Olga Amato y Divya Pridhnani explican [en] los objetivos de Safe Steps [en], una campaña por una ‘Yakarta caminable’ en Indonesia:

One of the main goals of Safe Steps is to make people understand that beside the health benefits people can derive from walking, better sidewalks can also result in a reduction of traffic on the roads. If more people are able to walk comfortably and safely, it would motivate them to stop using vehicles when not absolutely necessary, leading to less congested roads.

Uno de los principalesobjetivos [en] de Safe Steps es hacer que la gente entienda que además de los beneficios para la salud que se obtiene caminando mejores aceras, puede igualmente resultar en una reducción del tráfico en las calles. Si más gente camina de forma confortable y segura los motiva a  disminuir el uso de vehículos cuando no es absolutamente necesario hacerlo, resultando en vías menos congestionadas.

@Genderuwota48 Hai! See you tomorrow ya. #SunnySidewalks #CarFreeDay pic.twitter.com/ItPvfbOerF

— Safe Steps (@SafeStepsID) May 24, 2014

 @Genderuwota48 Hola! Nos vemos mañana.