GlobalVoices en Mas información »

Argentina: la publicidad olímpica que causó polémica

Este post es parte de nuestra cobertura especial Olimpíadas Londres 2012.

Más allá de la importancia deportiva, para los argentinos competir en Londres para las Olimpíadas no deja de tener una connotación política debido al recuerdo de los caídos por la Guerra de las Malvinas. El 2 de abril del 2012 se cumplieron 30 años del desembarco argentino a las Islas, y ante la proximidad de los Juegos Olímpicos 2012, la Presidencia de la Nación lanzó un video homenaje.

El canal de YouTube de la Presidencia de la Nación difunde el video:

El spot publicitario, realizado por la Presidencia de la Nacion y filmado en las islas, trata de un argentino que entrena en las Islas Malvinas para participar en las Olimpiadas de Londres. Lo que desató la polémica fue la frase final: “Para competir en suelo inglés, entrenamos en suelo argentino.“

El protagonista del video es Fernando Zylberberg, jugador de la Selección de Hockey de Argentina, quien no participará de los Juegos Olímpicos 2012.

La reacción por parte del Comité Olimpico, fue inmediata. La página SSQH difunde esta reacción:

“Los Juegos Olímpicos no deben ser un foro para tratar temas políticos, y el COI lamenta cualquier uso de la plataforma de los Juegos para esos fines”, señaló la entidad en un comunicado enviado a la agencias de noticias AP. ”Estamos en contacto con el (Comité Olímpico) Argentino… y en varias ocasiones nos han asegurado que el comité olímpico nacional no tratará de usar los Juegos como una plataforma política, y respetará la Carta Olímpica”, agregó el COI.

La página Sopitas comenta acerca de la polémica:

A 30 años de la guerra entre Argentina y Gran Bretaña por estas islas, y ante la proximidad de los Juegos Olímpicos, este spot parece una provocación que ya está causando polémica.

Ian Hansen, legislador de las Malvinas dijo estar decepcionado por este video, el cual “intenta politizar los Juegos Olímpicos en servicio de las ambiciones territoriales argentinas”.

Penguin News [in], periódico en las Islas Malvinas, considera una actitud irrespetuosa por parte de los argentinos:

Sadly, this illustrates the disrespect the Argentine authorities have for our home and our people.  Unsurprisingly, at no stage does the video feature any Falkland Islanders – a clear reflection of Argentina's policy, which is to pretend that the people of the Falkland Islands do not exist.

Tristemente, esto ilustra la falta de respeto que las autoridades argentinas tienen hacia nuestro hogar y nuestra gente. Como era de esperar, en ningún momento el video presenta a  habitantes de las islas – un claro reflejo de la política de la Argentina, que es pretender que la gente de las Islas Malvinas no existen.

Sin embargo, como muestran los comentarios en YouTube, para muchos argentinos el video sirvió para reforzar su postura de que las Islas Malvinas son argentinas.

Este post es parte de nuestra cobertura especial Olimpíadas Londres 2012.

1 Comentario

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.


Regiones del mundo

Países

Idiomas