The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Italia Archivo de País

RSS feeds para Italia

2009-10-18

Egipto: Controversia por prohibición del nicáb

El nicáb (o cubierta de cara) está de nuevo en los titulares luego que el rector de la Universidad de Al Azhar e Imam de Egipto, el jeque Mohammed Tantawi, le pidiera a una muchacha que se descubriera la cara mientras inspeccionaba un colegio de Azhar en El Cairo. Durante su recorrido, vio a ...

2009-09-30

Japón: Reacciones a la estafa a turistas japoneses en Italia

Se dice que, en el último periodo, han disminuido los turistas japoneses en Roma. No solamente la crisis económica ha hecho que los japoneses elijan destinos más seguros, sino también el mal servicio que los restaurantes y hoteles italianos brindan a los turistas, así como el miedo a que les arrebaten ...

2009-06-22

Copa Confederación: Egipto derrota al campeón mundial Italia

Egipto se acercó a las semifinales de la Copa Confederación tras una celebrada victoria de 1-0 contra Italia, el campeón mundial. Luego del partido, muchos egipcios tomaron las calles e hicieron sonar fuertemente sus bocinas a la medianoche. Las calles se llenaron de gente después de haber estado vacías durante el partido. Se vio a jóvenes colgando de las ventanas de los carros en movimiento, animando y saludando con banderas egipcias. Tarek Amr resume mensajes en Twitter durante y después del partido.

2009-03-31

Túnez: Protesta por decisión de las cortes italianas sobre pilotos tunecinos

Dos pilotos tunecinos del vuelo 1153 de Tuninter Flight, que hizo un aterrizaje de emergencia en el mar de Sicilia en el 2005, con el resultado de 16 personas muertas, fueron sentenciados a 10 años de prisión por una corte italiana. La decisión ha sido discutida por los bloggers tunecinos, que dicen que se debieron celebrar los heroicos esfuerzos de los pilotos por salvar las vidas de los otros 23 pasajeros a bordo.

2009-03-29

Humor ,
Derecho

Vilhelm Konnander escribe acerca de un homónimo de Vladimir Putin que fue arrestado por robo en una tienda en Italia.

2009-03-08

Política

Léanlo todo sobre Christian Okpara, el nigeriano que quiere formar parte del Parlamento italiano.

2009-03-02

Japón: Los blogueros escriben sobre el caso Nakagawa

Ha pasado más de una semana desde que las ahora tristemente célebres imágenes del ex ministro de finanzas japonés Shōichi Nakagawa balbuceando, durante un discurso de 20 minutos en el encuentro del G7 en Roma, fueran noticia mundial y llegaran a la cima de los videos más vistos en YouTube. En esta entrada, Salzberg presenta unas cuantas respuestas de blogueros japoneses a dicho discurso.

2009-02-10

Italia furiosa por la negativa de extradición de Brasil

Los italianos siguen debatiendo una controvertida decisión del gobierno brasileño de garantizar asilo político al delincuente convicto Cesare Battisti, a pesar de un pedido de extradición del Ministerio Exterior italiano. Actualmente, la decisión de conceder asilo está siendo considerada por la Corte Suprema brasileña.

2009-02-04

Brasil: Rechazo a extradición amenaza las relaciones con Italia

El gobierno brasileño llama a Cesare Battisti activista político. Para el gobierno italiano, el escritor es un terrorista condenado. La controvertida decisión del gobierno brasileño de garantizar el estatus de refugiado político para él, dos semanas atrás, tiene opiniones divididas en Brasil, atrajo severas críticas en Italia y está al borde de causar ...

2009-01-21

De Italia a Palestina: Vittorio Arrigoni escribe desde Gaza

Vittorio Arrigoni es un activista italiano de derechos humanos que está actualmente en Gaza, uno de un número de activistas que llegaron con el movimiento Free Gaza. Vittorio (Vik) bloguea en Guerrilla Radio [it], y también escribe para el periódico italiano Il Manifesto.  Sus posts describen vívidamente lo que la gente de Gaza está viviendo ...

2008-09-22

Concurso YouTube para aspirantes a periodistasVídeo post

Como mencionara en Agosto pasado, YouTube y The Pulitzer Center han lanzado el Proyecto: Report, un concurso para aspirantes a periodistas y ahora ya están disponibles las reglas e instrucciones completas. La competencia y premios están limitados a participantes que sean residentes legales de los países donde YouTube está lanzado oficialmente: Australia, Brasil, Canadá, Francia, Alemania, Irlanda, Italia, ...

2008-08-06

Italia: ¿Un registro nacional para el pueblo romaní?Fotos post

El nuevo gabinete de ala derecha del Primer Ministro italiano Silvio Berlusconi lanzó recientemente planes para llevar a cabo un registro nacional de todo el pueblo romaní en Italia [it], que incluya las huellas digitales de todos los niños. Italia es el hogar de aproximadamente 150,000 romaníes y sintis (por lo general denominados gitanos) ...

2008-07-13

¡Démosle la bienvenida a Global Voices en italiano!

Muchos de nuestros queridos aficionados ya han oído las grandes noticias publicadas al segundo día del Global Voices Citizen Media Summit en Budapest, Hungría. Global Voices ha relanzado -oficialmente- sitios web en tres lenguas distintas: hindi, macedonio y albanés. Además, hemos introducido un nuevo lenguaje para nuestros lectores de todo el mundo: "Global ...

2008-07-05

Historia ,
Viajes

Borut Peterlin publica fotos de la antigua frontera entre Eslovenia e Italia en Nova Gorica.

2008-04-24

Vlog International: Colaboración que atraviesa fronterasVídeo post

Vlog International es un proyecto que reune vlogueros de habla hispana:  la gente plantea sus ideas, una es elegida y todos graban sus videos sobre el tema, alguien las edita juntándolas y son publicadas en su sitio. Ellos empezaron en el 2006, para hacer un video-homenaje a un amigo vloguero: fue a través de su ...

2008-03-24

Arte y Cultura ,
Literatura

La identidad de El Bardo ha sido materia de debate por mucho tiempo, pero un nuevo candidato ha entrado en escena. ¿Podría Shakespeare haber sido una mujer ítalo-judía? John Hudson en Jewcy provee ocho piezas de evidencia que cambiarán su opinión.

2008-02-21

Kosovo: Opiniones desde la blogósfera en ruso

Según el portal de blogs Yandex más de 3,700 posts sobre la independencia de Kosovo han aparecido en la blogósfera de idioma ruso en los últimos tres días. Algunos de estos posts han recibido docenas, incluso cientos, de comentarios. Debajo hay algunos pedazos de esta animada discusión, todos traducidos del ruso. La usuaria de LiveJournal iraan informó desde Kosovo ...

2008-02-08

Madagascar: Comunidad, identidad y la dispersión malgache

Tal como suele ocurrir con las naciones africanas subsaharianas, la diáspora malgache tiene un peso sustancial de las actividades culturales, políticas y virtuales relacionadas con Madagascar. En la web, la limitación del ancho de banda es el principal obstáculo para una mayor participación de bloggers de Madagascar en la conversación global. Aún así, la blogósfera ...