GlobalVoices en Mas información »

Mozambique

Archivo de país · 62 Posts


Últimas historias Acerca de Mozambique

27 Febrero 2011

Una declaración de amor al idioma portugués, en todas sus variantes

Leer este post

El 21 de febrero, Global Voices en Portugués conmemoró el Día Internacional de la Lengua Materna con un tributo a la lusofonía en toda su diversidad lingüística y cultural. Lean las reflexones de la blogósfera sobre la primera novela dedicada al idioma portugués, Milagrário Pessoal - el trabajo más reciente del autor angoleño José Eduardo Agualusa.

12 Enero 2011

Inglés

Abena lamenta la muerte del emblemático artista mozambiqueño [en] Malangatana: “Tristemente, muchos africanos están rascándose las cabezas preguntándose quién era exactamente Malangatana. Sin embargo, para aquellos que tuvieron el honor de hacerse cercanos a su trabajo, es de hecho una trágica pérdida”.

9 Enero 2011

Portugués

Lusofonía, identidad y diversidad en la red” [pt] es un artículo escrito por la investigadora portuguesa Lourdes Macedo (replicado en el blog Buala), con reflexiones sobre la contribución que “el ciberespacio puede ofrecer para consolidar la conciencia colectiva de una comunidad lusófona”.

4 Enero 2011

Vistazo a los medios ciudadanos de los países de lengua portuguesa en el 2010

Leer este post

Durante el 2010 la blogósfera de lengua portuguesa ha proporcionado nuevas perspectivas sobre temas importantes que los medios masivos tienden a ignorar. Lea este post y descubra una selección de las voces que Global Voices ha ampliado - desde el fenómeno de los medios ciudadanos, a la política, la gobernanza y los pueblos indígenas.

30 Diciembre 2010

Mozambique: Controversial registro de tarjetas SIM

Leer este post GV Advocacy

Poco después de las protestas de septiembre en Maputo, que fueron organizadas a través de mensajes de texto, el gobierno mozambiqueño emitió un decreto ley ministerial obligando a los usuarios de teléfonos pre-pago de las dos redes del país a registrar sus tarjetas SIM. El proceso provocó protestas y se ha hecho más lento de lo que la estricta ley exige.

17 Noviembre 2010

Portugués

Una fundición de aluminio cerca de Maputo, propiedad de la compañía  multinacional BHP Billiton empezó hoy una operación de “bypass”. Los activistas dicen que esto significa que las emisiones de polución de la planta Mozal no serán filtradas durante 4 o 5 meses, esto sucede cerca aun área metropolitana de casi 2 millones de personas. El blogger JPT en el blog  Ma-schamba [pt] llamó a esto “basura corporativa en su más alto nivel”.

28 Octubre 2010

Portugués

Mosanblog [pt] observa cómo la introducción de palabras en inglés está rápidamente influenciando el portugués coloquial en Mozambique.

28 Setiembre 2010

Mozambique: Reflexiones sobre las “revueltas del pan”

Leer este post

En el mundo y en Maputo, los bloggers reflexionaron sobre los disturbios en Maputo y la respuesta del gobierno, refiriéndose a los aspectos económico, político y social de los eventos. Las críticas de la "sociedad civil", a la globalización y al modelos económico de Mozambique fueron numerosas.

28 Agosto 2010

Vídeo Posts
Voces de jóvenes líderes africanos en el Foro de Obama

Leer este post

El Foro del Presidente Obama con Jóvenes líderes africanos se llevó a cabo en Washington, DC del 3 al 5 de agosto del 2010. Delegados del África Sub Sahariana fueron invitados a intercambiar ideas sobre el desarrollo en sus países en el contexto de la celebración de los 50 años de independencia de varios de ellos.

17 Agosto 2010

Portugués

La afirmación hecha por el multimillonario Mo Ibrahim [en], durante su reciente visita a Mozambique, diciendo que “los africanos no tienen cultura del trabajo”, motivó una respuesta de Rui Guerra en el blog Prestigío [pt]. El blog ma-schamba [pt] va más allá con una profunda reflexión sobre la forma en que el pueblo mozambiqueño vive y trabaja, especialmente en las ciudades.

