Con la llegada del Ramadán en todo el mundo este fin de semana, los bloggers musulmanes y no musulmanes en todas partes están deseándose Ramadan mubarak (o “Ramadán bendecido”). Como es el caso cada año, los bloggers han encontrado una variedad de temas de los cuales hablar, desde el Corán ...
2009-10-28
En Do Unto Others, Samuel Nichols escribe que las patrullas militares israelíes han empezado a prender fuego a los carros que son atrapados tratando de cruzar la frontera desde el West Bank (Palestina) hacia Israel. El postea un video aquí.
2009-10-27
Lina Al Sharif, blogueando en 360 km2 of Chaos, describe el viaje por Gaza que hizo con sus amigos de la universidad, y nos muestra un video de algunos de los lugares visitados.
2009-10-15
2009-10-14
2009-10-11
Raf Uzar escribe sobre Marek Edelman, el último líder sobreviviente del levantamiento del Ghetto de Varsovia, quien falleció el 2 de octubre a la edad de 90 años.
2009-09-30
Gran ganadora de los Premios Ophir, la película “Ajami” continuará ahora su periplo ante un público internacional, pues es el largometraje israelí nominado en la categoría de película extranjera de los Premios de la Academia de 2010.
El título “Ajami” viene del barrio epónimo donde se desarrolla la historia. Escrita y ...
2009-09-26
El palestino Mohammed Obaidat [Ar] pregunta a sus compatriotas si son verdaderos palestinos.
2009-09-18
2009-09-17
Para los palestinos desarraigados, viajar a casa es una experiencia difícil y dolorosa. El blogger palestino Ibrahim [Ar] visitó Gaza, y quedó sin palabras. Nos dejó su álbum de fotos como resumen de su visita.
El blogger, que vive en Europa y dirige Palestine Technoblog, estuvo un mes entero visitando Gaza. ...
2009-09-15
Un pasaporte sellado con la inscripción "solo Autoridad Palestina"
Como la Cisjordania palestina está ocupada por Israel, los viajeros que quieran viajar allí deben obtener la visa y la documentación adecuada en un consulado israelí. Dicha documentación, claro está, también le permite al viajante visitar el resto de Israel si así ...
El palestino Nazek Abu Rahma publica fotografías mostrando escenas del mes santo del Ramadán en Gaza aquí.
2009-09-12
Los bloggers en Gaza escriben acerca de cómo la gente está llevando este Ramadán, y describen cómo se mantienen vivas las tradiciones.
2009-09-03
2009-08-31
La guerra en Gaza ha convertido muchas tradiciones en un recuerdo lejano. El blogger palestino Hazem [ar] lamenta el fin de un ritual de Ramadán, que su abuelo recuerda y que ya no existe.
2009-08-26
2009-08-24
2009-08-16
2009-08-09
El primer libro homosexual en ser traducido al Árabe después de haber sido originalmente impreso en Inglés ha dado problemas frente a la prensa.
El libro, Gay Travels in the Muslim World, una compilación de historias escrito por una colección de escritores Musulmanes y no Musulmanes y editado por el periodista ...
2009-08-06
Ver todos los traductores »
periodismociudadano Canal Solidario
