Mohamed Nasheed analiza (ing) las complicaciones derivadas de las leyes existentes de matrimonios de niños y abuso sexual en Maldivas.

Jadulla Jameel en Madulu Blog comenta: “En la sociedad maldiva, como en el resto del mundo, necesitamos más tolerancia y respeto entre nosotros. Entonces, y sólo entonces, seremos capaces de coexistir pacíficamente en el presente y futuro.”

Codexero discute sobre las muchachas esclavas en las Maldivas.

El foto-blogger Ahmed Zahid postea algunas imágenes que representan los plácidos estilos de vida de las islas Maldivas que se ven amenazados por la elevación del nivel del mar.

El blog Random Reflexions discute la reciente petición para que la ley musulmana sea incluida en el Código Penal de las Maldivas, hecha por un partido político y varios MPs.

Más de 9.000 bloggers  dedicaron un post en torno el cambio climático el dia de hoy (NE ayer 15) como parte de Día de Acción del Blog, una iniciativa anualmente promovida por Change.org para unir a los blogueros del mundo en llegar a sus millones de lectores.

Registra tu blog para añadir tu voz!

Este es el post de Global Voices.

Durante los próximos dos meses Global Voices va a estar siguiendo temas sobre el cambio ambiental y climático extremadamente de cerca. Esperamos poder amplificar las voces no escuchadas en el debate en las reuniones de las Naciones Unidas en Copenhague en diciembre (COP15).

En noviembre, en Conversaciones para un Mundo Mejor, un blog patrocinado por el UNFPA, dos de nuestros autores, Eduardo y Belén, van a estar escribiendo paralelamente historias acerca de la dinámica demográfica y el cambio climático. Sé que va a estar mirando hacia América Latina.

A lo largo del mes de octubre, blogueros de Global Voices han sido los mentores de 31 hombres y mujeres jóvenes de África y Dinamarca, quienes se encuentran organizando una campaña en línea, bajo los auspicios de la MS en AcciónAid en Copenague, Dinamarca. Ellos nos pedido que presentemos historias sobre “lo que los países en desarrollo necesitan para ayudar a corregir los daños del cambio climático”. Así que vamos a tratar de hacer eso también.

Algunas entradas de los mentores

Por el Día de Acción del Blog, Jillian motivó a sus lectores a que visitaran el blog de su pupila Edith, mientras que Ali dice que su pupilo Peter hizo todo el esfuerzo y le inspiró para que escribiera un post sobre el cambio climático.

Otro mentor, Gayle, ha escrito un post más extenso destacando la situación de los agricultores en Ghana, Australia (su propio país) y Zimbawue (el país del pupilo de John).

Gayle se sirve de Twitter para llamar a los agricultores en Australia. Para su sorpresa, ella recibió un re-post de parte de la cadena ABC Radio en Australia, y entró directamente en contacto con varios agricultores por correo electrónico. Leyó las entrevistas con los agricultores de Ghana en línea, e incluso habló con uno de ellos directamente.

Y entre las docenas de enlaces y fuentes de interés, Gayle encontró información sobre cómo las comunidades locales utilizan los conocimientos tradicionales en zonas rurales de Ghana para hacer frente al cambio climático.

Gayle hizo algo que los blogueros en Global Voices hacen todo el tiempo. Ella fue en busca de voces que rara vez se escucha hablar por sí mismos en los principales medios internacionales.

En la última semana en Global Voices

Bhumika Ghimire escribió un post el dia de hoy sobre el futuro del biogás en Nepal, que incluye un vídeo de un equipo japonés de investigación de las universidades que muestran cómo el biogás se utiliza en las zonas rurales de Nepal.

Un desprendimiento de tierra causado por el tifón Ketsana en una aldea en la provincia de Pampanga. Foto del usuario de Flickr susancorpuz90

A principios de esta semana, Mong Palatino escribió sobre cómo los blogueros filipinos están elaborando conexiones entre el cambio climático y las inundaciones devastadoras en Manila, que mataron a más de 500 personas.

Saffah Farooq escribió acerca de cómo los ciudadanos de las zonas bajas de la región insular del Océano Índico, estado de las Maldivas, sienten que su destino puede ser decidido por el éxito de tratados como el Protocolo de Kyoto.

El bloguero de la Vida Silvestre, Samuel Maina en Kenya, escribió acerca de cómo los kenianos están tan desesperados por la lluvia que esperan las lluvias de El Niño, las mismas que pueden desplazar a miles con sentimientos encontrados.

Existe un flujo constante de noticias en el feed sobre el tema de medio ambiente en Global Voices, escrito por los blogueros de todo el mundo.