25 Julio 2010

Mozambique / Brasil: “Diplomacia del etanol” recibe críticas

Leer este post

La semana pasada, dos ONG's denunciaron furiosamente un acuerdo trilateral entre Brasil, Mozambique y la Unión Europea para promover la producción de etanol en Mozambique para el mercado europeo. La blogósfera brinda algunos antecedentes de esta "diplomacia del etanol" y cuestiona sus futuros impactos sociales y medioambientales.

18 Julio 2010

Portugués

Por primera vez en Brasil, grupos de teatro de Timor Oriental y Santo Tomé y Príncipe presentaran obras en el FESTLIP (Festival de la Lengua Portuguesa) [pt]. El festival se llevará a cabo en Río de Janeiro, y también incluye obras de otros estados lusófonos: Cabo Verde, Mozambique, Angola, Guinea-Bissau, Portugal y Brasil.

15 Julio 2010

Portugués

Una petición online [pt] contra la entrada de Guinea Ecuatorial a la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP) ha sido lanzada por organizaciones portuguesas y de Mozambique. Brasil y Santo Tomé y Príncipe [pt] apoyan las intenciones del Presidente Obiang. En caso el país fuera aceptado, el portugués se volvería su tercera lengua oficial junto con el español y el francés.

27 Junio 2010

Portugués

En el 35 Aniversario de la independencia de Mozambique, el blog Moçambique Para Todos [pt] (Mozambique para Todos) publica varios artículos de opinión, reflejando la situación política y la dependencia económica del país, así como las conclusiones de una encuesta relacionada con las decisiones políticas tomadas en 1975.

7 Junio 2010

Inglés

Lizha James, Dama do Bling, Amr Diab, Ralph Anselmo y Perola resultaron múltiples ganadores del primerPremio de Música de Museke Online África (MOAMAs por sus siglas en inglés), reporta MightyAfrican.

26 Mayo 2010

Mozambique: Disputa por la ayuda

Leer este post

Mozambique cuenta con el dinero de otros gobiernos que brindan ayuda directamente a su Presupuesto Estatal, haciendo posible los servicios esenciales como la salud y la educación. Pero las amenazas de suspensión de este apoyo por parte de los paises donantes en demanda de reformas de la ley electoral, y medidas contra corrupción, conflictos de interés y otros, ocasionaron un impasse sobre el cual los blogueros opinan.

10 Febrero 2010

Portugués

Custódio Duma se pregunta si los africanos han sido ‘maldecidos', llevando a la servidumbre de la gente de color en todo el mundo. El menciona perspectivas bíblicas y dice que [pt]: “Es de Africa de donde vienen muchos de los recursos que mantiene trabajando a la máquina del capitalismo. Aún así, los africanos casi no se benefician de ellos […] Pero ¿quien ha maldecido a los africanos?”

7 Noviembre 2009

Mozambique: Expectativas hacia las elecciones del 2009

Leer este post

Por primera vez, se realizaron simultáneamente en Mozambique elecciones presidenciales, legislativas y de parlamento provincial. Estas últimas por primera vez en la historia del país.

27 Julio 2009

África: La llegada del cable Seacom enciende el debate

Leer este post

La llegada de un cable submarino que aumentará el ancho de banda y reducirá los costos de acesso a Internet a lo largo de África ha encendido el debate y el interés en la blogósfera africana. Seacom, que enlaza a Sudáfrica, Tanzania, Kenia, Uganda y Mozambique con Europa y Asia, arrancó el jueves 23, conectando el este y el sur de África con la red de banda ancha global.

13 Junio 2009

Mozambique: Ataque a un candidato presidencial

Los bloggers de Mozambique  Carlos Serra [pt] y Paulo Granjo [pt] respondieron al ataque que sufrió el político Daviz Simango, en la ciudad portuaria del norte de Mozambique Nacala. Además...

Regiones del mundo

Países

Idiomas