¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

Historias Acerca de Maldivas

8 Noviembre 2014

Una isla hecha de basura crece en el mar de las Maldivas

Baterías usadas, asbestos, plomo y otros materiales potencialmente peligrosos arrojados sobre la isla Thilafushi se van adentrando en el agua, pero las preocupaciones mediombientales de los activistas locales nunca se llegan a materializar en campañas.

15 Octubre 2014

Amenazas de muerte por SMS arrojan temores sobre destino de periodista secuestrado en Las Maldivas

GV Advocacy

Los mensajes llegaron justo antes de la inexplicable desaparición del periodista y defensor de la democracia Ahmed Rizwan Abdulla.

13 Octubre 2014

Periodista y activista por la democracia Ahmed Rizwan Abdulla desaparecido en las Maldivas

GV Advocacy

El prolífico usuario de medios sociales es elocuente en sus opiniones contra el odio en nombre de la religión y no ha sido tímido a la hora de criticar al partido islámico Adhaalath en Maldivas y otros partidos políticos.

2 Febrero 2014

FOTOS: Humanos del sur de Asia

"Me recuerda que debo amar y respetar a todos, algo que muchos aquí tienden a olvidar".

2 Abril 2013

Maldivas: Condena a menor violada desencadena campaña contra el turismo

Crece la indignación global contra el veredicto de un tribunal de Maldivas, por el que se condena a una chica de 15 años, víctima de una violación y de abusos sexuales, a recibir 100 latigazos en público. Más de un...

16 Enero 2013

Repaso al 2012 en Asia de Sur- Parte II

Ha sido un duro año en Asia del sur. Y hemos estado cubriendo lo malo y lo bueno, todo el año en Global Voices. Éstos son algunos aspectos destacados de la cobertura de este año.

13 Setiembre 2012

Celebración del Eid en las Maldivas a pesar de disputas políticas

Cuando el ministerio de Asuntos islámicos anunció que las plegarias del Aid en la ciudad capital de Malé debieran realizarse en un espacio abierto, se creó mucha controversia y debate. La noticia fue recibida con escepticismo por la población que...

7 Agosto 2012

Maldivas: captan en video arresto de activista durante protesta

Dos videos que muestran el arresto de la activista Shauna Aminath en las Maldivas durante una protesta pacífica pidiendo elecciones anticipadas, han generado reacciones en todos lados. Shauna fue liberada al siguiente día pero el Partido Democrático de las Maldivas...

13 Febrero 2012

Maldivas: Al borde del caos

Maldivas está en una profunda crisis política, pues la fuerza policial y parte del personal militar se rebeló en contra del gobierno luego de tres semanas de protestas de civiles. Acá un recuento de las causas que dieron origen a...

12 Enero 2012

Asia del Sur en 2011: Un año lleno de polémicas y protestas

En los países de Asia del Sur también se han usado masivamente los medios sociales con el fin de analizar los momentos polémicos y protestas. Además, este ha sido el año en el que más cibernautas han compartido sus opiniones...

31 Enero 2011

Maldivas a Egipto: ¿Se puede censurar una revolución?

Cuando el gobierno egipcio decidió llevar a cabo el apagón total de la conexión de internet en el país con el fin de poner freno a las protestas contra el gobierno, la gente de las Maldivas se acordó del 13...

30 Enero 2011

Maldivas: En solidaridad con Egipto

El exiliado clérigo egipcioYusuf Al Qaradawi describió al presidente egipcio Hosni Mubarak como “ciego, sordo y mudo”, con lo que concedió su respaldo a los manifestantes que hacen un llamado a un cambio en el régimen por quinto día consecutivo....

5 Enero 2011

Sur de Asia: Echando una mirada a los titulares de medios ciudadanos en 2010

No se puede dejar a la región del Sur de Asia fuera de la foto pues con cerca del 23% de la población mundial, los acontecimientos en esta región ejercen un enorme impacto en el sistema internacional. Global Voices cubrió...

