Traducido por Adriana Gutierrez
· 2:23 am
· Middle East & North Africa · Western Europe
El verano es el tiempo donde mucha gente toma la oportunidad de explorar lugares nuevos y diferentes. Van más allá de las fronteras de sus países, y exploran las diferentes arquitecturas, paisajes e idiomas. La vida puede cambiar dramáticamente durante las vacaciones de verano, porque el mundo definitivamente no es ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 1:48 pm
· Middle East & North Africa
Occidental - Sada Assahra al -Gharbiya [ar] ha publicado un poema titulado “Otro poema desde el territorio ocupado: ¡Mi héroe!”
Él fue martirizado porque es un héroe
Porque no quiso la ocupación
Él llevó pensamientos e ideas
Él fue asesinado, nuestro bienamado
Y ahora está en la lista de nuestros mártires
Su luz se ha apagado ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 2:19 pm
· Middle East & North Africa
Foto de Steve Monty en Flickr bajo licencia de Creative Commons
El blogger Recuerdos del Sahara nos invitó a compartir no una sino tres tazas de té porque, como dice la gente ahí:
El primer té es amargo como la vida. El segundo es dulce como el amor. El tercero es suave ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 2:33 pm
· Middle East & North Africa · Sub-Saharan Africa
Comandantes del ejército derrocaron al primer presidente de Mauritania elegido libremente en dos décadas, presidente Sidi Ould Cheikh Abdallahi, en un golpe militar de estado el miércoles, tras disputas políticas acerca del despido de los cuatro principales generales del país. Los comandantes militares anunciaron la formación de un nuevo consejo ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 1:57 pm
· Middle East & North Africa
Para algunas culturas, es la comida, para otras es la música, y muchas culturas muestran su carácter en su arquiitectura. Para Sahara Occidental, una de sus características culturales es la tradición oral, y la poesía es significativa para los saharauis. Su literatura se vuelve parte de sus vidas. Según Atrapadordesueños:
Si de ...
2 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 11:09 pm
· Middle East & North Africa
Este será nuestro primer intento de cubrir la blogósfera saharaui. Junto con Jillian York y Renata Ávila, trataré de destacar lo que los bloggers saharauis dicen cada semana, en árabe, inglés y español. El tema de Sahara Occidental tiene antecedentes complicados, y las emociones tienden a llegar al tope cuando se habla del tema. Trataremos ...
1 Comentarios · leer »
Canal Solidario
Brasil: Prohíben blogs en las elecciones del 2008...
-
Eleitores de 11 capitais do país vão voltar às urnas no próxi...
mas »