Global Voices en Español

Español

El mundo habla, ¿estás escuchando?

El 23 de enero de 2013, un extracto del informe anual de ACAT-Francia, Un mundo de tortura 2013, hace una nueva evaluación del estado de la tortura en el mundo [fr]:

Un informe llamado Un mundo de tortura en 2013, evalúa prácticas de tortura que siguen siendo alarmantes, desde Pakistán a Italia, pasando por Sudáfrica, Arabia Saudita, Australia y Bolivia. Desde regímenes autoritarios a países democráticos, ninguno está exento de crítcas en el tema. En 2013, la tortura sigue siendo endémica, omnipresente y multifacética como siempre.

Una manifestante diciendo “No al acoso” en “Mauritania Today”. Facebook.

mas »

Fotografía de la protesta frente a la Embajada de EE.UU. en Nuakchot – Publicado en la página de Facebook de la Reunión de Fuerzas Juveniles Democráticas.

mas »

El capitalismo de riesgo de los yihadíes se extendió a un negocio todavía más lucrativo: el secuestro de rehenes occidentales por todo el Sahara rindió más de 90 millones de euros en una década [...]. La manera de operar era muy simple: ¿por qué dejarse matar tratando de crear un emirato islamista en países vecinos “gobernados por apóstatas”, cuando puedes construir tu propio santuario Y hacer que Occidente pague por eso?

Nasser Weddady revela las razones para los actuales problemas en Mali [en]. Opina que las raíces del problema son más complejos que lo que nos lleva a creer lo que se dice en los medios.

Protesta en el centro de Maghta Lahjar, foto de Tfeil Brahim en Facebook

mas »

El 23 de diciembre, las autoridades mauritanas arrestaron a 16 maestros [ar] que habían fastidiado al Ministro de Educación en protesta contra su arbitrario traslado a puestos remotos por haber participado en las manifestaciones del año año pasado. La policía envió a estos maestros a varias oficinas en Nuakchot. El periodista Mohamed Salem comenta:

 يجدد نظام العقيد ولد باهية اعتقال 16 أستاذا من خيرة أساتذة موريتانيا لأنهم طالبوا برفع الظلم

@medsa20 [ar]: El régimen de Ould Bahia arresta de nuevo a 16 de los mejores maestros de Mauritania porque exigieron poner fin a la injusticia.

Un grupo de mujeres mauritanas lanzó una iniciativa contra la violación y todas las demás formas de violencia contra la mujer en su país. Titulado “Etkelmi” o Da tu opinión [ar; fr], según el blog “Al Tasfera” [ar], esta campaña tiene por finalidad romper el muro de silencio que rodea la violación y animar a las víctimas a exigir sus derechos y a ser integradas en la sociedad.
mas »

El 28 de noviembre de 2012, la policía mauritana dispersó [ar] una marcha organizada por el movimiento “No toques mi nacionalidad” y arrestó a su coordinador, Birane Wane [en]. El grupo de oposición pedía un juicio para todos los implicados en la muerte de funcionarios negros en el ejército mauritano en los años noventa durante el gobierno del expresidente Maaouya Ould Sid'Ahmed Taya.

La marcha se llevó a cabo el día de la independencia del pais. El periodista mauritano Mohamed Naji Ahmedou siguió los acontecimientos de cerca y tuiteó [ar]:
mas »