Mirando hacia el futuro

En este Día de Acción del Blog, donde celebramos el poder colectivo de los blogueros para impulsar un cambio, nos gustaría animar a todos no sólo a escribir sobre el cambio climático sino también a leer lo que dicen los demás.

Durante las próximas semanas muchos vamos a ser abrumados por las noticias de los periodistas citando a políticos, activistas, y muchos otros - pero, cuando las reuniones de las Naciones Unidas hayan terminado y las cámaras estén apagadas, la gente que inmediatamente enfrenta las consecuencias del cambio climático, aún estarán contando sus historias en el internet con la esperanza de llegar a las personas que realmente les importe.

Como decimos en Global Voices, “El mundo te habla. ¿Lo estás escuchando? “

Para aquellos alejados del frente de lucha por del cambio climático, escuchar y enlazar es una de las pocas formas en que podemos tener éxito para que el problema real se sienta, así como su necesidad de soluciones ya.

Artículos relacionados

Día de Acción del Blog 2009: El Proyecto Rising Voices discute sobre el cambio climático.
Artículos en portugués en el Blog Action Day ‘09
Artículos griegos en el Blog Action Day ‘09
Caribe: Dia de Acción del Blog por el Cambio Climático.
Israel: Día de Acción Blog para el Medio Ambiente

Al menos tres periodistas en las Maldivas han sido expuestos tanto al abuso físico como al verbal y a la intimidación psicológica en el lapso de los últimos diez días.

El primer caso implicó a Ahmed Zahir (Hiriga), el Editor Ejecutivo de Haveeru Daily, y al Presidente de la Asociación de Periodistas de Maldivas, quien fue atacado por una multitud afuera del edificio del parlamento mientras él estaba cubriendo una protesta allí. De manera llamativa, la protesta afuera del parlamento fue suscitada por una refriega dentro del parlamento entre algunos miembros del Partido Democrático Maldivo dirigente y del Partido Dhivehi Rayyithunge (DRP), opositor.

El segundo caso involucró a un artículo escrito por Maryam Omidi, el Editor del periódico en lengua inglesa Minivan News. En el artículo [ingl] Omidi informó sobre el reciente llamado de Amnistía Internacional para imponer una moratoria al azotamiento en las Maldivas [ingl] y destacó el hecho que las mujeres son azotadas de manera desproporcionada en  las Maldivas por sexo extramatrimonial mientras que en la mayoría de los casos los hombres logran evadir el castigo por aparente falta de evidencia. Aunque la autora del artículo no expresó ninguna opinión personal sobre el tema, algunos grupos en las Maldivas declararon al artículo como anti-islámico y organizaron una protesta en contra de Minivan News. Los protestantes también pidieron que Omidi, una extranjera nacionalizada, sea deportada de las Maldivas.

Maldives Dissent debate el tema y señala que en varios casos las víctimas de los azotes también son víctimas de abuso sexual infantil: [ingl]

El azotamiento público en el centro de la controversia incluye a una joven de 18 años, pero una versión distorsionada del caso parece haber pasado desapercibida. Se había informado que la joven, que supuestamente “confesó” haber tenido sexo extramarital con dos hombres adultos, cometió el “crimen” cuando ella era menor de 18. Si fue así, esto tendría graves implicaciones para el Estado maldivo. No sólo ha fallado el Estado en proteger a una joven del abuso sexual sino que, en realidad, ha sido parte interesada en someterla a más abuso físico.

Tristemente, este no es un caso aislado. Al menos 22 mujeres jóvenes por debajo de los 18 años de edad fueron sentenciadas al azotamiento público, en 2006, por fornicar o dar a luz fuera del matrimonio.

Bajo la ley maldiva el abuso sexual infantil requiere una confesión del supuesto abusador, o el testimonio de cuatro testigos oculares, para que una condena exitosa tenga lugar. Esto significa que si una víctima denuncia un abuso sexual pero el autor lo niega y no hay testigos oculares, la Corte puede hallar al menor culpable de haber consentido la relación sexual. El estado entonces esperaría para que la joven cumpla 18 y luego llevaría a cabo la sentencia del azotamiento público, en efecto, castigándola a ella por denunciar el crimen.

Al continuar con la práctica, Maldivas está violando no menos de cuatro convenciones de la ONU que ha firmado: la convención sobre los derechos de los niños; la convención sobre los derechos civiles y políticos; la convención en contra de la tortura; y la convención en contra de todas formas de discriminación hacia la mujer.

