¿Ves todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

México: #YoSoy132 y el festival ‘Corona Capital 2012′

Los próximos 13 y 14 de octubre de 2012 se desarrollará en México, Distrito Federal, el festival musical Corona Capital 2012. El evento es auspiciado por una reconocida compañía cervecera y contará con la participación de bandas de renombre internacional, entre ellas New Order (Inglaterra), Franz Ferdinand (Escocia), The Raveonettes (Dinamarca), The Wallflowers (Estados Unidos de América) y muchas otras.

Desde hace un par de meses, el Corona Capital 2012 se vio inmerso en la polémica, pues al tratarse de un espectáculo público organizado por una compañía afín a una de las grandes televisoras que operan en el país, el movimiento juvenil identificado como #YoSoy132 mostró su descontento invitando al público a no asistir, tal como lo informaron el semanario Proceso y Animal Político. En uno de los sitios web que difunden información a nombre de #YoSoy132 se puede leer lo siguiente:

El 40 por ciento de las ganancias de Ocesa serán directamente entregadas a Televisa. No se trata de una campaña contra las bandas que participan, sino una manera de informar nuestra resistencia a eventos patrocinados por Televisa y sensibilizar respecto al tema, invitando a no asistir. Entendemos que se trata de un evento que consiste en un espacio cultural de gran atractivo para muchos; sin embargo, recordemos que debemos ser consistentes con nuestros principios y exigencias siempre, no sólo cuando nos conviene.

Al respecto, Víctor Hernández para Blog de Izquierda comentó:

Afiche de #132sinCorona

Afiche de #132sinCorona

La intención es loable. Falta ver qué tanto impacto tiene. Es un riesgo muy alto el que toma #YoSoy132 al hacer una apuesta de convocatoria de ese tamaño. Habrá que ver el resultado. Si el boicot es efectivo, será un triunfo político enorme para #YoSoy132.

Germán Méndez, en el blog Inverna Ideas, se expresó así sobre el tema y el dilema moral que para él representa:

Como muchos, dudaba asistir al Corona. Sin ser 132, entiendo y comparto su demanda con respecto a la equidad en tiempo y contenido de la información mas no la idea de que mis preferencias políticas determinen mis preferencias musicales.

Entiendo que Televisa es un uno de los principales accionistas de una de las empresas que organiza el concierto; entiendo que una de las mejores formas de combatir monopolios es vía consumo. Sin embargo, es absurdo atacar límites con más límites; convertir la decisión de asistir o no a un concierto en un predicamento moral.

¿Dónde queda la principal arma de un grupo compuesto en su mayoría por jóvenes? CREATIVIDAD, pensar fuera de la caja.

Sobre dicho dilema también se pronunció David Radii al comentar un post sobre este asunto:

Me interesa asistir por New Order (quién no) y por Death In Vegas (incluso más por este último). Soy de los que llevan 10 años esperando que DiV se presente por estas tierras, y justo cuando vienen, tengo la gran incomodidad de la situación socio-política, de la que nadie es ajeno. Soy antipriísta desde que tengo uso de razón (tengo 32 años).

El comentarista en cuestión también señaló:

Creo que a corto y mediano plazo los mexicanos tendremos que seguir soportando que quienes pueden organizarnos eventos y presentaciones de artistas importantes, sean casi siempre empresarios sin escrúpulos.

En ese mismo post, el comentarista Freddie Walker habló sobre su desagrado con el hecho de que el movimiento juvenil en cuestión llame a no asistir al evento:

Para mi, la música es un artículo de primera necesidad (llámese en discos, en conciertos o de manera digital) y no estoy dispuesto a privarme de ir a donde a mi me plazca y ver a quien yo quiera solo por lo que “sugiere” un movimiento que la verdad considero, ya no sabe que inventar para seguirse autosustentando. Mi ideología política no está peleada por si quiero ver las olimpiadas o por si deseo seguir yendo a conciertos.

Conforme se acerca la fecha del evento, los usuarios de Twitter han expresado más sus opiniones sobre el Corona Capital 2012. @Rojomon9 comentó:

@Rojomon9: Están insoportables con su Corona Capital y todavía falta más de una semana. Que horror.

Por otra parte, el usuario @Turquoise42 utilizó la red social en mención para expresar que no asistirá al festival:

@Turquoise42: Ver los espectaculares del Corona Capital 2012 y saber que no voy a ir :'(

@omarfugo, por su parte, compartió que su dilema es qué bandas ver en el Corona Capital 2012:

@omarfugo: Aún estoy indeciso entre ver a Suede, The Hives o a Franz Ferdinand en el #CC12 :

La usuaria @AngeMavzi lanzó el siguiente interrogante a los miembros del movimiento #YoSoy132:

@AngeMavzi: Si sabrán los eruditos del Yo soy 132 que el dinerito de su boleto del Corona Capital va a Televisa?

Por otro lado @Marushan expresó abiertamente su razón para no asistir al festival:

@Marushan: y no voy al Corona Capital por no tener money sino por que #yosoy132…[sic]

Esas son algunas de las expresiones plurales que se pueden encontrar sobre la polémica en torno al Corona Capital 2012, que es seguido en Twitter mediante la etiqueta #CC12. Para mayor información, la cuenta oficial del festival es @CoronaCapital.

1 Comentario

  • [...] Para conocer expresiones del público en general sobre el dilema que se ha generado con motivo del intento de boicot fomentado por el movimiento juvenil antes mencionado, sugiero acceder al siguiente post de Global Voices. [...]

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.