¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

Historias Acerca de Palestina

30 Junio 2015

Israel intercepta la Flotilla de la Libertad internacional que se dirigía a Gaza

"Es decepcionante que el gobierno israelí decidiera continuar la política absolutamente infructuosa de "tolerancia cero", lo que significa que continuará haciendo cumplir un castigo colectivo inhumano e ilegal...".

28 Junio 2015

Israel amenaza con impedir el arribo a Gaza de la Flotilla III

La Flotilla de la libertad lll se encuentra a aproximadamente 170 millas de Gaza y su arribo al puerto está previsto para el amanecer. ¿Israel atacará los buques? Las próximas horas serán decisivas.

23 Junio 2015

El palestino en huelga de hambre, Khader Adnan, lucha por la libertad

El palestino en huelga de hambre, Khader Adnan, volvió a su huelga de hambre después de casi un año en una cárcel israelí, en la Cisjordania ocupada.

10 Junio 2015

La coalición internacional “Flotilla de la Libertad III” camino a romper el sitio de Gaza

La Flotilla de la Libertad III se sumará a la lista cada vez más larga de buques que han intentado romper el sitio israelí a Gaza. ¿Lo lograrán esta vez?

7 Junio 2015

Una guía de recursos sobre la Nabka, la memoria y la identidad palestinas

Joey Ayoub presenta una amplia lista de recursos sobre el éxodo palestino en 1948, también conocido como la Nakba, así como sobre la memoria y la identidad de Palestina.

5 Junio 2015

Israel lanza múltiples ataques aéreos en Gaza

Tres explosiones se escucharon en Gaza cuando Israel lanzó ataques aéres en repuesta a cohetes lanzado por un rival de Hamas, las Brigadas de Omar, vinculadas al ISIS. ¿Cómo se ha mantenido el alto al fuego de agosto de 2014?

26 Mayo 2015

Ciudadano Digital 2.9

GV Advocacy

Ciudadano Digital es un resumen quincenal de noticias, políticas, e investigación de derechos humanos y tecnología en el mundo árabe.

25 Mayo 2015

Periodista árabe-estadounidense detenida por la seguridad israelí por ‘volar siendo musulmana’

La periodista palestina-estadounidense Noor Wazwaz comparte su experiencia de "volar siendo musulmana" en Tel Aviv, diciendo que la humillación no la disuadirá de volver otra vez.

23 Mayo 2015

La primera sesión de #AskHamas finalizó con ‘interesantes resultados’

Hamás organizó una sesión de Twitter de cinco días bajo la etiqueta #AskHamas. Mientras que la mayoría de los medios occidentales se han centrado en los efectos contraproducentes de la campaña, pocos han puesto atención a las respuestas de Hamás.

17 Mayo 2015

Sentencian a muerte a expresidente egipcio Mohammed Morsi por escape de prisión en 2011

El primer presidente democráticamente electo de Egipto, Mohammed Morsi, junto con más de 100 personas, fueron condenados a muerte ayer. Organizaciones de derechos humanos y partidarios describen el juicio como una "farsa".

14 Abril 2015

Ciudadano Digital 2.4

GV Advocacy

Ciudadano Digital es una revista quincenal de noticias, políticas e investigación sobre derechos humanos y tecnología en el mundo árabe.

12 Abril 2015

Granizada fuera de estación en Gaza hace notorias las dificultades de los refugiados palestinos

Los cibernautas informaron de una inusual nevada en Gaza a mediados de abril. Otros dijeron que fue solamente granizo. Pero para muchos se vino a la mente el sufrimiento de las 108,000 personas sin hogar e internamente desplazadas en Gaza.

10 Abril 2015

Campo Yarmouk, entre el martillo del hambre y el yunque del extremismo

Luego de casi dos años de tenerlos privados de comida, las fuerzas de Assad y del ISIS están compitiendo para matar a los que quedan vivos en el campo Yarmouk para refugiados palestinos en Damasco, Siria.

Ciudadano Digital 2.3

GV Advocacy

Repasamos los severos castigos hacia las opiniones críticas en redes sociales en Mauritania, Túnez y Bahréin, y las nuevas investigaciones sobre vigilancia de Al Akhbar English y PEN America.

22 Marzo 2015

Banksy visitó Gaza y le pidió al mundo que actúe

El famoso artista callejero británico Banksy visitó en secreto Gaza y presentó una serie de grafitis que invitan a reflexionar, así como también un mini documental que exhorta al mundo a actuar.

17 Marzo 2015

Blogueros israelíes preguntan: ¿Por qué Gaza no es tema del debate preelectoral en Israel?

Blogueros de la revista virtual israelí-palestina +972 se preguntan por qué Gaza no figura en la agenda de ninguno de los principales partidos políticos de Israel, que se prepara para las elecciones generales.

Elecciones en Israel: ‘Somos nosotros o ellos’, ‘Cualquiera menos Bibi’ y todo lo que hay en el medio

Los israelíes votan hoy, 17 de marzo de 2015. Aunque los principales candidatos a primer ministro siguen haciendo sus anuncios que cambiarán las reglas de juego, un importante sector de electores seguía indeciso.

14 Marzo 2015

Joey Ayoub de Global Voices: ‘Proporcionar el contexto es clave al tratar de transmitir empatía’ con Gaza

"Se necesita mucho más esfuerzo para comprender la injusticia cuando el contexto no es de fácil acceso. Y lleva mucho más esfuerzo intentar combatir este sistema desde dentro".

11 Marzo 2015

Un médico de Gaza intenta reconstruir la única escuela para niños discapacitados de la Franja

Un médico de Gaza se une con un activista por los derechos humanos para reconstruir la única escuela para niños discapacitados de la Franja.

4 Marzo 2015

Los ‘cables del espionaje’ revelan las incómodas verdades sobre el Mossad de Israel

Los periódicos Al Jazeera y The Guardian han desvelado filtraciones de agencias de espionaje de todo el mundo. Aquí las primeras historias pertenecientes al Mossad de Israel.

24 Febrero 2015

Sector árabe de Israel estuvo de huelga por supuesta brutalidad policial

Las muertes "casuales" de dos hombres de la ciudad beduina de Rahat han puesto en la palestra los conflictos por "la conducta de la policía al enfrentar a los ciudadanos árabes".

15 Febrero 2015

Niña dibuja mapa de Palestina con balas recogidas frente a su casa

Esta fotografía de una niña palestina se está difundiendo en los medios de comunicación. Informan que reunió las balas de los alrededores de su casa y las usó para dibujar el mapa de Palestina.

11 Febrero 2015

Palestina recuerda a la rehén de ISIS, Kayla Mueller, muerta en Raqqa

Mueller estuvo en Palestina en agosto y setiembre de 2010 y "trabajó junto a los palestinos para resistir de manera no violenta a la confiscación de sus tierras y la demolición de sus casas".

7 Febrero 2015

Activistas piden la liberación del palestino Abdallah Abu Rahme

Le arrestaron en 2012 durante una protesta en apoyo a los detenidos y presos palestinos en la que permanecía junto a máquinas excavadores que trajeron hormigón para usar como barricadas.

4 Febrero 2015

La participación de los líderes mundiales en la manifestación de París y la oleada de críticas que provocó

Los usuarios de Internet reaccionando a las imágenes de los líderes mundiales en la manifestación de París en contra del terrorismo, demostró lo que se podría llamar un "consenso de burlas".