¿Ves todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

Historias Acerca de Uganda

18 Setiembre 2014

La Corte de Uganda anula ley anti-gay por un detalle técnico

Miembros de la comunidad LGBTI celebraron la decisión judicial en los medios sociales, a pesar de que la homosexualidad continúa siendo ilegal en Uganda.

23 Agosto 2014

Algunas comunidades del África subsahariana no tienen presencia en la web. ‘Kumusha Takes Wiki’ desea revertir la situación

Rising Voices

Kumusha Toma la Wiki es un proyecto piloto que trabaja con las distintas comunidades africanas para minimizar la falta de información sobre África.

2 Agosto 2014

Novela radial comunitaria comienza a investigar qué opinan los ugandeses acerca de la democracia

Rising Voices

Comienza la fase de investigación de la novela radial impulsada por la comunidad, destinada a aumentar los votos y el conocimiento del gobierno local en Lira, Uganda.

2 Marzo 2014

10 Platos del África Subsahariana que todos deberían probar

En celebración al mes de la cocina de Global Voices, echa un vistazo a estas diez apetecibles recetas del África subsahariana, como por ejemplo el injera, un pan plano esponjoso.

19 Febrero 2014

‘Malos tratos, insultos y faltas de respeto': Informe de Inclusión Social del Banco Mundial

En todos los países, ciertos grupos de personas se quedan atrás a pesar del progreso de sus naciones, y la exclusión social de estas personas tiene onerosas consecuencias.

8 Febrero 2014

Connect Uganda, un proyecto de biblioteca local para agricultores locales

Rising Voices

En la Uganda rural, las bibliotecas locales han instalado paneles solares para dar energía a tablets y acceder a internet.

23 Enero 2014

Señor presidente: soldados de Uganda son asesinados mientras luchan en Sudán del Sur

El presidente ugandés Yoweri Museveni ha confirmado que las tropas de Uganda están luchando junto a las tropas del presidente de Sudán del Sur, Salva Kiir, en actual el conflicto entre el gobierno y las fuerzas rebeldes.

5 Enero 2014

Un proyecto de ley en Uganda pretende encarcelar a gays y lesbianas de por vida

Una ley en Uganda encerraría tanto a homosexuales como a aquéllos que no los reporten ante las autoridades.

23 Noviembre 2013

Encuentro de Global Voices en Kampala, Uganda

Rising Voices

El próximo Global Voices Meetup está programado para el 23 de noviembre en Kampala, Uganda, reuniendo a miembros de la comunidad para compartir ideas.

2 Noviembre 2013

¡Encuentro con Global Voices!

Rising Voices

A lo largo de noviembre y diciembre, llevaremos a cabo seis 'encuentros' globales en persona dirigidos y encabezados por miembros de Global Voices.

24 Octubre 2013

Ministro ugandés: Las mujeres que se visten de forma indecente piden que las violen

El Ministro de la Juventud de Uganda, Ronald Kibuule, ha sido citado a comparecer ante el Parlamento para que explique sus declaraciones.

12 Setiembre 2013

Duras críticas de los ugandeses a los regalos presidenciales al maratonista campeón

El presidente Yoweri Museveni dio a Stephen Kiprotich, el ganador de oro de maratón en el Campeonato del Mundo de Atletismo, una nueva Mitsubishi Pajero y una promesa de construirle una casa de tres dormitorios.

6 Setiembre 2013

Los ugandeses se mofan en Twitter de la tendencia al bestialismo en Kenia

A raíz de una noticia de un supuesto aumento de los casos de bestialismo en Kenia, los ugandeses utilizaron Twitter para satirizar a sus vecinos.

20 Agosto 2013

Sudán del Sur libera a periodistas ugandeses detenidos

Los trabajadores de medios de Uganda usaron #FreeUgandaJournos en Twitter para presionar al presidente de Sudán del Sur a que libere a los periodistas detenidos.

29 Julio 2013

Militar informante ugandés promete oponerse al presidente

El renegado general ugandés David Sejusa acusó al presidente Yoweri Museveni durante una entrevista para el programa de la BBC, Focus on Africa, de crear una "monarquía política" para aferrarse al poder.

22 Julio 2013

Miles de refugiados congoleños llegan a Uganda

Mas de 30.000 refugiados del este de la República Democrática del Congo llegaron a la vecina Uganda el 13 de julio 2013 huyendo de los ataques rebeldes en la ciudad de Kamango.

19 Junio 2013

Policía de Uganda allanó dos periódicos por controvertida carta de un general

La policía de Uganda clausuró dos periódicos luego de que hicieran un informe sobre una carta [en] escrita por el coordinador de servicios de inteligencia del país al jefe de la agencia de contra-inteligencia pidiendo que se investigue un plan...

7 Junio 2013

Dos periódicos ugandeses vuelven a abrir tras cierre por la policía

Uganda ha permitido a dos periódicos volver a abrir tras un enfrentamiento de once días entre el Gobierno y los medios de comunicación debido a una carta muy polémica sobre un plan para preparar al hijo mayor del Presidente Yoweri...

1 Junio 2013

Activistas de derechos humanos aprenden conocimientos digitales en taller

Once activistas internacionales de derechos humanos participaron en el Empowerment Lab de este año, un programa de capacitación de una semana de duración con el objetivo de fortalecer a los activistas digitales enfrentan crecientes amenazas a la libertad de expresión.

8 Abril 2013

Se exploran nuevos métodos para reducir la pobreza

Al acercarse el año 2015, fecha límite para conseguir los objetivos de desarrollo del milenio (ODM) de Naciones Unidas, se abre la búsqueda de soluciones para reducir la pobreza. Muchas organizaciones exploran nuevas respuestas.

25 Marzo 2013

¿Qué ocurre en la República Centroafricana?

Con el anuncio este sábado 23 de los rebeldes de la coalición Seleka de su entrada a la capital Bangui y del pedido del gobierno francés de una reunión de urgencia en la ONU, tratamos de entender por qué era...

7 Marzo 2013

[Webcast] Reflexiones sobre las consecuencias de Kony 2012

Ruha Devanesan explora cómo Invisible Children ha respondido a las críticas de Kony 2012 y adaptó su mensaje y se pregunta qué lecciones pueden ser aprendidas por la comunidad de defensa de los derechos humanos.

7 Enero 2013

Uganda en el 2012: De los 50 años de independencia a la diputada más joven de África

Este pasado 2012 ha sido uno de los años más felices en la historia de Uganda. Los buenos recuerdos abarcan desde la elección de la diputada más joven de África hasta la celebración del 50.º aniversario de la independencia del...

6 Enero 2013

El nuevo e-book de GV: “Voces africanas por la esperanza y el cambio”

"Voces africanas por la esperanza y el cambio" proporciona una perspectiva muy cercana de lo que ha sucedido en el África subsahariana y de las personas de esta región a través de nuestros mejores artículos escritos originalmente en inglés durante...

19 Diciembre 2012

La esquiva búsqueda de la paz con el M23 en la República Democrática del Congo

El actual conflicto en la región de Kivu de la República Democrática del Congo (RDC) amenaza con prolongarse a pesar de un esfuerzo internacional para negociar una tregua entre la rebelión del M23 y el gobierno congoleño. El conflicto es...