El tercer caso de un ataque contra periodistas involucró a Ibrahim Rasheed, presentador del canal estatal Television Maldives (TVM), quien fue atacado mientras estaba cubriendo una reunión fuera de la residencia del ex Presidente Maumoon Abdul Gayoom. Una multitud se había reunido fuera de la residencia del ex gobernante porque la policía estaba tratando de escoltar al ex presidente hasta la estación de policía para una investigación sobre acusaciones de corrupción.

La Asociación de Medios de Comunicación Libres de Asia del Sur (SAFMA, por sus siglas en inglés) Maldivas ha condenado los ataques hacia los periodistas en su blog: [ingl]

SAFMA Maldivas expresa preocupación acerca de los recientes ataques al personal de los medios, y llama a todas las partes involucradas a respetar los ideales de libertad de expresión y de medios consagrados en la Constitución de las Maldivas.

SAFMA Maldivas también reitera que no es necesario que todas las organizaciones de medios compartan la misma opinión y políticas editoriales, y cree que el público debe ser capaz de formular su propia opinión basada en los diferentes puntos de vista y la información accesible desde los variados medios, y pide al Gobierno, los partidos políticos y el público en general que respete a los periodistas que trabajan para conseguir información verdadera para llevar a cabo un servicio público.

Hasta hace unos pocos años, Maldivas solía ser un estado represivo, la libertad de expresión estaba severamente restringida por el gobierno [ingl] y los periodistas eran arrestados o intimidados por el gobierno por su crítica. Con un gobierno democrático que llega al poder en noviembre de 2008, el Gobierno ya no es considerado como una barrera a la libertad de expresión. Sin embargo, los recientes casos de intimidación y abuso contra los periodistas por parte de varios grupos en la sociedad indica que los periodistas todavía están en riesgo, especialmente en la atmósfera políticamente cargada y la política profundamente partidaria que Maldivas está experimentando ahora mismo.

Maldivas celebra el 27 de julio 44 años de independencia. Mohamed Nasheed opina que no hay necesidad de realizar ensayos de las celebraciones del Día de la Independencia, en lugar de ello a la gente se le debería recordar la historia de Maldivas -“¿Quiénes somos? ¿Cómo estamos? ¿Dónde estamos? ¿Dónde comenzamos? ¿A dónde queremos llegar?“.

Hilath Online debate los recientes rumores en la política de Maldivas sobre si el gobierno debería prohibir a las mujeres maldivas usar Burka.

Las Maldivas han presenciado significativos cambios políticos en los últimos cinco años: introducción de partidos políticos en el 2005; ratificación de una constitución reformada en agosto del 2008 y las primeras elecciones multipartidarias realizadas en octubre del 2008 que trajeron un gobierno democrático. Por consiguiente, las elecciones parlamentarias realizadas el 9 de mayo fueron cruciales pues al nuevo parlamento se le encargará la tarea de aprobar leyes clave que serán un hito en la transición del país a la democracia.

En una ardua competencia por 77 escaños, con base en nuevas circunscripciones electorales dispuestas por la constitución reformada, postularon más de 400 candidatos. Después que la fiebre electoral se tranquilizó, ya sin las canciones de campaña sonando en las radios y con los afiches de los candidatos despegándose lentamente de las paredes, el país está regresando poco a poco a la normalidad. Sin embargo, el resultado de estas elecciones tendrán un impacto que durará por unos cuantos años.

Los resultados muestran el predominio de los dos partidos políticos principales; el Partido Democrático Maldivo (MDP), que llegó al poder en las elecciones presidenciales del año pasado, y el Partido Dhivehi Rayyithunge (DRP), controlado por el ex presidente Maumoon Abdul Gayoom. Mientras algunos ven esto como la integración de la política de partidos en la sociedad maldiva en lo que fue el primer examen real del sistema de partidos en el país, otros temen que un predominio de dos partidos puede suprimir las opiniones de la minoría. Sorprendentemente, los resultados de las elecciones también mostraron que algunos miembros del Parlamento que estuvieron involucrados en el proceso de democratización perdieron sus escaños frente a recién llegados.

El blogger Abdullah Waheed da algunas razones para el fracaso de algunos parlamentarios veteranos en estas elecciones, en su post ‘Algunas pistolas grandes fallaron.’

Waheed también escribe acerca de las lecciones que importantes partidos y jugadores políticos han aprendido de estas elecciones y concluye que el electorado ha aceptado ampliamente el sistema de partidos en las Maldivas.

