GlobalVoices en Mas información »

Mauritania

Archivo de país · 28 Posts


Últimas historias Acerca de Mauritania

11 Febrero 2012

Francés

Afrik.com reporta que [fr]: “debido a las bajas cosechas y a un incremento del 60 a 80% en el precio del cereal, 10 millones de personas a lo largo de Niger, Mali, Mauritania, Burkina Faso y Chad serán afectadas con problemas de seguridad alimentaria, incluyendo 1.6 millones de niños.”

10 Enero 2012

Inglés

El terror atrapa a la ciudad de Kiffa [en], en Mauritania: “El poeta y cineasta Mohamed Ould Idoumou, natural de Kiffa, dijo a Magharebia que la ciudad nunca antes había visto casos de terrorismo debido a su aislada ubicación en el desierto”.

2 Abril 2011

Libia: Los africanos subsaharianos en grave peligro

Leer este post

La crisis en Libia que empezó después de los levantamientos contra el Coronel Muammar Gaddafi no sólo ha tenido consecuencias drásticas para los libios sino también para los africanos subsaharianos que viven en Libia. Miles de refugiados experimentaban condiciones atroces mientras viajaban hacia las fronteras más cercanas. Hay muchos africanos negros que no se atreven a salir de casa, ni para buscar algo de comer. ¿Por qué?

5 Marzo 2011

Mauritania: ¿Saldrán los manifestantes a las calles el viernes?

Leer este post

Los protestantes salieron a las calles en Mauritania el viernes pasado, llamando a reformas políticas y al fin del mandato del Presidente Mohamed Ould Abdel Aziz. Los jóvenes continuaron con una protesta de ocupación al siguiente día. @abbassbraham reporta que los protestantes estarán de vuelta en las calles el próximo viernes.

3 Marzo 2011

Fotos Posts
Mauritania: Protestas a favor de la democracia estallan en Nuakchot

Leer este post

El sábado, estallaron protestas en la capital de Mauritania, Nuakchot, luego de que los jóvenes se congregaran en línea para llamar a manifestaciones, que exigen reformas sociales, políticas y económicas, y el fin del gobierno militar de Mauritania. En Twitter, los manifestantes nos dan un relato de lo que presenciaron durante el día.

28 Enero 2011

Inglés

El blogger Argelino-Norteamericano Kal, de The Moor Next Door, comenta [ing] sobre una auto inmolación en Mauritania.

26 Enero 2011

Francés

El blogger mauritano Nasser Weddady traduce [en] un documento que demuestra cómo el derrocado régimen de Ben Ali en Túnez vigilaba a sus disidentes en el exterior.

31 Diciembre 2010

Fotos Posts Vídeo Posts
La tragedia marca el año 2010 para los medios de comunicación ciudadana francófonos

Leer este post

Parece que la tragedia marcará otro año rico en acontecimientos notables en el mundo de los medios de comunicación ciudadana francófonos. El mes de enero marcó la pauta con la precipitación del terremoto en Haití y diciembre vio cómo las elecciones en Costa de Marfil se volvieron un acontecimiento dramático. Aquí está el año 2010 revisado a través del objetivo de los usuarios de medios de comunicación ciudadana francófonos.

15 Diciembre 2010

Inglés

El argelino-norteamericano The Moor Next Door comparte [eng] una percepción sobre la historia de la tendencia Baazista en Mauritania.

13 Octubre 2010

Región Sahel: Acerca de pagar rescate por rehenes

Leer este post

La toma de rehenes por parte de un grupo islamista militante llamado Al-Qaeda en el Magreb Islámico (AQIM, por sus siglas en inglés) está en alza en la región del Sahel, que se extiende por varios países en el norte de África. Para liberar a los rehenes, los gobiernos y empresas han puesto presión política a los países africanos involucrados, o han optado por pagar rescates directamente. Sin embargo, la estrategia de pagar rescates a menudo se ve desprestigiada como ineficaz y peligrosa a largo plazo.

1 Octubre 2010

Expresiones de apoyo al bloguero bahreiní arrestado, Ali Abdulemam

Leer este post

La indignación producida por el arresto del activista a favor de los derechos humanos y bloguero bahreiní Ali Abdulemam ha causado una oleada de apoyo desde todos los rincones del mundo.

5 Agosto 2010

Mauritania, Argelia: Análisis de las consecuencias de la incursión para liberar a Germaneau

Leer este post

El 25 de julio, una incursión franco-mauritana en el Magreb Islámico de Al Qaeda (AQIM, por sus siglas en inglés) en territorio maliense no logró liberar al cooperante francés Michel Germaneau, que murió a manos de sus captores. Los bloggers de la región están hartos de los últimos eventos han subrayado: complejas relaciones diplomáticas y radicalización de la juventud.

13 Julio 2010

Soldados africanos en los Campos Elíseos en el Día de la Bastilla

Leer este post

La invitación de Francia a las fuerzas armadas de las antiguas colonias para unirse al desfile en los Campos Elíseos el 14 de julio es un tema de gran controversia entre los bloggers africanos. Muchos se preguntan qué sentido tiene que las antiguas colonias estén ahí y por qué hay muchos países del norte de África que no han sido invitados.

12 Junio 2010

50 años después, la independencia y la maldición de los recursos en África francófona

Leer este post

África francófona está celebrando 50 años de independencia en 2010. Muchas voces africanas se están preguntando en voz alta qué es lo que hay que celebrar, dado el mediocre nivel de desarrollo humano que se ha logrado desde la independencia.

12 Enero 2010

Inglés

El blogger mauritano Nasser comenta sobre en el explosivo discurso de la parlamentaria Nomma Bint Mogaya, en los últimos días de 2009 en el Parlamento, denunciando al General Mohammed Ould Abdel Aziz y llamándolo hipócrita. También muestra su discurso en un video traducido al Inglés.

14 Diciembre 2009

Inglés

Las reflexiones generales de Kal sobre el secuestro de dos españoles y el asesinato de tres mauritanos la semana pasada.

2 Diciembre 2009

Mundo Árabe: Reacciones a la prohibición suiza de los minaretes

Leer este post

El domingo 29 de noviembre, el 57.5% de los electores suizos aprobó una prohibición a la construcción de nuevos minaretes en lo alto de las mezquitas, allanando el camino para una enmienda constitucional. La prohibición ha provocado reacciones diferentes en las blogósferas árabes y musulmana. Mientras algunos bloggers están indignados, otros sostienen que prohibir los minaretes no detiene que se practique la fe.

27 Setiembre 2009

Francés

Las torrenciales lluvias de la semana pasada originaron desastrosas inundaciones (Fr), matando a 159 personas y afectando a casi 600,000 en una docena de paises de Africa Occidental, no preparados para enfrentar una temporada de lluvias que se hace más y más fuerte. (Ver mapa). Afropages (Fr) describe la situación en Conakry, la capital de Guinea.

16 Setiembre 2009

Vídeo Posts
Franciáfrica ensombrece en Gabón, Madagascar y Mauritania

La reciente violencia en Gabón y Madagascar, y unas disputadas elecciones en Mauritania, han echado leña al fuego a la idea de que la influencia de Francia amenaza grandemente en las areas políticas de sus ex colonias africanas, donde todavía tiene amplios intereses políticos y económicos.

26 Agosto 2009

Mauritania sufre su primer ataque terrorista suicida

Leer este post

Mauritania sufrió su primer ataque terrorista suicida el sábado (8 de agosto), hiriendo a un cuidadano mauritano y a dos franceses. Aunque la cobertura de los medios de comunicación occidentales ha...

Regiones del mundo

Países

Idiomas