Global Voices en Español

Serbia: Radovan Karadzic disfrazado de doctor

Traducido por Sara Risco · 10:56 pm · Eastern & Central Europe · Western Europe

El 22 de julio, Rasim Ljaljic, presidente del Consejo Nacional de Cooperación con el Tribunal de La Haya, y Vladimir Vukcevic, fiscal especializado en crímenes de guerra, dieron una rueda de prensa sobre la detención de Karadzic el día anterior. Dijeron que Radovan Karadzic vivía en Belgrado con el nombre falso de Dragan David ... 1 Comentarios · leer »

Colombia: La Marcha por la Libertad alrededor del mundo

Traducido por Yanina Santangelo · 9:49 pm · Americas · East Asia · Oceania · Western Europe

Luego del rescate de 15 rehenes capturados el 2 de julio del 2008 bajo el poder de las FARC, el mismo grupo que organizó la última manifestación mundial contra las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia el 4 de febrero, decidió que convocarían a otra el 20 de julio, día en que ... 0 Comentarios · leer »

Serbia: Bloggers locales comentan sobre el arresto de Radovan Karadzic

Traducido por Romina Oliverio · 2:15 pm · Eastern & Central Europe · Western Europe

Pocos días después del 13vo aniversario de la masacre de Srebrenica, en la cual mas de 7000 personas, la mayoría de ellas civiles musulmanes, fueron asesinados, Radovan Karadzic, ex presidente de la República Srpska, fue detenido. En la noche del 21-22 de Julio, varios grandes medios de comunicación mundiales y casi todos ... 0 Comentarios · leer »

Eastern & Central Europe,
Western Europe

Srebrenica Genocide Blog escribe sobre armas químicas supuestamente usadas en contra de los civiles en Srebrenica y sobre los obscenos graffiti dejados por las tropas holandesas emplazadas en la base de la ONU en Potocari.

#

Bosnia y Herzegovina: Aniversario de Srebrenica

Traducido por Elia Varela Serra · 2:43 pm · Eastern & Central Europe · Western Europe

Anteayer 11 de julio Bosnia y Herzegovina conmemoró el 13 aniversario de la masacre de Srebrenica, que la Corte Penal Internacional en La Haya el año pasado calificó de genocidio contra la población musulmana. (Do not de Kitestramrt, usada bajo una licencia de Creative Commons) Tal como informa el blog Bosnia News ... 0 Comentarios · leer »

Eastern & Central Europe,
Western Europe

Ger Clancy, conocido como The Irishman (El irlandés), es blogger invitado en Sean's Russia Blog y habla del desempeño del equipo ruso de fútbol en la Euro 2008 - acá y acá.

#

Eastern & Central Europe,
Western Europe

East Ethnia escribe acerca de las juicios iniciados por las familias de las víctimas del genocidio de Srebrenica.

#

Taiwán: Construcciones religiosas, un modo de explorar cómo se mezclan las culturas

Traducido por María José Boaglio · 4:16 pm · East Asia

La imagen popular del multiculturalismo como un mosaico, como una ensaladera en la que se mezclan diferentes culturas pero mantienen su integridad, es engañosa. Las culturas se parecen más a sopas saborizadas con muchos ingredientes, algunos identificables. (Del libro “Culturas y sociedades en un mundo cambiante”, escrito por Wendy Griswold). La ... 0 Comentarios · leer »

Marruecos: Leyes sobre nombres, silencio de primavera y música Sufi

Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe · 7:20 pm · Middle East & North Africa

La blogósfera marroquí estuvo sospechosamente callada esta semana en la que las temperaturas aumentaron y las sandalias salieron de sus escondites. Everything Morocco explicó el fenómeno primaveral en Fez, y describió sus maravillosas comidas de temporada: Hay muchas razones para amar la primavera en Fez. Frejoles fava - los cocineros marroquíes hacen ... 0 Comentarios · leer »

Western Europe

Gracias al sitio Eutopia, a Tori Egherman,Kamran Ashtary, Shervin Nekuee y Farhad Golyardi, la petición ”Holanda Ama a los Musulmanes” (Holland loves Muslims) ha sido lanzada.

#