciembre, Ramos se encontró con su viejo amigo La Paz:

[...] giré mi cabeza y vi a Hernán apoyado a una pared. Llevaba la ropa sucia y raída. Su cabello era una sola masa de lo sucio que estaba y su cara un poco hinchada y con manchas que le dibujaban un mapa de algún país desconocido. [...] Sus ojos trataron de reconocerme y lo hicieron. Su siguiente reacción fue bajar la cabeza. [...] Me pregunto qué habrá pasado en su vida para terminar de ese modo. El más grande jugador de fútbol con el que compartí una cancha.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.