GlobalVoices en Mas información »

Turquía

Archivo de país · 90 Posts


Últimas historias Acerca de Turquía

22 Enero 2012

Enlace

Stella Tsolakidou del sitio web Greek Reporter [en] escribe acerca de la reciente publicación de la obra maestra de la literatura cretense “Erotokritos” en turco. Erotokritos es una epopeya de corte romántico del siglo XVII, y ha sido traducida por el Profesor Hakki Bilgehan, un profesor turco de microbiología, y publicada por la Foundation of Lausanne Treaty Emigrants [Turkish].

21 Enero 2012

Inglés

Los maravillosos dibujos y reflexiones de Trici Venola [en] sobre Estambul - en su blog Drawing On Istanbul [en]: “Dibujando al aire libre en Turquía: blogueando acerca del sitio y el proceso.” Más dibujos de Trici aquí.

3 Enero 2012

Turquía: ¡Nada de tuiteos desde el tribunal!

Leer este post GV Advocacy

En Estambul, Turquía, el martes 27 de diciembre fue el segundo día de audencias de los diez periodistas arrestados. Turquía es el país líder, incluso antes de China e Irán, por sus cifras de 107 periodistas arrestados.

12 Diciembre 2011

Inglés

Jovana Tozija escribió cariñosamente sobre hacer ajvar [en], una provisión tradicional de invierno favorita en Macedonia y algunos otros países post- otomanos.

19 Noviembre 2011

Inglés

En BlogActiv.eu, Kader Sevinc escribe [en] acerca de “una creativa manera de criticar el procedimiento de la visa Schengen” - Schengen Macht Frei [Schengen te hace libre], canción de Sarp Yeletaysi/Sarpinto, que escribe en SoundCloud: “[…] Esta canción es el producto de muchas visitas a embajadas de países europeos para obtener una visa, lo que es un proceso doloroso, costoso, que consume tiempo y es humillante. […] Este es mi intento de crear conciencia acerca del Problema Schengen, que creo es una violación a los derechos humanos básicos […].”

7 Noviembre 2011

Inglés

De regreso en Armenia después de su viaje en motocicleta por Turquía, Areg Harutyunyan reflexiona sobre el viaje y comparte sus impresiones del país. A pesar de sus problemas políticos e históricos con Armenia, el motociclista y bloguero dice que Turquía es fascinante, hospitalaria, compleja y diversa.

18 Setiembre 2011

Egipto: Cuestionan respuesta de Turquía a kurdos mientras Erdogan habla en El Cairo

Leer este post

El discurso del Primer Ministro turco Tayyip Erdogan sobre la oferta palestina para la condición de estado en la Liga Árabe fue traducido en línea en vivo por miembros de sitios de redes sociales, como Twitter, para los que no hablan árabe ni turco. La respuesta a su discurso, que estuvo lleno de más cliches que de sustancia, fue variada.

10 Setiembre 2011

Fotos Posts
Turquía: Una aventura armenia sobre dos ruedas

Leer este post

Sin relaciones diplomáticas, con las fronteras cerradas por una disputa sobre historia y con un conflicto no resuelto con otro país, Armenia y Turquía difícilmente pueden ser considerados vecinos amistosos, pero un relato de viajes de Areg Harutyunyan, un joven motociclista armenio, podrá por lo menos cambiar algunos estereotipos.

22 Agosto 2011

Francés

Afrik.com informa [fr]  sobre la visita del Primer Ministro turco, [Recep Tayyip] Erdogan, a Mogadishu: “El Primer Ministro, su esposa Emine y otros líderes políticos y empresariales [turcos], así como artistas, están en Somalia para reunirse con las víctimas de la sequía y la hambruna en el país”.

17 Agosto 2011

Inglés

One Hell of a Ride [Un Paseo Infernal] publica una actualización sobre su viaje en motocicleta desde Armenia por toda Turquía. El blogger ya ha entrado al país desde Georgia y dice que la policía georgiana es mucho más educada y profesional que su contraparte armenia, mientras también acota que los guardias fronterizos turcos le dieron la bienvenida a Turquía en armenio [en].

