GlobalVoices en Mas información »

Italia

Archivo de país · 36 Posts


Últimas historias Acerca de Italia

2 Enero 2012

Italiano

Luego de la muerte de dos senegaleses en Florencia, Italia, los trabajadores migrantes africanos publicaron una carta abierta en la web [it] para renovar su llamado al diálogo con los ciudadanos de Rosarno, donde en enero del 2010 se realizaron violentos disturbios [en]. ‘Aquellos que en los días pasados han difundido el temor al hablar de nosotros tendrán que rendir cuentas’ escriben. ‘Estamos acá para trabajar y contribuir al desarrollo de este pueblo y esta región.’

17 Noviembre 2011

Vídeo Posts
Italia/Túnez: Opiniones de migrantes sobre la Primavera Árabe

Leer este post

Un documental (#Revolution) que presenta voces de algunos inmigrantes africanos que viven en Italia será parte de "Immaginafrica", un festival dedicado a la cinematografía africana organizada por la Universidad de Padua.

13 Noviembre 2011

Italiano

Millones de italianos (en todo el mundo) están celebrando un momento histórico: la renuncia oficial del Primer Ministro Silvio Berlusconi, presentada hace unos momentos al Presidente Giorgio Napolitano. Grandes celebraciones están siendo planeadas en línea, con transmisiónes de video en vivo desde el centro de Roma, páginas de Facebook, videos en YouTube, tuiteos [it] y mucho más.

25 Julio 2011

Inglés

La red EUCLID [en] está invitando a los innovadores sociales de cualquier país a enviar sus inscripciones [en] a un concurso sobre cómo resolver uno de seis retos sociales [en] en Nápoles, Italia. La idea ganadora será implementada por los ganadores junto con socios locales utilizando un premio de €10.000

13 Marzo 2011

Vídeo Posts
Libia, Italia: Comentarios y reacciones en la red sobre la “conexión Berlusconi”

Leer este post

En vista de las relaciones últimamente más estrechas entre Gadafi y el gobierno italiano, surgen bastantes materiales y reflexiones dispersas sobre este particular nexo. He aquí un panorama de lo que se comparte en la internet italiana y más allá en las últimas horas, entre ellas algunas notables viñetas satíricas.

6 Diciembre 2010

Inglés

En el The Daily Beast, Julia Ioffe comenta sobre las revelaciones de WikiLeaks sobre las relaciones entre el Primer Ministro ruso Vladimir Putin y su contraparte italiana, Silvio Berlusconi.

13 Octubre 2010

Macedonia: Leones de bronce, rendición de cuentas y transparencia

Leer este post

Las recientemente erigidas estatuas de cuatro leones de bronce en un puente de Skopje atrajeron la atención del público macedonio a finales de agosto. La negativa inicial de los creadores de rendir cuentas opacaron el cuestionable logro artístico relacionado con estos felinos financiados con fondos públicos.

24 Setiembre 2010

Italia: Social media week en Milán y en todo el mundo

Leer este post

La Semana de los Medios Sociales es un acontecimento ecléctico en varias ciudades (del 20 al 24 de setiembre) con la finalidad de conectar personas, contenidos y conversaciones sobre tendencias que surgen en los medios sociales y móviles.

27 Agosto 2010

Ghana: ¿Mario Balotelli es italiano o ghanés?

Leer este post

¿Mario Balotelli es ghanés o italiano? Esa es la pregunta que ha generado un acalorado debate en línea. Mario Barwuah Balotelli es un futbolista que juega para el Manchester City y para la selección italiana. Es hijo de inmigrantes ghaneses y nació en Italia.

1 Agosto 2010

Italia: “Cada beso es una revolución” para homosexuales a la espera de sus derechos legales

Leer este post

El último año han ocurrido frecuentes agresiones hacia homosexuales en Italia, pero para la decepción de activistas lesbianas, gays, bisexuales y transgéneros (LGBT), por lo pronto no pareciera que se incremente la posibilidad de que se aprueben leyes anti-homofobia. En Internet hay muchas discusiones sobre las pobres protecciones legales y sobre lo que se puede hacer, en el ámbito político, para originar un cambio.

6 Julio 2010

Portugués

Leonardo Sakamoto critica [pt] la posición del Vaticano sobre la muerte del ganador del Premio Nobel, el portugués José Saramago. Él dice que “hay gente celebrando la muerte de Saramago”, refiriéndose a un artículo que fue publicado en el principal diario católico romano de Italia, “L'Osservatore Romano”.

22 Marzo 2010

Voci Globali: Global Voices y La Stampa

Una nueva colaboración entre el periódico italiano La Stampa y Global Voices está mostrando ser una promesa para incluir más medios ciudadanos traducidos en las noticias de los medios tradicionales.

1 Marzo 2010

Vídeo Posts
Día de la Enfermedad Rara: “Solos somos raros. Juntos somos fuertes.”

Leer este post

El 28 de febrero de 2010, en el Día de la Enfermedad Rara se llevaron a cabo una variedad de actos y actividades en todo el mundo - así como con muchos medios ciudadanos y participación en línea. El objetivo era crear conciencia acerca de las llamadas enfermedades raras o huérfanas.

5 Diciembre 2009

Eslovaquia: Controvertido político se opone a la construcción de un casino

TriGranit, uno de los promotores inmobiliarios más grandes de Europa, en cooperación con Harrah's Entertainment, la empresa de juegos de azar más grande del mundo, construirán un gran complejo recreativo y comercial con un casino en Eslovaquia. Tibor Blazko traduce parte de lo que dicen los cibernautas eslovacos acerca de uno de los críticos de este proyecto de construcción.

18 Octubre 2009

Egipto: Controversia por prohibición del nicáb

El nicáb (o cubierta de cara) está de nuevo en los titulares luego que el rector de la Universidad de Al Azhar e Imam de Egipto, el jeque Mohammed Tantawi, le pidiera a...

30 Setiembre 2009

Japón: Reacciones a la estafa a turistas japoneses en Italia

Leer este post

Se dice que, en el último periodo, han disminuido los turistas japoneses en Roma. No solamente la crisis económica ha hecho que los japoneses elijan destinos más seguros, sino también el...

22 Junio 2009

Copa Confederación: Egipto derrota al campeón mundial Italia

Egipto se acercó a las semifinales de la Copa Confederación tras una celebrada victoria de 1-0 contra Italia, el campeón mundial. Luego del partido, muchos egipcios tomaron las calles e hicieron sonar fuertemente sus bocinas a la medianoche. Las calles se llenaron de gente después de haber estado vacías durante el partido. Se vio a jóvenes colgando de las ventanas de los carros en movimiento, animando y saludando con banderas egipcias. Tarek Amr resume mensajes en Twitter durante y después del partido.

31 Marzo 2009

Túnez: Protesta por decisión de las cortes italianas sobre pilotos tunecinos

Dos pilotos tunecinos del vuelo 1153 de Tuninter Flight, que hizo un aterrizaje de emergencia en el mar de Sicilia en el 2005, con el resultado de 16 personas muertas, fueron sentenciados a 10 años de prisión por una corte italiana. La decisión ha sido discutida por los bloggers tunecinos, que dicen que se debieron celebrar los heroicos esfuerzos de los pilotos por salvar las vidas de los otros 23 pasajeros a bordo.

29 Marzo 2009

Inglés

Vilhelm Konnander escribe acerca de un homónimo de Vladimir Putin que fue arrestado por robo en una tienda en Italia.

8 Marzo 2009

Inglés

Léanlo todo sobre Christian Okpara, el nigeriano que quiere formar parte del Parlamento italiano.

Regiones del mundo

Países

Idiomas