The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Europa Occidental Archivo de Región

RSS feeds para Europa Occidental

2009-10-22

Rusia ,
Reino Unido

Siberian Light wescribe acerca del 3er Festival de Cine Ruso, que se inicia el 30 de octubre en Londres.

2009-10-18

Egipto: Controversia por prohibición del nicáb

El nicáb (o cubierta de cara) está de nuevo en los titulares luego que el rector de la Universidad de Al Azhar e Imam de Egipto, el jeque Mohammed Tantawi, le pidiera a una muchacha que se descubriera la cara mientras inspeccionaba un colegio de Azhar en El Cairo. Durante su recorrido, vio a ...

2009-10-14

Azerbaiyán ,
Reino Unido

Ahora residiendo en el Reino Unido, Scary Azeri in Suburbs observa una de las costumbres que tanto los ingleses como los azerbayaníes tienen en común -beber té. El blog dice que disfrutar la bebida es una importante tradición para ambas naciones.

2009-10-12

Costa Rica ,
Cuba

La noche del 7 de octubre 300 usuarios se conectaron a la transmisión de video streaming desde el Centro Cultural de España, donde tres periodistas de amplia experiencia en medios ciudadanos de España, Costa Rica y Cuba: Rosa Jiménez Cano, Cristian Cambronero y Lázaro Rodriguez hablaron sobre la transformación del periodismo en su adaptarse a las nuevas formas de los medios.

Alemania

La usuaria de LJ marina-pavlova postea fotos (RUS) de sitios judíos en Berlín - aquí y aquí.

2009-10-11

Egipto: Sin elogios para el Premio Nobel de la Paz de Obama

Un gran gracias para el Comité del Premio Nobel - hoy nos han alegrado el día. Quizás la mayoría de las personas no están seguras de por qué el Presidente de los EUA fue honrado, y están bastante seguras de que él no lo merece. Pero estaban todos felices, porque les dió ...

2009-10-02

Polonia ,
Reino Unido

the POLSKI blog destaca el proyecto fotográfico de Przemek Wajerowicz sobre las calles de Londres: Desde el nivel superior.

Egipto: Otro periodista será deportado

Para continuar con la serie de acosos o deportaciones de periodistas en Egipto, como los casos de Travis Randall, Philip Rizk y Wael Abbas [ing]; Per Bjorklund, un periodista y blogger sueco ha sido detenido en el aeropuerto de El Cairo a su arribo. Ha sido detenido por seguridad y será ...

Serbia: La muerte de un hincha francés de fútbol

Brice Taton, ciudadano francés de 28 años de edad e hincha del equipo de fútbol de Toulouse, fue golpeado brutalmente por hinchas del Partizan en el centro de Belgrado el 17 de setiembre, antes del partido Partizan vs Toulouse. Murió en un hospital de Belgrado el 29 de setiembre.

2009-09-30

Japón: Reacciones a la estafa a turistas japoneses en Italia

Se dice que, en el último periodo, han disminuido los turistas japoneses en Roma. No solamente la crisis económica ha hecho que los japoneses elijan destinos más seguros, sino también el mal servicio que los restaurantes y hoteles italianos brindan a los turistas, así como el miedo a que les arrebaten ...

2009-09-24

¿Pueden los medios sociales hacer sustentables las microfinanciaciones?

The Future of ICT for Development
Las agencias de Microfinanciamiento brindan préstamos a pequeños emprendedores los cuales frecuentemente no pueden cumplir con las estrictas condiciones créditicias de los grandes bancos. Cualquiera de estos empresarios no tienen el capital o el efectivo para respaldar el préstamo. O como argumentan los grandes bancos, los créditos que necesitan son ...

2009-09-23

Japón ,
Tailandia

Un reporte titulado “Por qué los japoneses y los occidentales se contagian de VIH en Tailandia” del Doctor Kyo Taniguchi de NPO Gina tiene estadísticas sobre trabajadoras sexuales y “Amor, Matrimonio y amor imposible”.

2009-09-22

Unión Europea: Bloggers rusófonos reaccionan a la protesta de productores de leche

El usuario de LiveJournal drugoi presenta una discusión de la protesta de los productores de leche belgas sobre los bajos precios de la leche.

2009-09-16

Franciáfrica ensombrece en Gabón, Madagascar y MauritaniaVídeo post

La reciente violencia en Gabón y Madagascar, y unas disputadas elecciones en Mauritania, han echado leña al fuego a la idea de que la influencia de Francia amenaza grandemente en las areas políticas de sus ex colonias africanas, donde todavía tiene amplios intereses políticos y económicos.

2009-09-15

Bloggers de Global Voices son mentores de nuevos bloggers daneses y africanos

Los correos electronicos empezaron a volar esta semana entre 31 mentores de Global Voices y 31 participantes en un programa educativo de reciente lanzamiento en Copenhague, Dinamarca, llamado Cambio Global.

2009-09-14

Sudáfrica ,
Reino Unido

El Ramadán en el Reino Unido es un poquito… diferente, escribe Muhammad Karim, un blogger sudafricano en el Reino Unido: “En el Reino Unido, específicamente acá en Epsom, también hay una comunidad, aunque es más joven y no está muy desarrollada. Así que, en esencia, puede ser un poquito solitario”.

Azerbaiyán ,
Reino Unido

Un día antes de publicar, Scary Azeri twitteó que necesitaba consultar con la almohada en el post por el aniversario del 11 de setiembre. Para recordar el trágico acontecimiento, la blogger da una mirada a las opiniones sobre el Islam en Azerbaiyán y el Reino Unido.

Mundo árabe: Jóvenes se congregan para aprender a usar herramientas de medios sociales

En mayo pasado participé en un programa denominado ‘Programa de Jóvenes Líderes Visitantes' (YLVP, por sus siglas en inglés) [in], organizado por el instituto sueco [su] de Estocolmo, en Suecia. El programa congregó a jóvenes de ocho países árabes y de Suecia para aprender ciertas habilidades organizacionales y de liderazgo, y ...

2009-09-10

Francia: Secularismo, necesario para la democracia y los Derechos Humanos

El concepto francés de secularismo parece ser tan particular que hasta la entrada de Wikipedia en inglés sobre el tema usa el término francés, laïcité, así en francés, para describirlo. Suzanne Lehn explica las formas muy diferentes en que los bloggers en EEUU y en Francia ven la separación de iglesia y estado.

2009-09-05

E.U.A. ,
España

Dos recientes eventos que resaltan cómo los artistas ven el tema del hiyab han inspirado a los bloggers. El suizo motsd'images está entusiasmado (Fr) con la hermosa exposición de fotos al aire libre sobre mujeres africanas en Sevilla, España; y updateslive da un buen recuento de “The Seen and the Hidden, (Dis)covering the Veil,” una muestra realizada en la ciudad de Nueva York presentando 15 artistas, 13 de las cuales son mujeres. Todos son musulmanes, y exploran la intersección del Islam, Occidente y la identidad.