8 Agosto 2010

Tecnología para la Transparencia: La situación en el Sur de Asia

Tecnología para una Red de Transparencia

La democracia es aún relativamente jóven en Asia del Sur, y no siempre estable. Mientras los políticos de la región están deseosos de integrar la tecnología a sus plataformas políticas, son menos entusiastas sobre el uso de la tecnología por...

25 Julio 2010

Maldivas: En riesgo el romance con la democracia

El 29 de junio de 2010, todo el gabinete del gobierno de Maldivas presentó su renuncia. Comenzó así un altamente politizado drama en Maldivas, que amenaza el romance del país con la democracia, y plantea serias preguntas acerca de la...

17 Octubre 2009

Leyendo el mundo a través del ‘Blog Action Day’

Más de 9.000 bloggers  dedicaron un post en torno el cambio climático el dia de hoy (NE ayer 15) como parte de Día de Acción del Blog, una iniciativa anualmente promovida por Change.org para unir a los blogueros del mundo...

31 Julio 2009

Maldivas: Periodistas en riesgo

Al menos tres periodistas en las Maldivas han sido expuestos tanto al abuso físico como al verbal y a la intimidación psicológica en el lapso de los últimos diez días. El primer caso implicó a Ahmed Zahir (Hiriga), el Editor Ejecutivo de...

25 Mayo 2009

Maldivas: Las primeras elecciones parlamentarias libres

Las Maldivas han presenciado significativos cambios políticos en los últimos cinco años: introducción de partidos políticos en el 2005; ratificación de una constitución reformada en agosto del 2008 y las primeras elecciones multipartidarias realizadas en octubre del 2008 que trajeron...

25 Marzo 2009

Maldivas: Libertad de expresión bajo ataque

Aunque algunos sitios de pornografía se encuentran entre la lista de páginas bloqueadas, hay un sitio dedicado a la información sobre el Cristianismo y otro que tiene información sobre el Islam, lo que hace temer que sean las páginas sobre...

20 Marzo 2009

Maldivas: Bloquean sitios disidentes y anti islámicos

Varios sitios web disidentes y anti islámicos fueron filtrados recientemente en Maldivas. El Ministerio de Asuntos Islámicos ordenó a la Autoridad de Telecomunicación de Maldivas (TAM, por sus siglas en inglés) bloquear el acceso a esos sitios.  Maldives Dissent informa (ingl): Una...

24 Febrero 2009

A nivel mundial 2,500 idiomas están desapareciendo

Un mapa interactivo de idiomas en peligro, que muestra 2,500 de las 6,000 lenguas en riesgo, ha sido emitido por la Organización Educativa, Científica y Cultural de las Naciones Unidas (UNESCO). La organización internacional pide a los usuarios que contribuyan...

12 Enero 2009

2008: Un año turbulento para Surasia

Observando los eventos que conmocionaron a Surasia en el año 2008, vemos que el terrorismo tomó el escenario principal en muchos lugares de esta región. Este también fue un año de elecciones cruciales y decisivas en muchos países surasiáticos. Las...

20 Agosto 2008

Maldivas: ¿A los no musulmanes se les impide la ciudadanía?

El 7 de agosto, Maumoon Abdul Gayoom, presidente de Maldivas y el gobernante asiático con más tiempo en el cargo, ratificó la constitución reformada del país. Culminaba un proceso de reforma constitucional que duró años. Los maldivos tuvieron suerte esta...

16 Enero 2008

Maldivas: Secuelas de un intento de asesinato

Parece una escena de un libro de historietas de Tintin o de Asterix. El 8 de enero, durante un viaje de campaña a un atolón del norte, mientras el dictador de Maldivas Maumoon Abdul Gayoom estrechaba las manos de la...

12 Noviembre 2007

Maldivas: Facebook y los blogs utilizados para organizar vigilias en memoria de las víctimas de la tortura

El 19 de Septiembre de 2003, un conflicto entre algunos reos de la Cárcel de Maafushi en las Maldivas llevó a 12 de ellos a ser aislados en sus celdas. Entre los aislados estuvo Hassan Evan Naseem, un chico de...