Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 11:34 pm
· Middle East & North Africa
El martes, Google se unió al juego de los navegadores y lanzó el suyo propio, Chrome, con elogios positivos y un poco de controversia. El navegador gratuito, que actualmente está disponible únicamente para Windows, no solamente causó una tormenta en los medios, sino también una tormenta en los blog, desde casi todo rincón del globo. La blogósfera del Medio Oriente y el norte de Áfrcia, siempre rápídas en reaccionara las grandes historias, empezaron a zumbar acerca de Chrome ayer, y no ha parado desde entonces.
1 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 3:14 am
· Middle East & North Africa
Publicado originalmente el 24 de junio de 2008
Los hinchas de fútbol en Qatar estaban extasiados por la victoria de la selección nacional qatarí de 1-0 sobre Iraq en las eliminatorias para la Copa Mundial. Greeker lo describió como “El mejor momento futbolístico de Qatar…” y escribió:
Minuto 75, Said Bachir cabecea ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Adriana Gutierrez
· 3:49 am
· Middle East & North Africa
Arabia Saudita organizó la Cumbre del Consejo de Cooperación del Golfo en su provincia oriental, recibiendo a los líderes de Bahrein, Qatar, Kuwait, Omán y los Emiratos Árabes Unidos bajo un mismo techo –y manteniendo a los residentes de Dhahran y Dammam rehenes durante la cumbre, ya que todas las ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Patrizia Pessenda Garcia
· 2:57 pm
· Middle East & North Africa · Sub-Saharan Africa
La sección del Bloguero de la Semana de hoy presenta otra voz una voz global: Abdulrahman Warsame, quien amplifica las reacciones de los blogueros de Somalia en Global Voices Online. Somalí nacido en Arabia Saudí, educado en Egipto y Australia, y actualmente trabajando para Al Jazeera en Doha, Qatar, como analista ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 4:26 pm
· Middle East & North Africa
Un malentendido acerca de la seguridad del agua embotellada en Qatar (¡está buena!) ha conducido a una interesante conversación sobre la calidad de la prensa en inglés en Qatar. Los comentarios pasaron de acá para allá entre un comentarista en Qatar Living (tallg) y la editora jefa de un periódico local en inglés en ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Nancy Correa Nesich
· 5:19 pm
· Americas · East Asia · Middle East & North Africa
Sea por un decreto gubernamental o por su popularidad, los deportes nacionales forman parte de las características culturales de cada país. Personas de diferentes clases sociales se reúnen para participar, ver o apoyar a sus equipos y atletas favoritos. Vean cuáles son los deportes nacionales que tienen Colombia, Japón, Malasia, Indonesia, Katar ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 9:04 pm
· Americas · Eastern & Central Europe · Middle East & North Africa
Los bloggers y algunos políticos del Medio Oriente fueron rápidos en trazar paralelos entre la independencia de Kosovo de Serbia y el tema palestino. Siguiendo las noticias desde los Balcanes, aquí una fotografía de más reacciones desde Israel, Qatar, Arabia Saudita y Egipto.
Israel:
Desde Israel, Aussie Dave encuentra el paralelo ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Laia Benito
· 7:53 pm
· Middle East & North Africa
¿Qué hace un blogger sin acceso a Internet? Ésta es la pregunta que se hacían decenas de miles de bloggers en Asia y Oriente Medio después que la avería en un cable en el Mediterráneo les dejase sin conexión. Obviamente, muchos blogueros estaba enfurecidos al constatar que la avería podía ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 4:35 pm
· Middle East & North Africa
Bloggers de Qatar se divierten discutiendo qué eran esas extrañas luces sobre el cielo de Doha
Desde Qatar Living, LifeIsBeautiful abre la caja de Pandora:
Espero no ser el único que haya presenciado las dos extrañas luces sobre Doha ayer. Eran alrededor de las 9:30 pm cuando estaba parado en frente de mi casa ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 9:47 pm
· Middle East & North Africa
Brrrr… nos congelamos en el Medio Oriente es el mensaje que ha estado apareciendo recientemente en los blogs. Acá un resumen de lo que algunos bloggers de la región tienen que decir acerca de la ola de frío en el, por lo general caluroso y a veces explosivo lugar que nos ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Adriana Gutierrez
· 7:35 am
· Middle East & North Africa · South Asia
Los trabajadores inmigrantes del sur de Asia (Bangladesh, India, Pakistán, Sri Lanka, Nepal) tienen una notable contribución en el desarrollo de Arabia Saudita y el Golfo Pérsico. Pero el abuso y explotación de estos trabajadores en un problema serio e impactante. Los trabajadores inmigrantes alimentan el motor de la economía, ...
1 Comentarios · leer »
Traducido por Adriana Gutierrez
· 4:08 pm
· Middle East & North Africa
Arabisto es un blog árabe-americano donde los árabe-americanos hacen la diferencia. Esta semana hablé con la fundadora Nadia Gergis quien nos contó, por qué y cómo comenzó todo y el futuro que les espera.
1. ¿Qué es Arabisto? ¿Cuándo y por qué fue formado?
Arabisto.com es la calle árabe-americana. Probablemente es el ...
1 Comentarios · leer »
Traducido por Juan Arellano
· 4:39 pm
· Middle East & North Africa · South Asia
Tulsi Bhandari, un estudiante Nepalés que vuelve de EU relata su "Experiencia de Pesadilla en el Golfo" donde él fue verbalmente agredido, detenido y multado en Bahráin después de pedir al personal de la línea aérea que trataran con algún respeto a los trabajadores Nepaleses que volvían a casa desde ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Juan Arellano
· 2:56 am
· Middle East & North Africa
Luego de una semana de rumores sobre un caso de canibalismo entre un grupo de trabajadores extranjeros en Doha, finalmente la historia ha sido confirmada. Qatari indica un artículo en la prensa local donde los doctores encontraron un dedo en el estómago de un trabajador que había entrado con un ...
0 Comentarios · leer »
Brasil: Prohíben blogs en las elecciones del 2008...
-
Eleitores de 11 capitais do país vão voltar às urnas no próxi...
mas »