The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Relacion de Traductores



Adriana Gutierrez

Adriana Gutierrez

497 Posts, Se unió el 2007-07-24

Amaia Donés Mendia

Amaia Donés Mendia

10 Posts, Se unió el 2008-02-1

Ana Lopez Jimenez

Ana Lopez Jimenez

10 Posts, Se unió el 2007-11-17

Mi nombre es Ana López Jiménez. Soy de Lima Perú. Tengo 23 años. Soy Licenciada en Traducción e Interpretación de la Universidad Ricardo Palma. Mi especialidad es inglés y alemán. En diciembre del 2006 egresé de la carrera. También tengo conocimientos de italiano y francés. Trabajo como traductora freelance, haciendo mayormente traducciones del inglés al español y viceversa de textos técnico-científicos. Mis hobbys son escribir poemas y cuentos cortos, leer novelas, cantar, escuchar música, ir al cine, salir a pasear con amistades.

Aura Penelope Cordova

Aura Penelope Cordova

2 Posts, Se unió el 2008-02-20

Eduardo Avila

Eduardo Avila

4 Posts, Se unió el 2007-02-26

Elia Varela Serra

Elia Varela Serra

188 Posts, Se unió el 2007-12-11

Periodista española actualmente residente en los Estados Unidos, interesada en el ciber-activismo, los derechos humanos, viajar y escribir. Blogueo en www.elia.ws.

Gabriela Garcia Calderon Orbe

Gabriela Garcia Calderon Orbe

361 Posts, Se unió el 2007-11-11

Peruana, nacida en Lima. Abogada colegiada en Lima, especializada en Derecho Arbitral. Me gusta viajar, pero lamentablemente no lo hago tan seguido como me gustaria. Autora del blog http://seisdeenero.blogspot.com/

Gladys Galdamez

Gladys Galdamez

1 Posts, Se unió el 2008-04-29

Jorge Gobbi

Jorge Gobbi

6 Posts, Se unió el 2007-03-15

Jorge Palacios Fernández

Jorge Palacios Fernández

16 Posts, Se unió el 2007-10-13

Soy estudiante de traducción e interpretación en la Universidad Ricardo Palma de Lima, Perú. Tengo 22 años. Me uní al proyecto Lingua para colaborar con Global Voices en su deseo de amplificar las voces y para conocer más sobre otras culturas y países. Deseo crecer personal y profesionalmente, traduciendo en Global Voices lo estoy logrando.

José Gregorio del Sol Cobos

José Gregorio del Sol Cobos

20 Posts, Se unió el 2007-09-21

Soy un bloguero español interesado en ayudar y en aprender sobre las blogosferas menos presentes en la red, al menos en este lugar de Europa Occidental. Se me puede conocer mejor desde mis blogs: - http://makgregory.blogspirit.com ---> "De todo un poco" - http://blog de blogs.nireblog.com ---> "Blog de blogs" - http://makgregory.nirudia.com ---> "La mirada de M@k", fotolog. - http://makgregory.niretv.com ---> "MakTeVe", videoblog También escribo en "Planisferio" (http://elplanisferio.blogspot.com) y en "Creamos el Futuro - Indutria y Servicios" (http://blogs.creamoselfuturo.com/industria-y-servicios/"), así como colaboro activamente en la comunidad para el enseñaprendizaje de blogs y cibercultura en general Aprendices (http://aprendices.wiispaces.com).

Juan Arellano

Juan Arellano

554 Posts, Se unió el 2007-02-26

Juliana Rincón

Juliana Rincón

20 Posts, Se unió el 2007-02-26

Laia Benito

Laia Benito

4 Posts, Se unió el 2008-01-27

Laura Vidal

Laura Vidal

40 Posts, Se unió el 2007-06-23

Lisset Alva

Lisset Alva

24 Posts, Se unió el 2007-11-13

Luis Carlos Diaz

Luis Carlos Diaz

6 Posts, Se unió el 2007-04-4

Venezolano-Español. Casi periodista, investigador de usos sociales de nuevas tecnologías para la comunicación. Interesado en la Política y la resolución de conflictos. Tengo 23 años y administro www.periodismodepaz.org

Manuel Cisneros

Manuel Cisneros

1 Posts, Se unió el 2008-04-10

Margarita Calle Urrutia

Margarita Calle Urrutia

23 Posts, Se unió el 2008-01-8

Vivo en Lima, Perú. Soy de nacionalidad peruana. Tengo 23. Llevo traduciendo aproximadamente un año. Curso el octavo ciclo de la carrera traducción e interpretación en la Universidad Ricardo Palma. Espero obtener experiencia traductora que me aporte competitividad en este mundo tan competitivo,

Maria Florencia Puente

Maria Florencia Puente

23 Posts, Se unió el 2008-01-28

Soy Argentina, de profesiòn Ingeniera en Electrónica. Me dedico principalmente a la docencia e inclusión de las nuevas tecnologías de la información y comunicación en educación. Me interesa todo lo relacionado con la educación y la incluisión social y digital. Bloggeo en: http://la-misionera.blogspot.com http://umafagulha.blogspot.com

María José Boaglio

María José Boaglio

1 Posts, Se unió el 2008-03-27

Marula Romero

Marula Romero

2 Posts, Se unió el 2007-11-21

Milton Ramirez

Milton Ramirez

65 Posts, Se unió el 2007-03-16

Milton Ramirez es un educador de nacionalidad ecuatoriana, es un blogger, trabaja en los EE.UU y promueve la tecnología en educacion. Por más de mi trabajo visite: http://miltonramirez.org

Nancy Correa Nesich

Nancy Correa Nesich

4 Posts, Se unió el 2008-02-10

Patrizia Pessenda Garcia

Patrizia Pessenda Garcia

12 Posts, Se unió el 2008-03-6

Sandra Nava

Sandra Nava

12 Posts, Se unió el 2007-11-12

Sonia Gomez

Sonia Gomez

1 Posts, Se unió el 2008-04-2