Con las festividades de Eid & Puja acercándose, la gente de Dhaka está ocupada con sus compras. El blog Dhaka postea algunas fotos de las compras de Eid en la ciudad.
#
Mash escribe sobre la designación de Sarah Palin como compañera de fórmula de McCain y siente como que algo no encaja.
#
An Ordinary Citizen informa que los muy discutidos casos de corrupción en contra de políticos, hombres de negocios y burócratas en Bangladesh han sido detenidos en el corredor de la Suprema Corte.
#
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 5:00 pm
· South Asia
El 15 de julio, los bloggers bangladesíes estuvieron desconcertados al ver que no podían acceder a Sachalayatan, una popular plataforma de blogueo bangladesí que se centra en literatura y temas contemporáneos, desde dentro de Bangladesh. Sin embargo, los que viven fuera de Bangladesh no tuvieron problemas en acceder al sitio.
Al ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Yanina Santangelo
· 3:55 pm
· South Asia

Un terremoto sacudió la ciudad de Dhaka (es. Dacca) el 27 de julio apróximadamente a las 00.51 hs. -Hora de Bangladesh- (+6 GMT) Russell John informó en su blog:
Estaba recostado en mi cama hablando por teléfono con un amigo y, de repente, sentí que la cama se movía. En casi 3 segundos, ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 8:20 pm
· South Asia
Una escritora bangladesí trabaja en un banco para ganarse la vida y también escribe en la plataforma bengalí de blogueo Bandh Bhanger Awaaj bajo el seudónimo de Megh (nube). Después de una inútil reunión mensual en su banco, ventila su rabia en un reciente post de su blog [bn].
Sus palabras arrojarán una ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Margarita Calle Urrutia
· 8:14 pm
· Bangladesh

Una boda es considerada como el evento más importante en la vida de una joven bangladesí y un elemento integral de la cultura local. Nirjona describe una boda típica:
Una boda bangladesí requiere miles de preparativos. Intervienen la decoración, la comida y la unión familiar. Incluso hasta hace unos años, se invitaba ...
1 Comentarios · leer »
Una discusión sobre el estado de los trabajadores de Bangladesh en Bahrein en Unheard Voices (voces que no se oyen).
#
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 3:42 pm
· Middle East & North Africa · South Asia
El blogger bahreiní Khalid [ar] está sorprendido por reacciones reflejas que el gobierno ha tomado -luego que el Ministro del Interior emitiera una orden para prohibir la expedición de permisos laborales a trabajadores de Bangladesh- en un país que se enorgullece de ser una democracia con leyes y una constitución en su ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 5:12 pm
· Middle East & North Africa · South Asia
Luego de un trágico incidente ocurrido hace pocos días, cuando mataron a un bahreiní después que se rehusó a pagar a un mecánico bangladesí los 500 fils (US$1.3) adicionales que exigía por un trabajo, Bahrein ha dejado de emitir permisos de trabajo a los bangladesíes. Un grupo de miembros del Parlamento tiene planeado ...
0 Comentarios · leer »
End Poverty In South Asia pregunta si las inversiones en tecnología agrícola es por si misma suficiente para asegurar la reducción de la pobreza rural.
#
Traducido por Amaia Donés Mendia
· 7:54 pm
· Americas · Central Asia & Caucasus · East Asia · Middle East & North Africa · South Asia · Sub-Saharan Africa

La crisis del alza de precios de los alimentos está afectando a todos los grupos económicos de todos los rincones del mundo. Parece que cada día el alto precio de los alimentos hace que un nuevo país se tambalee con otra crisis: manifestaciones, disturbios, caída de gobiernos e incluso muertes.
Global ...
2 Comentarios · leer »
Traducido por Lisset Alva
· 10:08 pm
· South Asia

El blog Unheard Voices cita al PNUD quienes pusieron en alerta a Bangladesh el mes pasado:
Los precios disparados del aceite han intervenido en el costo de alimentos a nivel mundial, pero su impacto ha sido grave especialmente en Bangladesh, donde casi la mitad de las 145 mil millones de personas viven con menos de un dólar diario.
Para los que no ...
0 Comentarios · leer »
Con los precios de los alimentos volviéndose un asunto de debate en todo el mundo, Unheard Voices escribe sobre las fluctuaciones en el precio del arroz.
#
Traducido por Elia Varela Serra
· 5:39 pm
· South Asia

La última vez que hablamos de Nari Jibon, las blogueras hablaron, entre otras cosas, de los problemas de la dote en Bangladesh. David informó el mes pasado sobre el entrenamiento en vídeo de Nari Jibon.
Más del blog de Nari Jibon Bangladesh from our view [en]:
El formador Shawn de The Uncultured ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 3:26 pm
· South Asia
Bangladesh celebra su Día de la Independencia el 26 de marzo, y la blogósfera bengalí está inundada con posts que reviven la horrenda Operación Reflector iniciada por el Ejército de Pakistán el 25 de marzo de 1971, en un intento desesperado de erradicar el movimiento nacionalista bengalí.
Abul Bahar revive la aciaga ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Marula Romero
· 4:08 pm
· Americas · Middle East & North Africa · South Asia · Western Europe

Publicado originalmente en enero del 2008.
La reunión anual de los líderes políticos y de negocios del Foro Económico Mundial se llevó a cabo del 23 al 27 de enero en Davos, Suiza. Este año el público en general participó con sus ideas sobre cómo hacer de éste un mundo mejor, publicándolas en el portal de ...
1 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 4:18 pm
· Americas · South Asia · Sub-Saharan Africa

Con ocasión de celebrar el Día Internacional de la Mujer, Kathryn Ward becaria de Rising Voices y fundadora de Nari Jibon, tuvo la idea de una competencia amistosa de poesía entre los bloggers de Rising Voices. A los participantes de los diez proyectos de alcance para medios de comunicación ciudadanos se les concedió ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Adriana Gutierrez
· 3:28 pm
· Americas · South Asia

La primera ronda de proyectos sociales Rising Voices ya ha estado formando participantes de comunidades subrepresentadas, acerca de cómo usar las herramientas de medios ciudadanos desde hace siete meses. Por supuesto al principio comenzaron lentamente. Primero, cada uno de los participantes de los proyectos creó su blog y aprendió como ...
0 Comentarios · leer »
Brasil: Prohíben blogs en las elecciones del 2008...
-
Eleitores de 11 capitais do país vão voltar às urnas no próxi...
mas »