22 Julio 2011

Turquía: Protesta contra cantante kurda provoca fuerte respuesta de los medios sociales

Leer este post

Aynur Doğan, cantante kurdo-turca, fue abucheada por parte del público durante un concierto al aire libre en el Festival de Jazz de Estambul porque cantó una canción kurda. Parte del público cantó el Himno Nacional turco en protesta, mientras que otros en el público apoyaron a la cantante.

3 Julio 2011

Armenia: Personas LGBT siguen enfrentando discriminación

Leer este post

Un nuevo e innovador estudio de dos años del Consejo de Europa (CoE), ha encontrado que las personas LGBT siguen enfrentando discriminación en Armenia y en gran parte del resto del sur del Cáucaso.

4 Junio 2011

Siria: La oposición prepara borrador de declaración en Anatolia

Leer este post

Apenas un día después del anuncio del presidente Bashar Assad de una amnistía general para prisioneros políticos, a grupo de diversos miembros de la oposición siria está reunido en Anatolia, Turquía para crear una declaración que defina sus planes para una transición democrática en Siria.

17 Mayo 2011

Inglés

La Coalición para la Protección y Promoción de los Derechos Sexuales y Salud de las Comunidades Marginadas ha publicado [mk] recientemente su Reporte anual sobre derechos sexuales y salud de las comunidades marginadas de la República de Macedonia para 2010, disponible para descargar como un solo libro electrónico, con texto en macedonio e inglés documentando más de 40 casos de discriminación. El índice ILGA Europe [Igualdad para los gays, lesbianas, bisexuales, transexuales e intersexuales de Europa], publicado el 16 de mayo, ubica a Macedonia y Turquía como los países candidatos a la UE con las calificaciones más bajas (-2).

10 Marzo 2011

Recuento del apoyo activista: Parte II

Leer este post GV Advocacy

Hace unos días, observamos el manejo del gobierno de EE UU de los manifestantes durante la cumbre del G20 y a los bloggers en favor de la democracia en Vietnam enfrentando persecuciones. Ahora hablemos acerca del Profesor de la Universidad de Purdue que enfrentó intensas críticas por sus puntos de vista sobre la homosexualidad y la prohibición de YouTube en Turquía.

20 Enero 2011

Armenio

El blog Önər Blog recuerda a Hrant Dink [az], el periodista turco-armenio fallecido, editor y activista de Derechos Humanos, quien fuera asesinado en Estambul un día como hoy hace cuatro años. El post también está disponible en armenio. 1+1=3, otro blog azerbaiyaní, también publica una entrada [az] en memoria de una figura que representó la reconciliación y la amistad entre dos países.

2 Diciembre 2010

Cáucaso: Revelaciones y confusión sobre Cablegate

Leer este post

Mientras los medios mundiales de comunicación desvelan revelación tras revelación con la publicación gradual por parte de Wikileaks de más de 251.000 filtraciones de cables de las embajadas de Estados Unidos durante las próximas semanas, hubo también algunos temas de interés específico sobre el sur del Cáucaso.

14 Noviembre 2010

Turquía desbloquea YouTube, pero ¿lo volverán a prohibir pronto?

Leer este post GV Advocacy

YouTube ha estado prohibido en Turquía desde 2007. Ahora, por primera vez en dos años, el popular sito para compartir videos está de nuevo accesible en el país. Sin embargo, desde que el sitio fue desbloqueado, los videos que detonaron la censura han sido restablecidos. ¿El desbloqueo será a corto plazo o Turquía mantendrá este paso adelante hacia la libertad en internet?

5 Noviembre 2010

Inglés

Raf Uzar escribe acerca de la historia de Polonezköy, la villa “al estilo polaco” de Estambul.”

14 Agosto 2010

China: Relatos de visas

Leer este post

Con todo el crecimiento económico en China en las últimas décadas y un creciente número de viajeros globales de acuerdo con eso, ¿se han adaptado al mismo ritmo los requisitos de visa para los ciudadanos chinos? El periodista Chen Zikun comparte sus experiencias, vea si alguna de ellas se compara con la suya.

Regiones del mundo

Países

Idiomas