· Mayo, 2013

Historias Acerca de África Subsahariana de Mayo, 2013

Por qué han fracasado las empresas paraestatales en Zambia

  30/05/2013

Elias Munshya, abogado y pastor zambiano, explica [en] por qué las empresas paraestatales han fracasado en Zambia desde la independencia: Las [empresas] paraestatales nunca han tenido ganancias desde 1964. Las [empresas] paraestatales no se han manejado con un modelo de negocios, sino con un modelo político. Las [empresas] paraestatales no...

Amnistía publica informe 2013 sobre Angola

  29/05/2013

El informe anual de Amnistía Internacional sobre Angola está disponible en internet. La ONG destaca casos como el problema de la represión policial contra los partidos de oposición durante la elección presidencial del año pasado, el secuestro de los activistas que organizaron protestas pidiendo el pago de salarios y pensiones...

Arrestan a presidente de asociación médica de Mozambique

  27/05/2013

Tras una semana de huelga de profesionales médicos en Mozambique, el doctor Jorge Arroz, presidente de la Asociación Médica de Moçambique [pt], fue arrestado la noche del domingo 26 de mayo de 2013, bajo acusaciones de «sedición» (incitación de descontento o rebelión contra un gobierno). En Twitter y Facebook, informan...

Mauritania a través de los ojos de una artista portuguesa

  26/05/2013

La artista portuguesa Isabel Fiadeiro vive en Nuakchot, Mauritania, donde se dedica a pintar y dirige una galería de arte. Fiadeiro también realiza bocetos, que recoge en su blog Bocetos en Mauritania, con imágenes de la vida cotidiana en este país al noroeste de África. Global Voices tuvo la oportunidad de hablar con Fiadeiro sobre su arte y sobre cómo sus bocetos le han ayudado a conocer Mauritania.

Dos ataques suicida en Níger matan a 23 personas

  25/05/2013

Benjamin Roger de ‘Jeune Afrique’ informa [fr] que 18 soldados, un civil y cuatro terroristas fueron asesinados al amanecer el 23 de mayo por un carro bomba suicida en Agadez, Níger. Agrega que estudiantes de una escuela militar están secuestrados por otro atacante luego del bombardeo. Simultáneamente, otro vehículo estalló en una mina...

‘Discover Somalia’, blog de foto y cultura

  25/05/2013

Discover Somalia [en] es un blog cultural y de fotografía dedicado a Somalia. Los objetivos del blog son promover entre los medios de comunicación, una imagen mas precisa de Somalia, así como el potencial de su pueblo, su belleza y sus recursos naturales.

Langostas invaden Madagascar luego del ciclón

  25/05/2013

Langostas pululaban en muchas regiones de Madagascar e incluso en algunas de sus ciudades. Este desastre ocurre como resultado de la humedad [fr] después del paso del ciclón Haruna. La FAO menciona que el 60% de la producción de arroz [en] será afectada por la invasión de las langostas.

TEDxSão Tomé: Más oradores confirmados

Otros dos oradores [pt] han sido confirmados para el TEDxSão Tomé, en las islas de Santo Tomé y Príncipe el 20 de junio. Mark Richard Shuttleworth [en], sudafricano fundador de la empresa Canonical Ltd, que elabora software libre como Ubuntu, Kubuntu, Edubuntu, Xubuntu y Lubuntu, y Guilherme Alves Luís Vaz...

Joven de Guinea-Bissau hace un llamado a la paz

  23/05/2013

El movimiento guineano Ação Cidadã (Acción ciudadana) [pt] dio a conocer una carta abierta [pdf] el 8 de mayo «de un joven que quiere tener lugar en su propia tierra en paz, con la libertad y el progreso al que tiene derecho». El documento llama a los jóvenes guineanos a...

Mozambique: Profesionales de la salud en huelga

  22/05/2013

Los profesionales de la salud de Mozambique se han declarado en huelga. Consideran que fueron «humillados, insultados y despreciados» en la última reunión que mantuvieron con el gobierno. La presente huelga es la segunda de este año, tras la huelga convocada por los médicos de Mozambique a principios de 2013....

Protesta de la minería de Mozambique finaliza en detenciones

  22/05/2013

Tres fabricantes de ladrillos que habían sido detenidos por la policía mozambiqueña mientras protestaban pacíficamente con cientos de personas «a las puertas del gigante minero brasileño Vale», en Moatize el 14 de mayo de 2013, han sido puestos en libertad y esperan el veredicto, informa [en] la ONG Justiça Ambiental denunciando actos de intimidación. La población reubicada ha...

África: ¿Hay «apropiación de tierras» por parte de compañías indias?

  22/05/2013

Mientras que compañías y gobiernos extranjeros compran o arriendan tierras en países africanos, continúa el debate acerca de si eso contribuirá al desarrollo de los países o si sólo se trata de una apropiación de tierras. Aman Sethi, corresponsal de The Hindu en Addis Ababa, participó de una sesión de preguntas y respuestas en Facebook sobre el tema.

Chad-Senegal: ¿Un nuevo eje de la persecución a blogueros?

GV Advox  21/05/2013

El 7 de mayo, el bloguero chadiano Makaila Nguébla, quien había vivido exiliado en Senegal por ocho años, fue arrestado por los servicios de inteligencia senegaleses y deportado a Conakri (República de Guinea) desde Dakar. Nguébla es el editor del blog colectivo Makaila Info.

Camerún: El blogger Enoh Meyomesse sigue en la cárcel

GV Advox  20/05/2013

El escritor y blogger Enoh Meyomesse está en la cárcel de Yaoundé, Camerún, desde hace más de 17 meses. Acusado de robo y venta ilegal de oro, fue condenado a 7 años de prisión, después de un proceso que varias organizaciones consideran ilegítimo.

Angola: Gobierno amenaza con cerrar medios de comunicación

  18/05/2013

El Ministerio de Comunicación de Angola amenaza con suspender la licencia pública de la estación de Radio Despertar y el periódico Folha 8, a pesar de ser una medida inconstitucional. El gobierno dice que incentivan el desorden público. El anuncio se hizo el miércoles 15 de mayo, tal como informó...

Activistas ocupan Parlamento en Kenia

  17/05/2013

Activistas kenianos ocuparon el 15 de mayo el Parlamento de su país como protesta contra los intentos de Miembros del Parlamento de demandar más dinero. Los activistas han estado usando la etiqueta occupyparliament [eng] en Twitter.

Muñecas que hablan idiomas africanos

  15/05/2013

Myweku escribe sobre la introducción de muñecas Rooti [en], de Chris y Ada Ngoforo, una pareja nigeriana: Las 12 muñecas Rooti están programadas para hablar en varios idiomas africano. Entre ellas, está Nina, una “animada niña” con padres nigerianos, a la que “le encanta ver Nollywood” y puede interactuar en...

¿Está Italia lista para una ministra nacida en África?

  15/05/2013

«¿Está Italia lista para una ministra nacida en África?», pregunta [en] Donata Columbro: Dos meses después de las recientes elecciones, Italia tiene un nuevo gobierno. Y Cécile Kyenge, de 48 años, oftalmóloga, ciudadana italiana nacida en Congo, es la nueva Ministra de Integración en el gabinete del Primer Ministro Enrico...