Ana Gabriela Rojas Toriz

Freelance Translator English>Spanish.

Correo electrónico Ana Gabriela Rojas Toriz

Últimos artículos de Ana Gabriela Rojas Toriz

Afganistán: asesinato de adolescente desata ira y protestas

  27/08/2012

Shakila, una adolescente de 16 años, según se informa, fue violada y asesinada por un politico poderoso en la provincia de Baymán en Afanistan hace unos 6 meses. A pesar que los partidarios del politico declaran que Shakila se suicidó, activistas y cibernautas creen que se está desviando la investigación por lo que están presionando para que el asesino no salga impune.

Nigeria: ira por demolición de barrio de Makoko

¿Cuál es el motivo detrás del escándalo que ha sacudido a los medios sociales de Nigeria tras la demolición de la barriada de Makoko en Lagos? Después de todo, el "desarrollo " consiste también en sustituir tan feos espacios urbanos con condiciones habitables más dignas. Nuestro autor nigeriano, Nwachukwu Egbunike, nos explica.