Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 12:05 am
· Central Asia & Caucasus · Eastern & Central Europe · Western Europe
El 7 de octubre se cumplen dos años desde el asesinato de la periodista Anna Politkovskaya. Hasta ahora no han apresado a nadie, pero se espera que tres hombres vayan a juicio pronto por estar presuntamente involucrados en el crimen. Debajo una selección de posts comemorativos de hoy desde la blogósfera rusófona.
0 Comentarios · leer »
Traducido por Maria Florencia Puente
· 1:55 pm
· Americas · East Asia · Oceania · Western Europe
Como mencionara en Agosto pasado, YouTube y The Pulitzer Center han lanzado el Proyecto: Report, un concurso para aspirantes a periodistas y ahora ya están disponibles las reglas e instrucciones completas. La competencia y premios están limitados a participantes que sean residentes legales de los países donde YouTube está lanzado oficialmente: Australia, Brasil, Canadá, Francia, Alemania, Irlanda, Italia, ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Juliana Rincón
· 6:42 pm
· Americas · Central Asia & Caucasus · Middle East & North Africa · South Asia · Sub-Saharan Africa · Western Europe
El 10 de Mayo del 2008 a las 18 horas GMT, 24 películas serán difundidas durante un evento de 4 horas de duración. Lo que hace este evento diferente es que PangeaDay [en] será difundido desde seis diferentes localidades alrededor del mundo en siete idiomas distintos para ser visto a través de internet, televisión o telefonía móvil, con un propósito único: permitir que cada uno conozca sobre la vida de otros y se pueda enfocar en lo que nos hace similares en vez de centrarse en las diferencias, para juntos trabajar hacia la paz.
5 Comentarios · leer »
La identidad de El Bardo ha sido materia de debate por mucho tiempo, pero un nuevo candidato ha entrado en escena. ¿Podría Shakespeare haber sido una mujer ítalo-judía? John Hudson en Jewcy provee ocho piezas de evidencia que cambiarán su opinión.
#
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 9:09 pm
· Americas · Eastern & Central Europe · Western Europe
Otra vez, los usuarios de LiveJournal (LJ) están en peligro. Sin embargo, a diferencia de otras veces (más acá y acá, así como acá y acá), la situación actual involucra a los segmentos ruso e inglés de LiveJournal.
Todo comenzó cuando el propietario de LiveJournal Sup (”una compañía de medios en línea […] fundada […] con capital inicial ...
1 Comentarios · leer »
Window on Eurasia escribe acerca de la reacción de los rusos a las noticias del servicio militar del Príncipe Harry en Afganistán.
#
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 4:13 pm
· Central Asia & Caucasus · Eastern & Central Europe
Badri Patarkatsishvili, magnate georgiano exiliado, político de oposición y viejo amigo y socio comercial de Boris Berezovsky, murió inesperadamente el 12 de febrero en Inglaterra.
Los medios de todo el mundo están brindando extensa cobertura sobre la investigación en curso sobre la muerte de Patarkatsishvili, y también la blogósfera rusa ofrece muchos comentarios,
Acá lo ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 7:53 pm
· Americas · Central Asia & Caucasus · Eastern & Central Europe · Middle East & North Africa · Western Europe
Según el portal de blogs Yandex más de 3,700 posts sobre la independencia de Kosovo han aparecido en la blogósfera de idioma ruso en los últimos tres días. Algunos de estos posts han recibido docenas, incluso cientos, de comentarios.
Debajo hay algunos pedazos de esta animada discusión, todos traducidos del ruso.
La usuaria de LiveJournal iraan informó desde Kosovo ...
3 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 4:17 pm
· Middle East & North Africa · Western Europe
Soy prostituto profesional y comercializador de droga de medio tiempo.
Es lo que responderé si alguien me pregunta cómo me gano la vida.
En estos días eso es mejor que ser un doctor árabe.
Esto es lo que Hareega, un doctor jordano en EEUU, escribió después de las noticias sobre la implicación de doctores árabes musulmanes ...
