The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Fiyi Archivo de País

RSS feeds para Fiyi
Pagina 1 de 2

2009-10-04

Economía ,
Cine

Cuando el gobierno de Fiyi tomó medidas contra los puestos de venta de DVDs pirateados, L. Cass escribió un artículo en Failed Paradise criticando a estos vendedores “tramposos” pero también lamentando su caída.

2009-10-02

Viajes

La mayoría de taxistas en Suva, Fiyi son tranquilos y no problemáticos. Cada cierto tiempo, sin embargo, te encontrarás con el conductor que es el anti-barman, lo informa Paradise Fiji blog. En vez de escuchar tus problemas, estos conductores están llenos de opiniones e historias. Aquí se encuentran cinco temas de lo más probable de escuchar en un taxi en Fiyi.

2009-09-20

Negocios ,
Ciberactivismo

Jonathan, escritor del blog Oceanic: User Experiences from the South Pacific reporta la queja de un consumidor contra su agencia de publicidad en Fiji, arguyendo que su aviso para un proveedor de internet local (ISP) trata de beneficiarse de la epidemia de gripe porcina (ahora llamada AH1N1) llevando a los consumidores a pensar que el servicio de internet es “como una droga de prescripción.” Se pregunta cómo la gente puede protestar por su trabajo, cuando muchos de los medios locales publican titulares “sensacionalistas” e “inexactos” sobre el miedo a la gripe.

2009-09-07

Mancomunidad de Naciones suspende a Fiyi

Imagen del traductor Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe · 00:01 · Libertad de expresión , Diáspora
La Mancomunidad de Naciones ha suspendido a Fiyi del organismo de 53 naciones por no realizar elecciones en octubre de 2010. 0 Comentarios  · leer »

2009-08-08

Fiyi: La tensión aumenta entre el Gobierno y la Iglesia MetodistaVídeo post

Traducido por Adriana Gutierrez · 00:03 · Gobernanza , Derechos Humanos
El estancamiento de meses entre el Gobierno de Fiji y la agrupación cristiana más grande del país, se volvió más acalorado la semana pasada cuando la policía arrestó, mantuvo cautivos y luego demandó a siete funcionarios de la Iglesia Metodista y a un jefe de alto rango por “incitar” e ... 0 Comentarios  · leer »

2009-08-04

Fiyi: El presidente anuncia su retiro

Imagen del traductor Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe · 00:01 · Gobernanza , Política
Los bloggers y los que escriben en foros están reaccionando al anuncio del presidente de Fiyi, que ha dicho que renunciará. Ratu Josefa Iloilovatu Uluivuda anunció su retiro después de casi nueve años en el cargo. A los 88 años, deja el cargo como el hombre de estado con más edad del mundo. 0 Comentarios  · leer »

2009-07-19

¿Fiyi encuentra amigos extranjeros?

Imagen del traductor Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe · 00:01 · Economía , Etnicidad
Los líderes de Papúa Nueva Guinea, Vanuatu y las Islas Salomón instarán al Foro de las Islas del Pacífico, de 15 miembros, a que consideren levantar la suspensión a Fiyi para recomenzar el diálogo con el país y darle a su gobierno, respaldado por militares, tiempo para completar reformas. 0 Comentarios  · leer »

2009-07-05

Fiyi: ¿Nueva Constitución o táctica dilatoria?

Traducido por Silvia Flórez Giraldo · 00:03 · Elecciones , Etnicidad
El Primer Ministro de Fiyi, Frank Bainimarama, esbozó el plan para crear una nueva Constitución que llevaría al país a sus próximas elecciones programadas para septiembre de 2014. En un discurso a la nación (en inglés [eng]), Bainimarama presentó los primeros detalles de un calendario electoral a partir del 10 de abril de 2009, ... 0 Comentarios  · leer »

2009-06-06

Fiyi: ¿‘Un estado cristiano'?

Imagen del traductor Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe · 00:01 · Etnicidad , Gobernanza
El gobierno de Fiyi ha cancelado la conferencia de este año de la Iglesia Metodista, alegando que la reunión de una semana, fomentará la inestabilidad. La acción fue anunciada a partir de una declaración de la policía del gobierno y las fuerzas militares, alegando que “en la conferencia se van a ... 0 Comentarios  · leer »

2009-05-29

Fiyi: Reacciones a la detención de supuestos bloggers

Traducido por Miguel Esquirol · 00:05 · Libertad de expresión , Ciberactivismo
Global Voices anteriormente reportó que la policía de Fiyi había detenido y confiscado las computadoras a tres personas que habían sido nombrados como los blogers detrás del sitio anti-gobierno Raw Fiji News. Los tres abogados, entre otros, han sido recientemente acusados por el sitio pro-gobierno Real Fiji News. Mientras la policía ... 0 Comentarios  · leer »

