El acceso al sitio francés para compartir videos, Dailymotion.com, ha estado bloqueado en Turquía desde el 2 de Agosto del 2008. De acuerdo a Erkan Saka, un blogger residente en Estambul, “la decisión de prohibir el sitio llegó sin explicación”.
#
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 3:43 pm
· Middle East & North Africa
Un extraño fenómeno acapara la atención del mundo árabe, y por primera vez en mucho tiempo, parece que los árabes están de acuerdo en algo. Es un encaprichamiento con una telenovela turca, doblada al árabe, y su sensacional estrella Muhanned (interpretado por Kıvanç Tatlıtuğ), cuyos encuenrtos románticos son transmitidos por las ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 9:27 pm
· Middle East & North Africa
Una telenovela turca, Noor, se he convertido en un éxito en el mundo árabe, con informes de peleas y hasta divorcios ocurridos debido a la obsesión de muchas mujeres con el guapo actor Kıvanç Tatlıtuğ, que hace el papel de Muhannad. Algunos bloggers bahreiníes han estado examinando la popularidad de la ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 10:54 pm
· Middle East & North Africa
La cobertura de la blogósfera kurda en Global Voices comenzó en setiembre del 2005, y desde ese momento la blogósfera kurda ha crecido y disminuido en su contenido. Tal como lo veo en mi lector de feeds hoy día, de los 74 blogs kurdos que hay, solamente 11 han han ...
2 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 4:25 pm
· Eastern & Central Europe · Middle East & North Africa
El pasado diciembre, a la periodista Natalia Morar le impidieron entrar a Rusia y la deportaron a su Moldavia natal después que una revista semanal rusa publicara una serie de sus historias acerca de presuntos desvíos de grandes sumas de dinero fuera de Rusia por parte de los funcionarios de más ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 5:19 pm
· Central Asia & Caucasus · Middle East & North Africa

Publicado originalmente el 25 de abril del 2008
Ayer se conmemoró el 93 aniversario del Genocidio Armenio y la muerte de aproximadamente un millón y medio de armenios en la Turquía Otomana. A menudo descrito como el primer genocidio del siglo XX, el abogado polaco Raphael Lemkin inventó el término en ...
1 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 4:52 pm
· Americas · Middle East & North Africa · Western Europe
Con la primera visita papal del Papa Benedicto XVI a Estados Unidos, los medios y la blogósfera están frenéticos - ante todo debido al escándalo de los abusos sexuales que sacudieron las bases de la Iglesia Católica norteamericana hace seis años. El Papa tocó el tema en Washington D.C. el jueves, y habló con ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 10:34 pm
· Central Asia & Caucasus · Eastern & Central Europe · Middle East & North Africa
En Vladikavkaz, capital de Osetia del Norte en Rusia, el usuario de LiveJournal alan-tskhurbaev se encontró con la plantilla de un graffiti, cuyo mensaje (RUS) parecía un tanto improbable para esta región del norte del Cáucaso:
¡Kosovo es Serbia!
En referencia a Osetia del Sur, región disidente de Georgia, cuyos líderes ven la indepedencia de ...
0 Comentarios · leer »
Tres adolescentes kurdos están enfrentando un juicio en Turquía, por cantar temas patrióticos kurdos, mientras estaban de visita en los Estados Unidos, reporta el blogger kurdo Goran.
#
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 5:30 pm
· Middle East & North Africa
El "turbante" (o pañoleta islámica) en Turquía ha sido siempre un tema caliente dentro de la República. Esta semana, el parlamento turco aprobó un proyecto de ley que permitiría a las mujeres usar turbantes en la universidad... el resultado ha provocado una protesta en muchas secciones de la sociedad turca. Veremos el tema en ...
2 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 9:07 pm
· Americas · East Asia · Middle East & North Africa

Pocas personas afuera de Japón son conscientes del sombrío historial que este país tiene sobre trato a refugiados, en particular su trato hacia los refugiados kurdos. Incluso, son pocos los japoneses que están al tanto de las normas en este tema, dada la poca cobertura en los medios de comunicación convencional. Y ...
0 Comentarios · leer »
De nuevo, un tribunal turco ha bloqueado el acceso al popular sitio YouTube para compartir vídeos, por un vídeo clip que supuestamente insultaba al padre fundador del país, Kemal Atatürk.
#
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 3:08 pm
· Central Asia & Caucasus · Middle East & North Africa
El 19 de enero fue el primer aniversario del asesinato del editor y periodista de origen armenio Hrant Dink en Estambul, Turquía. A Dink le dispararon fuera del edificio del periódico Agos el 19 de enero del 2007. Un prolífico defensor de los derechos civiles, humanos y de las minorías ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 1:40 pm
· Americas · Central Asia & Caucasus · Middle East & North Africa

A menos de un día de comenzar el 2008 al momento de escribir esto, parece apropiado echar una mirada hacia atrás a lo más destacado en blogueo en el Cáucaso en el 2007. Ciertamente, aún cuando el blogueo está todavía largamente subdesarrollado, este año ha tenido varios momentos destacados, especialmente ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Ana Lopez Jimenez
· 11:42 pm
· Middle East & North Africa · South Asia
¿Qué es lo que están diciendo los bloggers en el Medio Oriente sobre los últimos acontecimientos en Paquistán? Las reacciones se extienden desde la presentación de peticiones para la suspensión de la ley marcial hasta la sátira, desde consejos hasta el lamento de las oportunidades que llegan en mal momento.
“Mideast ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Juan Arellano
· 11:16 pm
· Middle East & North Africa
Unzipped informa que unos músicos en Turquía están actualmente siendo enjuiciados por cargar un clip de música a YouTube glorificando el asesinato en Estambul a principios de año del editor y periodista de la etnia armenia Hrant Dink. Los acusadores exigen un encarcelamiento de hasta 7.5 años para los acusados.
Escrito ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Adriana Gutierrez
· 10:54 pm
· Central Asia & Caucasus · Middle East & North Africa · Western Europe
Unzipped reporta la develación de un monumento para conmemorar a las víctimas del Genocidio Armenio en el Templo de Paz en Cardiff. Uno de los asistentes fue James in Turkey quien expresa preocupación por el desalojo de periodistas turcos del evento.
Escrito por Onnik Krikorian.
2 Comentarios · leer »
Traducido por Adriana Gutierrez
· 6:07 pm
· Eastern & Central Europe · Middle East & North Africa · South Asia

(1) YouTube bloqueado en Turquía de nuevo. (2) Usuario del LiveJournal ruso enfrenta la prisión luego de una historia ficticia. (3) Blogspot.com bloqueado de nuevo en Pakistán. (4) Policía de Bombay planea instalar keyloggers en los cybercafés.
Turquía bloquea YouTube. De nuevo
Por segunda vez en el año, una corte turca ordenó, ...
0 Comentarios · leer »
Ucrania: Una frontera porosa...
-
ese chico tiene razon, ucrania va avanzando y las personas sobre ...
mas »