0 Comentarios · leer »
De Rebus Antiquis Et Novis escribe acerca de la prohibición de 1947 al “matrimonio entre ciudadanos de la USSR y extranjeros.”
#
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 8:55 pm
· Eastern & Central Europe · Western Europe
La democracia ha pasado una vez más un examen muy difícil en Serbia, ocho años después del fin del régimen de Slobodan Milosevic: el presidente en ejercicio Boris Tadic fue reelegido el 3 de febrero, con 50.5 por ciento de los votos, contra el 47.9 por ciento de Tomislav Nikolic.
El post anterior ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 4:09 pm
· Americas · East Asia · South Asia · Western Europe
#1: El más raro y más sabroso conejo a la parrilla en Pascua
Si ya alcanzaste tu cuota de lindos huevos de chocolate y conejitos en esta vida, te va a encantar esta idea: Pascua 2006 - estilo MeatHenge. Nunca es muy pronto para comenzar a planificar para el próximo año, ¿no es ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Elia Varela Serra
· 9:16 pm
· Eastern & Central Europe · Western Europe
Para mi primer repaso a la blogosfera bosnia, voy a presentar un par de nuevos blogs interesantes que han surgido en las últimas semanas, demostrando el creciente interés en el blogueo y la Web 2.0 en los Balcanes.
Zeljko Komsic, bosnio-croata, es uno de los tres miembros de la Presidencia de ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 4:18 am
· Eastern & Central Europe · Western Europe
El martes, el sitio ucraniano de noticias Korrespondent.net publicó una traducción de la historia de Mark Franchetti's publicada el recientemente en Sunday Times sobre las porosas fronteras de Ucrania y la inmigración ilegal.
"Bretaña es la meta de la bonanza de contrabando de personas de Ucrania" declaró el titular del artículo. "Ahora que la mayoría de los ...
2 Comentarios · leer »
Marko Bucik escribe sobre la “eclipsada” presidencia de la UE de Eslovenia: “Entonces viene Kosovo. Ése será quizás el único titular para la presidencia de Eslovenia - tanto si son buenas como malas noticias.”
#
Traducido por Adriana Gutierrez
· 11:53 pm
· Middle East & North Africa · Western Europe
En Bahrein esta semana: el mar que desaparece, choque cultural en el Reino Unido, series dramáticas del Ramadán, un diagnóstico de leucemia y ¡hablando ‘Shia'!
Declamación contra reclamación
Hussain lamenta los cambios en la costa de Bahrein debido al desarrollo y a la ‘reclamación’ de tierras, aunque parte de la vista especial ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Adriana Gutierrez
· 5:50 am
· Eastern & Central Europe · Western Europe
ExecutedToday.com: “un blog de historia, sociología, biografía, criminología, ley y kismet -una visión no representativa pero llamativa de la condición humana a través del tiempo y la circunstancia desde la peligrosa ventaja del patíbulo”- escribe: “Hoy en 1925, el legendario espía británico -y subsecuente inspiración de James Bond- Sidney Reilly ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Adriana Gutierrez
· 10:54 pm
· Central Asia & Caucasus · Middle East & North Africa · Western Europe
Unzipped reporta la develación de un monumento para conmemorar a las víctimas del Genocidio Armenio en el Templo de Paz en Cardiff. Uno de los asistentes fue James in Turkey quien expresa preocupación por el desalojo de periodistas turcos del evento.
Escrito por Onnik Krikorian.
3 Comentarios · leer »
Traducido por Juan Arellano
· 6:28 am
· Americas · Eastern & Central Europe · Western Europe
Srebrenica Genocide Blog postea una entrevista con el ex portavoz oficial para el Tribunal Internacional criminal para la Ex-Yugoslavia en La Haya - quien demanda que "Francia, Gran Bretaña y los Estados Unidos en efecto han protegido a Radovan Karadzic y Ratko Mladic, y rechazan hacer disponibles documentos que muestran ...
0 Comentarios · leer »
Canal Solidario
Brasil: Prohíben blogs en las elecciones del 2008...
-
Eleitores de 11 capitais do país vão voltar às urnas no próxi...
mas »