Foto de un bizcochito knafeh de Frankom, bizcochito de Glaze (Kuwait)

“Si, hablamos quequito” decía esta semana un titular en el New York Times.  El artículo que lo acompaña notaba la creciente popularidad de las tiendas de quequitos en todo el Medio Oriente, y le daba el crédito a Sugar Daddy's, una popular tienda de quequitos de Amman, por traer al estrellato a los queques en miniatura en la región (la tienda tiene ahora franquicias en Dubái y Beirut también) y por empezar la revolución del quequito.

El New York Times no es el único medio que está hablando de quequitos últimamente. Los bloggers en el Medio Oriente y más allá también han notado la prevalencia del postre. Frankom, un blogger kuwaití, escribe que le pidieron probar quequitos del lugar, basándose en postres tradicionales, e hizo una lista [ar]:

Kunafa en un colchón de quequito de pistache
Baqlawa en un colchón de quequito de nuez
Rahash con un quequito relleno de rahash
Halwa con un quequito relleno de halwa
Zalabya con quequito de azafrán

El jordano de And Far Away comenta el post de Frankom, y expresa su inquietud ante la idea del quequito de knafeh diciendo:

Bueno, eso es creatividad. No estoy seguro de que los pediré como si estuviera en Jordania, la de knafeh en un quequito es un poquito ofensiva para mis genes Nabelsi, pero no puedo evitar apreciar la idea.

El blog Cupcakes Take the Cake, cuyo tema son los quequitos, ofrece un post con fotos de las diversas pastelerías de quequitos en Kuwáit.

Bizcochitos con temas de Ramadán en Dubái; foto de Cupcakes Take the Cake, bizcochito de Sugar Daddy's

Yendo a los Emiratos Árabes Unidos, donde las tiendas de quequitos han encontrado un mercado, Cupcakes Take the Cake ha escrito acerca de numerosas de esas tiendas. Respecto de Sugar Daddy's en Dubái, el blogger comparte un e-mail enviado por el chef de la pastelería, donde describe uno de los quequitos especiales de Ramadán:

Cita a ciegas: la tradición sostiene que el Profeta Mahoma comió dátiles al final de su ayuno, y la fruta está siempre presente durante la festividad. Acá estamos con un bizcochuelo de dátiles relleno de especias que congelamos con un torbellino glaseado con sabor a canela que tiene apenas un toque de café.

Otra habitante de Dubái, Mahryska, escribe acerca de Kitsch, su tienda favorita de quequitos:

Fuimos el otro día y yo tomé café y un quequito que parecía estar riquísimo. Y si, ¡estaba riquísimo!

¡3 corazones para los quequitos de Kitsch, por haber abierto su tienda! ♥ ♥ ♥

La Casa del Bizcochito creó esta obra de arte de 500 bizcochitos para la celebración por el 37° Día Nacional de Nacional de los Emiratos Árabes Unidos

Otra tienda de Dubái, The House of Cakes, tiene su propio blog donde compartió una increíble foto de 500 quequitos con la forma de la bandera de los Emiratos (ver foto a la izquierda).

La parada final de nuestro rápido recorrido de las tiendas de quequitos en el Medio Oriente es Bahréin, donde estas tiendas están valiéndose de los nuevos medios para difundir sus novedades. Cupcakes Bahrain bloguea en la plataforma Blogger para compartir fotos de sus quequitos e información acerca de su tienda, en tanto que Clever Cupcakes (Quequitos ingeniosos) tiene presencia en Twitter y Facebook para compartir información como esta sobre su producto:

¡Solamente servimos quequitos ingeniosos! Un quequito que no podrás olvidar…
Deja una buena impresión a tus invitados y seres queridos, haz tu pedido de quequitos ingeniosos.

Bizcochitos con la bandera siria de la pastelería canadiense Cococakes

Concluiremos con estas palabras finales del blogger libanés Jad Aoun, que deja constancia de la cobertura del New York Times de las tiendas de quequitos árabes e israelíes por igual, y bromea:

Tal vez sea tiempo en que todos hagamos la paz con una ronda de quequitos de fresa. No querríamos estar sirviendo hommous o o falafel ahora, ¿o si?

Quequitos sirios (y foto) de cococakes.

El sagrado mes de Ramadán es uno muy importante en el calendario musulmán. Durante el mes, que tiene el propósito de enseñar espiritualidad a los creyentes y que sientan el sufrimiento de los menos afortunados que ellos, los musulmanes se abstienen de comer, beber, fumar y de actividades sexuales desde el amanecer al anochecer, y se dedican a orar y a pedirle perdón a Dios por sus pecados pasados. Los bloggers que escriben en árabe celebran el mes, ya en su primera semana, donde compartimos algunas de las creaciones artísticas que han usado para saludar a sus lectores en este mes.

