Género
,
Viajes
Desde Jordania, Princess N escribe acerca de lo frustrante que es sacar una visa para visitar Dubái.
2008-11-02
Género ,
2008-10-25
Somalia: La piratería no es algo que se deba celebrar
Algunos considerarán que la piratería se trata de algo relacionado con copiar materiales protegidos por los derechos de autor o quizás un modo de vida que desapareció hace tiempo y que se celebra con el día de Hablar como un pirata. En algunos países, sin embargo, la piratería y la ...
2008-09-13
EAU: Réplicas del terremoto en Irán se sintieron en Dubai
Réplicas de un terremoto en las cercanías de Irán se sintieron en Dubai y otras partes de los EAU, enviando a miles de trabajadores y residentes a las calles mientras los altos edificios eran evacuados, reportan algunos bloggers.
El temblor, que llegó a 6.1 en la escala de Richter, sucedió cerca ...
2008-09-10
Egipto: Magnate arrestado por asesinato de cantante
Un billonario egipcio ha sido arrestado en conexión con el asesinato de un cantante libanés en Dubai, Emiratos Árabes Unidos. A continuación algunas reacciones de bloggers egipcios.
2008-09-06
Género
,
Medios
“No contenta con construir un eco-hotel en Abu Dhabi, la ex estrella de Baywatch Pamela Anderson ahora planea convertirse en la Reina de los EAU. O al menos en princesa,” revela Secret Dubai, quien dice que ella está viéndose en secreto con un miembro de una familia real.
2008-09-03
Egipto: Respetar las luces del tránsito
¿Qué relación tienen las actitudes de las personas al cruzar una calle con el país del que provienen? El bloguero egipcio Egyptian in the USA nos trae la respuesta en esta traducción del Arabe.
Escrito en Egyptian Wish (Deseo Egipcio), el bloguero cita parte de un artículo publicado en Aljazeera.net, de Mohamed El Sayed Ahmed que ...
2008-06-03
Arabia Saudita: Dhahran en estado de sitio
Arabia Saudita organizó la Cumbre del Consejo de Cooperación del Golfo en su provincia oriental, recibiendo a los líderes de Bahrein, Qatar, Kuwait, Omán y los Emiratos Árabes Unidos bajo un mismo techo –y manteniendo a los residentes de Dhahran y Dammam rehenes durante la cumbre, ya que todas las ...
2008-04-07
OjosÁrabes: Día de los Inocentes
Las bromas estuvieron de moda en el mundo árabe en el Día de los Inocentes. Abarcando desde un israelí retirado de Palestina, hasta la venta de Marte a Dubai y la construcción de una tubería de distribución para proveer agua al planeta rojo desde el Golfo Árabe, hasta la situación apremiante de un camello bebé en el ...
2008-03-18
2008-02-23
Deportes nacionales: Expresiones únicas del orgullo de un país
Sea por un decreto gubernamental o por su popularidad, los deportes nacionales forman parte de las características culturales de cada país. Personas de diferentes clases sociales se reúnen para participar, ver o apoyar a sus equipos y atletas favoritos. Vean cuáles son los deportes nacionales que tienen Colombia, Japón, Malasia, Indonesia, Katar ...
2008-02-18
Libertad de expresión
,
Internet & Telecoms
Tom Gara [en], que normalmente vive en El Cairo, se encontró con una sorpresa desagradable en Abu Dhabi - donde descubrió que Flickr estaba bloqueado.
2008-02-03
Oriente Medio: Los problemas de conexión enfurecen a los bloggers
¿Qué hace un blogger sin acceso a Internet? Ésta es la pregunta que se hacían decenas de miles de bloggers en Asia y Oriente Medio después que la avería en un cable en el Mediterráneo les dejase sin conexión. Obviamente, muchos blogueros estaba enfurecidos al constatar que la avería podía ...
2008-01-22
EAU: Justicia para Alex
Mientras que los casos de abuso sexual son generalmente puestos debajo de la alfombra en los países arábes y escondidos de los ojos de fieles locales y del mundo, un caso se situó en los titulares internacionales y entró a la blogósfera de los EAU.
Esta es la triste historia de ...
2008-01-06
Niños
,
Elecciones
Martuni or Bust le recuerda a los lectores que al acercarse las elecciones presidenciales de Armenia en Febrero de 2008, el ex juez, ahora convertido en activista radical de oposición, tiene varios secretos vergonzosos que esconder. En particular, el blog cita una entrevista realizada por este autor sobre la preocupacion de que el juez en cuestión condenó a sentencias leves a los culpables del tráfico de mujeres y niños de Armenia a los Emiratos Árabes Unidos.
Escrito por Onnik Krikorian.
2007-10-15
Resumen por la Libertad de Expresión: China, Emiratos Árabes Unidos, Jordania, Irán y más
En este resumen: Dos documentos interesantes relacionados a la censura y evasión en Internet que fueron publicados recientemente: (1) “Guía para Evadir la Censura en Internet para Ciudadanos del Mundo“, lanzado por Citizen Lab de la Universidad de Toronto y (2) un “Viaje al Corazón de la Censura en Internet” ...
2007-10-04
¿Facebook bloqueado en los Emiratos Árabes Unidos?
[Más sobre GV Advocacy…] De acuerdo a Download Squad, el acceso al popular sitio web de red social Facebook ha sido bloqueado en los Emiratos Árabes Unidos…
Escrito por Sami Ben Gharbia.
2007-09-12
Asia del sur: Esclavitud en el Medio Oriente
Los trabajadores inmigrantes del sur de Asia (Bangladesh, India, Pakistán, Sri Lanka, Nepal) tienen una notable contribución en el desarrollo de Arabia Saudita y el Golfo Pérsico. Pero el abuso y explotación de estos trabajadores en un problema serio e impactante. Los trabajadores inmigrantes alimentan el motor de la economía, ...
2007-08-22
EAU: Administrador de foro en línea sentenciado a prisión
A principios de éste mes, el 8 de agosto, Mohamed Rashed Al-Shohhi, un administrador de un foro en línea en el Emirato de Ras Al-Khaimah (EAU) fue condenado a un año en prisión y una multa de casi US$ 13,600 (Dh50,000) por el contenido considerado difamatorio publicado por un anónimo ...
Arabisto: Donde los Árabe-Americanos Hacen la Diferencia
Arabisto es un blog árabe-americano donde los árabe-americanos hacen la diferencia. Esta semana hablé con la fundadora Nadia Gergis quien nos contó, por qué y cómo comenzó todo y el futuro que les espera.
1. ¿Qué es Arabisto? ¿Cuándo y por qué fue formado?
Arabisto.com es la calle árabe-americana. Probablemente es el ...
2007-07-25
OjosArabes: Democracia en línea, Conservación del Agua y Medidas contra las Hermandades de Activistas Musulmanes
Esta semana la traducción árabe trae buenas y malas noticias. Por el lado positivo hay un plan pionero en Jordania: publicar en línea los proyectos de ley, que le da la oportunidad a la gente de comentar y opinar acerca de ellas antes de pasar a ser leyes, mientras que ...
