The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Zambia Archivo de País

RSS feeds para Zambia

2009-05-29

África: La mayoría de países africanos no reconocen el Día de África

Imagen del traductor Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe · 00:07 · Historia , Política
El Día de África es la conmemoración anual de la fundación de la Organización de la Unidad Africana (OAU, por sus siglas en inglés) en Etiopía el 25 de mayo de 1963. En diferentes partes del mundo se han llevado a cabo eventos públicos para honrar este día. Los bloggers ... 0 Comentarios  · leer »

2009-02-22

Medios ,
Tecnología

Vean los blogs escritos por periodistas que bloguean desde África (Ing). La lista es compilada por Scarlett Lion, “Me gustaría hacer una especie de lista en proceso de los corresponsales extranjeros en África que tengan blog. Tienen la libertad de agregarlos a la lista en la sección de comentarios y eventualmente los agregaré a la lista completa, con sus sugerencias”.

2009-01-15

Malaui: Precios de la gasolina siguen altos a pesar de la caída mundial

Imagen del traductor Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe · 00:01 · Energía , Finanzas
Hay crecientes llamados al gobierno en Malaui para que el gobierno reduzca el precio de la gasolina, tras la caída global de los precios en la semanas recientes. Mientras muchos países han visto reducciones en los precios de la gasolina, en Malaui siguen igual como cuando llegó a los precios más altos en julio del 2008. Los bloggers y usuarios de foros en Malaui discuten el problema. 0 Comentarios  · leer »

2008-12-04

Videos: Erradicando la Violencia Contra las MujeresVídeo post

Traducido por Juliana Rincón · 00:01 · Ciberactivismo , Género
Una serie de videos que nos llaman la atención al Día Internacional de la Erradicación de la Violencia contra la Mujer el 25 de noviembre y a los 16 Días de Activismo Contra la Violencia de Género que terminan el 10 de diciembre. Videos de México, Paraguay, República Dominicana, Colombia, Zambia y Afganistán nos brindan diferentes perspectivas de este mismo problema de envergadura mundial. 0 Comentarios  · leer »

2008-09-06

África: Ya viene Gran Hermano África III

Imagen del traductor Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe · 15:28 · Entretenimiento
La tercera temporada de Gran Hermano África comenzó el mes pasado. El programa ya ha desarrollado una gran cantidad de interés en el continente. Los bloggers africanos están discutiendo ahora el programa desde varios ángulos. Por ejemplo, Bazanye quier brindar actualizaciones de Gran Hermano III pero no tiene un televisor. ¿Entonces qué hace? ¡Se los inventa! 0 Comentarios  · leer »

2008-09-03

Elecciones ,
Política

Cho identifica un costoso error constitucional en Zambia: “Un simple requisito en la Constitución que permita tener al candidato presidencial un compañero habría ahorrado a Zambia (y sus donantes asociados) la asombrosa cantidad de 70 millones de dólares -que es la estimación de los costos administrativos de las próximas elecciones “.

2008-07-22

África: Reflexiones de verano (pensamientos de madres)

Imagen del traductor Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe · 03:00 · Niños , Género
¿A qué edad debemos empezar a alentar la compasión y entrega en los niños? Isabella se sobresaltó un día, cuando su hija llegó a casa de un campamento y anunció que ella (Isabella) era una abuela. Obviamente, me estaba perdiendo de algo, ¡¡ella no podía haber estado embarazada y dado a luz mientras ... 0 Comentarios  · leer »

2008-02-06

África: Un mes en el 2008: Esperanza, sueños y vida

Imagen del traductor Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe · 17:01 · Género , Religión
El 2008 tiene un mes de edad. Diferentes bloggers africanas están pasando por distintas experiencias espirituales. Para muchas, éste es solamente otro año, exactamente igual que el 2007, 2006 y todos los años desde el día en que nacieron. Para muchas, empezó por todo lo alto, con emoción y festividades; para ... 0 Comentarios  · leer »

2008-01-30

Zambia: ¿Mwanawasa - rey o presidente?

Imagen del traductor Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe · 17:25 · Negocios , Elecciones
En Zambia, el 2008 empieza con bloggers leyendo los diarios locales y haciendo algunos comentarios sobre los artículos. Mwankole pregunta ¿es Mwanawasa - rey o presidente?: La reciente declaración de Mwanawasa acerca de la intención del profesor Clive Chirwa de postular a la presidencia del Movimiento por Democracia Multipartidaria (MMD, por sus siglas en inglés) ... 0 Comentarios  · leer »

2008-01-12

África y Ambiente: Esfuerzos de conservación, huellas de carbon y derechos de la tierra

Traducido por Adriana Gutierrez · 20:15 · Desarrollo , Economía
En varios posts desde África, damos un vistazo a los esfuerzos de conversación en los diferentes países, los obstáculos enfrentados en algunas naciones y el éxito en al menos una. Los países de los que leemos son Sudáfrica, Zambia y la República Democrática del Congo, con respecto a la conservación, ... 1 Comentario  · leer »

2008-01-10

Zambia: Necesitamos Iluminación para acabar con esta demencia

Imagen del traductor Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe · 16:47 · Economía , Educación
La blogósfera zambiana continúa creciendo y trae diversas voces y opiniones online. New Zambia escribe sobre la educación en su post, "Educado pero pobre": Una mayoría de jóvenes en África actualmente ha completado más años de escolaridad que sus padres, pero tienen limitadas oportunidades laborales y siguen siendo pobres, según el ... 0 Comentarios  · leer »

2007-09-25

El crecimiento de la blogósfera zambiana

Traducido por Adriana Gutierrez · 16:18 · Economía , Medio Ambiente
La blogósfera zambiana está creciendo. Hace dos años uno luchaba para encontrar un blog regularmente actualizado cubriendo cualquier tema de importancia. Me contenta reportar que eso está cambiando. Nuevos blogs están siendo creados a un paso más acelerado de lo que puedo contar. Y las buenas noticias es que las ... 0 Comentarios  · leer »

2007-08-21

Zambia: Desafíos y soluciones para broadcasters independientes

Traducido por Juan Arellano · 06:14 · Finanzas , Medios
Vincent Maher está blogueando en vivo desde la Conferencia de Líderes de Medios de comunicación de África 2007: "Daka, contando la historia de su emisora de radio, enfatiza que la investigación de la audiencia es la cosa más importante al comienzo de una nueva emisora de radio. En las áreas ... 0 Comentarios  · leer »

2007-07-23

África: Blogueando sobre TED Global

Traducido por Linda Rodriguez · 23:59 · Negocios , Ciberactivismo
La blogósfera africana sobre negocios es conocida por ser: - Diversa - Analítica - Divertida - Interesante Y la lista podría alargarse. Pero por lo que no es conocida la blogósfera normalmente es por su uniformidad. Durante la histórica semana del 4 al 8 de junio, esto cambió, aunque fuera solo por un momento, porque ... 3 Comentarios  · leer »