Historias Acerca de África Subsahariana de Octubre, 2010
Egipto: Desde Dakar … con amor
Fatma Emam, una blogger egipcia, escribió acerca de su experiencia buscando su verdadera identidad durante su visita a Dakar.
Costa de Marfil : Suspenden servicio SMS durante las elecciones para prevenir violencia
diabymohamed informa en Twitter que en anticipación a las elecciones presidenciales del domingo, 31 de octubre en Costa de Marfil, la Autoridad de Telecomunicaciones Marfileña (ATCI) decidió suspender los servicios de mensajes de texto, una decisión que algunos ven como razonable debido a los potenciales mensajes de violencia : «RT...
Costa de Marfil: Noticias sobre las elecciones en Twitter
Siga las elecciones generales que se llevaran a cabo el domingo 31 de octubre del 2010 en Costa de Marfil en la página de Twitter del African Elections Project.
Sudáfrica: Proyecto de ley de protección de la información – ¿Política de la era del Apartheid?
La prensa de Sudáfrica ha sido considerada como una de las mas libres en el mundo. Ahora, estas muy alabadas libertades están otra vez amenazadas. El parlamento Sudafricano está discutiendo actualmente un proyecto de ley de “Protección de la información”. Este proyecto de ley propone imponer restricciones en el acceso a la información del gobierno y los violadores de la ley podrían ser castigados hasta con 25 años de cárcel.
Tanzania: Resumen de las elecciones generales del 2010
El 31 de octubre de 2010 los ciudadanos de Tanzania irán a votación para elegir al Presidente de Tanzania, al Presidente de Zanzíbar, a los miembros del Parlamento y a los miembros de la Cámara de Representantes de Zanzíbar.
Mozambique: El inglés influencia el lenguaje hablado
Mosanblog [pt] observa cómo la introducción de palabras en inglés está rápidamente influenciando el portugués coloquial en Mozambique.
Global: Sin agua no hay vida
La vigésima asamblea de la Semana Mundial del Agua (SMA) tuvo lugar en Estocolmo, la capital de Suecia, del 5 al 11 de septiembre de 2010, con el tema "La calidad del agua: prevención, uso juicioso y conservación. Según los organizadores, "la urbanización, la agricultura, la industria y el cambio climático ejercen una presión creciente en la calidad y cantidad del agua disponible".
Benín: Cómo ayudar a las víctimas de las inundaciones
Cómo ayudar a las víctimas de las inundaciones en Benín [en]: «La gente está desamparada, los niños no están yendo a las escuelas y las enfermedades están rampantes. ¿Qué podemos hacer desde nuestros sillones? Conversé con el Director de USAID y otros donantes internacionales para saber lo que están haciendo....
Angola: Periodista asesinado: ¿represión o violencia urbana?
El 5 de setiembre, el periodista Albert Graves Chakussanga perdió la vida en manos de extraños que le dispararon a sangre fría dentro de su casa, en el barrio de Viana en Luanda. Según Reporteros sin Fronteras, a Chukassanga lo mataron por la espalda con una pistola equipada con un silenciador. Los motivos para el homicidio siguen sin estar claros. El tema no pasó desapercibido en la blogósfera angoleña.
Tanzania: Dónde encontrar noticias sobre las elecciones de Tanzania
Dónde encontrar noticias sobre las elecciones de Tanzania en línea: «Hace unas semanas les contamos que habíamos iniciado TZelect, una plataforma basada en Ushahidi que intenta agrupar y discutir informes de la juventud de África del Este acerca de sucesos electorales. Recientemente fuimos contactados por algunas organizaciones que han armado...
R.D del Congo: Radio Okapi, ganadora del premio «Free Media Pioneer»
El Instituto Internacional de la Prensa (IPI) concedió a Radio Okapi, la radio de las Naciones Unidas en la RDC, el premio "Free Media Pioneer". La radio ha estado emitiendo desde Febrero de 2002 para contribuir al proceso de consolidación de la paz en la RDC
Cabo Verde: Historias del «Campo de muerte lenta»
Paulino Dias describe [pt] su visita a campo Tarrafal, en la isla de Santiago, Cabo Verde, lamentando el hecho que la antigua prisión política de la dictadura portuguesa (1926-1974), conocida como el «Campo de la muerte lenta», todavía no se ha transformado en un museo.
