GlobalVoices en Mas información »

Los egipcios exigen software libre y de código abierto

Se ha hablado mucho sobre el papel liberalizador que ha jugado la tecnología durante la primavera árabe, pero todavía queda mucho por decir sobre la futura función recíproca que tendrá la rebelión en la liberalización de la tecnología.

El pasado miércoles, el primer ministro egipcio publicó [ar] en su página oficial de Facebook el resumen de una de sus reuniones. En esta, el gobierno accedía a invertir 43,8 millones de dólares para adquirir licencias y software de Microsoft. Ante lo cual, muchos ciudadanos egipcios han empezado a expresar su descontento.

@rrcoalition: الحكومة تشترى سوفت وير من مايكروسوفت ب 44 مليون دولار, ويقولوا الدولة على وشك الافلاس

@rrcoalition: El gobierno paga 44 millones de dólares por software de Microsoft y, al mismo tiempo, afirma que está a punto de declararse en bancarrota.

@Aya_Ayman: Sí, porque el gobierno alimenta y da cobijo a los pobres y a los sin techo de Egipto ¡y aún les sobra unos pocos millones!

Sin embargo, la gente no está enfadada por la gran suma de dinero que se va a gastar, sino que principalmente están indignados porque hay alternativas mejores que costarían menos y que ayudarían a aumentar la comunidad local de desarrollo de software.

Egypt 43 Million Microsoft

Samar Ali (@SaMoRaAli) compartió este banner en Twitter.

@Gue3bara: الحكومة كان ممكن تصرف مليون دولار مصري فقط وتسخر مجموعة من المطورين المصريين يشغلوا اجهزة الحكومة ببرمجيات مفتوحة المصدر

@Gue3bara: En vez de gastar todo este dinero, el gobierno podría haber invertido solo un millón en los desarrolladores de software para crear una solución alternativa y poder usar software de código abierto.

Omar Ak explica brevemente los principios del Software de código abierto (Open Source Software):

‏@i3mmoor: Además de ser gratuito, el software de código abierto se puede modificar y no hay que pagar por las actualizaciones. #OpenEgypt.

Nagla Rizk [en], directora fundadora de A2K4D [en] (el centro de acceso al conocimiento para el desarrollo de la Universidad Americana de El Cairo) y miembro del comité directivo del proyecto Open A.I.R. [en] (investigación para la innovación abierta de África), comentó en Twitter:

@naglarzk: تعاقد الحكومة المصرية مع مايكروسوفت يزيد من توغل الأخيرة في السوق المصري ويقلص فرص الشركات الصغيرة خاصة القائمة ع المصدر المفتوح #OpenEgypt

@naglarzk: Este contrato con Microsoft no solo aumenta su presencia en el mercado egipcio sino que además reduce las posibilidades de las pequeñas empresas locales a la hora de competir en el mercado, especialmente de aquellas que dependen del Software de código abierto.

@naglarzk: El acuerdo de 43 millones de dólares con Microsoft es un retroceso considerable para #Egipto, especialmente después de una revolución que prometía transparencia, colaboración y libertad. #OpenEgypt

Hossam El-Hamalawy (@3arabawy) publicó una lista de razones detalladas [ar] por las que no se debería firmar este contrato. Además, muchas otras organizaciones y usuarios han empezado a firmar esta petición [ar].

Pero la cosa no acaba aquí: los miembros de la comunidad egipcia de Software de código abierto protestaron en una manifestación silenciosa en frente del gabinete de ministros [ar] el pasado 30 de diciembre. Además, a lo largo de todo el país se están organizando más protestas [ar] y la etiqueta #OpenEgypt está sirviendo para introducir a la gente en el software de código abierto y dar a conocer sus beneficios.

1 Comentario

  • [...] a Ramón Ramón por su trabajo. Y ya que estamos en estos temas, nos encontramos con que Los egipcios exigen software libre y de código abierto porque en las revueltas árabe las redes sociales fueron importantes, pero quizás más lo sea [...]


Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.


Regiones del mundo

Países

Idiomas