2009-05-28

Fiji: La policía confisca los notebooks de tres bloggers sospechosos

Traducido por Maria Angelica Marin · 00:03 · Libertad de expresión , Ciberactivismo
La policía de Fiyi detuvo a tres abogados y confiscó sus computadores portátiles por una supuesta conexión a un popular blog anti gubernamental. Los abogados Richard Naidu, Jon Apted y Tevita Fa fueron detenidos por algunas horas el martes 19 de mayo y luego liberados. 0 Comentarios  · leer »

2009-05-26

Fiji: Soldados culpables fueron liberados bajo un plan de supervisión

Traducido por Marcia Choquesillo Martínez · 00:03 · Gobernanza , Derechos Humanos
El gobierno de Fiji admitió que ocho soldados y un policía que fueron encontrados culpables de homicidio y sentenciados a cuatro años han sido liberados de prisión en dos meses. Un portavoz del gobierno señaló que el Ministro de Justicia ordenó su libertad bajo una orden de supervisión obligatoria, que permite a ciertos criminales cumplir el resto de su sentencia fuera de prisión. 0 Comentarios  · leer »

2009-05-24

Fiyi: La Unión Europea cancela subsidio al azúcar 2009

Imagen del traductor Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe · 00:01 · Libertad de expresión , Economía
La Unión Europea anunció que suspendía el pago del 2009 de 24 millones de euros en subsidios para ayudar a apuntalar la industria azucarera en Fiyi. El Comisionado Europeo para el Desarrollo y la Ayuda Humanitaria, Louis Michel, admitió que Fiyi hubiera recibido el pago si hubiera tenido un debido “gobierno ... 0 Comentarios  · leer »

2009-05-18

Los emigrantes fijianos crean un movimiento democrático

Traducido por Marcia Choquesillo Martínez · 00:03 · Ciberactivismo , Elecciones
Un grupo de fijianos que viven en Australia solicitaron apoyo para que retorne la democracia en Fiji e hicieron un llamado a los gobiernos de Australia y Nueva Zelanda para ejercer mayor presión política y económica al nuevo gobierno de Frank Bainimarama. Los miembros del movimiento también hicieron un llamado a la población de Fiji que habita en otras partes para apoyar a la restauración política del país. 0 Comentarios  · leer »

2009-05-15

Fiji: Debate sobre la devaluación

Traducido por Marcia Choquesillo Martínez · 00:05 · Economía , Finanzas
La última semana, los bloggers en Fiji tuvieron mucho que decir sobre la devaluación del dólar Fiji. El 15 de abril, el Banco de Reserva de Fiji devaluó el dólar Fiji en un 20 por ciento, reduciendo más su valor en comparación con otras monedas. Esto significa que se requiere más dólares fiji para adquirir bienes del exterior. Para los compradores extranjeros, los productos en Fiji serán ahora menos costosos. 0 Comentarios  · leer »

2009-05-04

Fiyi enfrenta suspensión del Foro de las Islas del Pacífico

Imagen del traductor Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe · 00:03 · Etnicidad , Gobernanza
Fiyi pasa la fecha límite fijada por el Foro de las Islas del Pacífico para programar elecciones a realizarse este año, o será retirado del grupo regional. El grupo afirmó que si Fiyi no cumple con la fecha límite, el país sería suspendido de todos los eventos del Foro y dejaría de recibir nueva asistencia financiera y técnica. 0 Comentarios  · leer »

2009-05-01

Fiyi: Nueva norma crea miles de retirados

Imagen del traductor Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe · 00:01 · Negocios , Economía
Un reciente decreto gubernamental en Fiyi ordena que todos los servidores públicos de 55 años y más deben retirarse el jueves 30 de abril. Esta nueva norma afectan a toda persona que trabaje dentro del gobierno de Fiyi, fuerzas policiales o en las prisiones. Antes, estos trabajadores hubieran estado empleados hasta cumplir los 60 años. 1 Comentario  · leer »

2009-04-28

Informe de la Recesión Global: Consejos de supervivencia y oportunidades de negocio

Traducido por Adriana Gutierrez · 00:03 · Negocios , Desarrollo
La recesión económica global está esparciendo tristeza y desesperanza por todos lados. Pero el espíritu humano no puede ser vencido fácilmente. Muchos está esforzándose en sobrellevar la crisis. Los bloggers ofrecen consejos de supervivencia a sus lectores. Los negocios alrededor del mundo se están ajustando. Están adoptando nuevas estrategias; algunos ... 0 Comentarios  · leer »

2009-04-20

Fiji: Una Corte decide que el gobierno militar es ilegal

Traducido por Milton Ramirez · 00:03 · Últimas Noticias , Etnicidad
Los blogueros de Fiji están reaccionando a una reciente decisión judicial que considera que el gobierno del país respaldado por los militares y que llegó al poder en diciembre del 2006, es ilegal. El tribunal pide al Presidente de Fiji nombrar un gobierno provisional para gobernar en su lugar hasta ... 0 Comentarios  · leer »
Pagina 1 de 2