El electorado ha dado una fuerte señal de aprobación al sistema de partidos, como lo indica el abrumador éxito de los candidatos de partidos, muchos de los cuales eran desconocidos y hubieran terminado con resultados de dos dígitos sin respaldo partidario. Aunque es verdad que 13 independientes ganaron, algunos de ellos no son realmente independientes en el sentido usual de la palabra.

Mohamed Nasheed, el ex Ministro de Información, y parlamentario electo, que ganó en una circunscripción postulando como independiente a pesar de ser un miembro del DRP, recoge esta misma visión en su blog.

La figura que parece resultar de estas recientes elecciones parlamentarias es que Maldivas está consumida en la novedad de la política de partidos. La mayor parte del país parece estar religiosamente envuelta en la euforia política creada por dos partidos rivales principales: el MDP y el DRP. No parece haber espacio para que florezca ningún otro partido u opinión política.

Nasheed también es de la opinión que el resultado de la elecciones será beneficioso para las Maldivas pues ninguno de los dos partidos principales ganó una mayoría que asegure el control del parlamento.

Estoy contento que el parlamento que fue creado a raíz de estas recientes elecciones no esté controlado ni por el MDP ni el DRP. Aunque el DRP junto con su aliado PA ha ganado apenas más escaños que el MDP, no llegan a controlar a la mayoría.

Ninguno de los partidos en el próximo parlamento debería poder realizar el espectáculo como quiere. Las decisiones en el parlamento deben hacerse a través de un proceso inclusivo de diálogo y deliberación. Un país dividido por su políticas, y polarizado por sus personalidades, requiere en estas encrucijadas un enfoque de consenso para la gobernabilidad. Un parlamento de un partido le negaría espacio a tal proceso deliberativo.

Tanto MDP como DRP están tratando de ganarse a los candidatos independientes que pueden cambiar la dirección del parlamento hasta cierto punto alineándose con un partido. El post del blog de Nasheed ha generado algunos comentarios muy interesantes. Entre ellos, Fayaz comparte su opinión sobre la prisa de ganarse a los independientes restantes elegidos para el parlamento, aunque sus críticas están centradas en el MDP.

Partidarios del MDP, todavía resentidos por esta enorme pérdida e incapaces de digerir la realidad, pueden seguir engañándose con que su desempeño fue fantástico. Hay todo un esfuerzo del MDP para comprar parlamentarios a cualquier costo, sobre todo los parlamentarios independientes. Ahora, ¿no es esto demasiado patético? Quiero decir, para un partido político cuyo segundo nombre es “Democrático” - que recurra a esta suerte de táctica para darle la vuelta a la voluntad del pueblo, habla mucho de los principios del MDP y lo que representan.

El blogger Iddu se lamenta acerca de candidatos que describe como ‘jóvenes y patrióticos’ que pierden ante candidatos que son ricos y poderosos.:

A algunos candidatos que ganaron los escaños se les acusó de corrupción y aun así se llevaron por delante a una gran mayoría y ganaron sus escaños. Esto muestra que nuestro público está con los ojos vendados por un grupo de personas influyentes en la sociedad que se benefician de estos candidatos.

También anota que algunos candidatos no estaban en contacto con los asuntos reales que afectan a las circunscripciones.

Algunos candidatos que ganaron los escaños apenas han puesto los pies en las tierras de sus circunscripciones y otros que alegan pertenecer a ellas nunca han visto salir el sol en sus circunscripciones. Podemos ser altamente educados, ricos e influyentes y pertenecer a un fuerte partido político, pero entender las aspiraciones y sueños de comunidades locales no es algo que puedas adquirir solamente visitando tu circunscripciones cada muerte de obispo.

La escala de estas elecciones fue abrumadora para la Comisión de Elecciones y el publico aumentó su frustración pues hubo demoras en el anuncio de los resultados. Simon piensa que la demora en el anuncio de los resultados podría atribuirse a la falta de preparación de la Comisión Electoral así como de otras partes interesadas.

Siento que la responsabilidad por la pobre y completamente ridícula velocidad de proceso de los votos debe ser compartida entre la CE, los medios, el público elector y los partidos involucrados.

La CE subestimó totalmente la complejidad y tamaño de la tarea. Es por eso que, según la CE, no pudieron emitir los resultados antes de levantar sospechas en círculos públicos y partidarios. Pero no me di cuenta del nivel de su ignorancia de herramientas seguras de alta tecnología disponibles hoy hasta que vi la colección de faxes en fila en la sede central de la CE. Los faxes son tecnología antigua y no confiable. Un miembro del comité de asesores de la CE incluso admitió que algunos faxes no estaban claros. ¿Qué esperaban de los faxes?