Francia: Revista cuenta historias falsas sobre poligamia en familias de inmigrantes
Le Point, un semanario francés de noticias, fue la víctima de un “militante” de un nuevo tipo que está surgiendo en contra del retrato que se hace de los miembros de comunidades de inmigrantes. Cuando se hizo pasar por una madre de una familia polígama, Abdel provocó toda una tormenta mediática.
Región Sahel: Acerca de pagar rescate por rehenes
La toma de rehenes por parte de un grupo islamista militante llamado Al-Qaeda en el Magreb Islámico (AQIM, por sus siglas en inglés) está en alza en la región del Sahel, que se extiende por varios países en el norte de África. Para liberar a los rehenes, los gobiernos y empresas han puesto presión política a los países africanos involucrados, o han optado por pagar rescates directamente. Sin embargo, la estrategia de pagar rescates a menudo se ve desprestigiada como ineficaz y peligrosa a largo plazo.
Liberia: La corte de violaciones de Liberia
Jina escribe acerca de la «Corte de violaciones» de Liberia»: «La corte, que cumplirá dos años en febrero, fue una respuesta directa a lo que muchos llamaron una «epidemia» de violaciones en Liberia. Las estadísticas de violaciones luego de la guerra en el país son estratosféricas, y muchas de las...
Malawi: Exclusión en la tecnología para la transparencia en línea
Mientras más y más malauíes están acudiendo en masa para usar Facebook, Twitter y otros sitios de redes sociales, el país aún tiene que progresar en el uso de estas herramientas para la transparencia y la rendición de cuentas.
África: Haga su propio jugo de Baobab
Miriam comparte su receta para hacer jugo de baobab: «el Baobab (bay-oh-bab) una fruta muy saludable que se encuentra en casi todos los países de Africa, está empezando a ganar popularidad en el mundo occidental.»
Tanzania: El uso de medios sociales en las elecciones generales de Tanzania 2010
Tanzania irá a las urnas el 30 de Octubre de 2010 y mientras la campaña electoral se calienta, observamos el uso de las herramientas de nuevos medios por parte de los candidatos. Junto con los mítines de campaña, dirigidos a la mayoría de la población, un número más pequeño de políticos han comenzado a utilizar las herramientas de nuevos medios como blogs, videos en línea, Facebook y twitter para crear un compromiso más profundo con los electores.
Marruecos: ¿Qué tienen en común la educación en Marruecos y Yibuti?
El blogger marroquí Jamal Elabiad pregunta qué tienen en común la educación en Marruecos y Yibuti.
Música: CD reúne a músicos prohibidos y censurados
Listen to the Banned [Escucha a los Prohibidos] es un CD de música que reúne a músicos que han sido prohibidos, censurados o encarcelados debido a su música. Ofrece a artistas de Afganistán, Costa de Marfil, Irán, Israel, Líbano, Pakistán, Palestina, Sudán, Turquía, Uyghuristán y Zimbabwe.
Somalia: Tecnología Hawala y bancos en Somalia
Erik observa a Hawala y los sistemas bancarios [en] en Somalia: «Los somalíes han estado utilizando el sistema Hawala para transferencia de dinero por siglos, a una frecuencia de aproximadamente $1,6 millardos anuales. Somalia, per capita, tiene una de las diásporas más grandes del mundo».
R.D. del Congo: El cha cha cha de la independencia
La República Democrática del Congo celebró los 50 años de independencia del yugo colonial belga. El estado exhibe con orgullo sus nuevos e impresionantes arsenales militares para deleite de los dignatarios de visita. Los blogueros Kakaluigi y Congo Miliki describen las paradas militares de Kinshasa y Lubumbashi, mientras otros blogueros congoleses recuerdan el periodo de la independencia.
Malawi: Marcador social para blogs sobre Malawi
MalawiSoc es un marcador social dedicado a noticias y blogs acerca de Malawi.
Camerún: El relato de la víctima de una violación de hace 50 años
¡Feliz cumpleaños al nuevo blog de Camerún, "On the Road to Success"! Qué emocionante manera tengo de empezar a escribir para Global Voices Online, celebrando el nacimiento de un nuevo blog camerunés que se ocupa de derechos humanos, política, negocios y tendencias sociales.
Ghana: McDonalds, no son bienvenidos
Mighty Africa no le dará la bienvenida a McDonalds en Ghana: «Amo Twitter. Es donde obtengo mis noticias estos días, junto con Facebook. Los tiempos han cambiado mi gente. Mi amigo @Freegeneration tuiteó que McDonalds abriría en Ghana y yo estaba como…. en pocas palabras ¡diablos, no!»