Desde Egipto, Ahmed El Gamil publica este dibujo, donde desea a su lectores un mes bendecido:

Entre tanto, Kuwaitism celebra el mes publicando esta fotografía, que muestra a trabajadores extranjeros en Kuwáit:

¡Felicitaciones por el mes! Me gustaría saludar a todos los mandaderos, que trabajan en las cocinas de las empresas, en la festividad y por el descanso del fastidio de sus empleadores y sus gritos: “Raju, traéme café”, y “Raju, ¡traéme té!”
Les deseo felicidad a todos.

Y en Bahréin, Ba7rani87 celebra Ramadán publicando este trabajo de caligrafia, que dice Alá, o Dios:

Alá

DA, quien escribe en Chillnite Kuwait, publica un documental que presenta la historia de un británico encarcelado en Kuwait por cargos de droga.

Armados con sus cámaras, dos bloggers de la región tomaron fotos de hábitos y cosas que captaron su atención y comentaron sobre ellas.

En Siria, beshr094 publicó esta foto y escribió:

Una fea pared

La verdad es que estoy preocupado por mi país y quiero verlo en su mejor forma, lo que es opuesto a los que no tienen ni un fragmento de inteligencia.
Mi pregunta es, ¿hay algunas regulación para los impresores en Siria? Es sabido que si quieres imprimir un anuncio u otra cosa, el impresor enviaría a un trabajador a pegar esos afiches en todas las paredes, como si fueran de su propiedad. Este trabajador camina por toda la ciudad, y pega esos afiches en cada espacio en blanco que ve.

Esto es lo que pasa, ¿ustedes qué piensan?

El kuwaití Frankom vio este Lexus dorado metálico, que captó su atención y dijo:

El Lexus dorado

¡¡Había leído acerca de esos autos que han sido modificados y pintados de colores raros!! Pero nunca me imaginé que vería uno de esos autos estacionado delante de mí. Esta es una foto que tomé anoche mientras salía del mall The Avenues. Es un Lexus 460, con placas de rodaje de Abu Dhabi, y está pintado completamente de dorado.

Bloggers de todo el mundo árabe le dicen adiós al Rey del Pop Michael Jackson cuando millones de fans sintonizan la pantalla plateada para ver la cobertura en vivo de la ceremonia de sus funerales en el Staples Center en Los Ángeles. Acá una instantánea desde Arabia Saudita, Kuwait y Bahréin.

Arabia Saudita:

La muerte ‘pública' de Jackson evoca muchas emociones puras en la saudita Sarah Mattar, que escribe:

La muerte pública me asusta. Me hace enfrentar todas las realidades que odio reconocer. Cuando me desperté con la noticia de la muerte de Michael Jackson, hice lo que la mayoría de personas alrededor del mundo hizo. Apreté el control remoto, moviéndome entre los canales, buscando sus últimas imágenes y una realidad que no entiendo. Buscaba una historia que reviviera la vida que llegó a su fin en apenas 30 minutos. Pero no había buenos presagios y nada salvo el estrés, que me hizo morderme las uñas inútilmente y en agonía. Me sentía afectada por él y por todos los que mueren en público frente a nosotros mientras registramos todos los detalles de su fallecimiento, que nos llega como una sorpresa. Nos dejan sin sentir que han dejado atrás un enorme vacío en nuestras almas por su pena. Cuando el moribundo se va, no se aferra a nosotros ¡¡¡pues nosotros solos somos los que le extendemos nuestros 10 dedos persiguiendo a su fantasma para que regrese a nuestras vidas!!!

Kuwait:

Desde Kuwait, Loft965 escribe:

¿Quién  sabe que Beyonce y yo tenemos la misma canción favorita de MJ? Esta muerte está uniendo a la gente […] Esto es sincero. La parte en que dice el nombre de MJ en la canción una y otra vez está desgarrando.

Todavía en Kuwait, Maze of Thoughts añade:

A 7500 fans les dieron la oportunidad de asistir al funeral que se llevará a cabo esta mañana. Cerca de 1.6 millones de fans en todo el mundo trataron de comprar las entradas para asistir. Va a ser un día triste para todos los fans de MJ. El REY vivirá siempre en los corazones de millones.

Y 4thringroad informa:

ahora sé que montones de personas están hartas con todas las noticias de Michael Jackson, no sé de ustedes, pero yo sí lo estoy, debo decir que mientras navego mi rutina matutina en la red leo un raro artículo que habla de cómo será enterrado MJ sin su cerebro para realizar más exámenes a fin de descubrir las razones exactas detrás de su repentina muerte..

Bahréin:

El bahreiní Suad viene al rescate de Jackson y señala:

Como con muchas celebridades, la gente está dividida en sus opiniones sobre la personalidad de Michael Jackson. Algunos lo ven como una víctima de la sociedad estadounidense, la fama y cómo puede impactar a la vida de una persona estar bajo los reflectores, mientras que otros lo ven como una víctima de sí mismo, una víctima de su pérdida y de haberse rendido a su raza y humanidad.

Y nuestra parada final es con la estadounidense Um Naief, que está casada con un bahreiní y bloguea en Hypnotic Verses. La blogger explica cómo le tomó tiempo enfrentarse a la muerte de Jackson:

Wow… me impactó enterarme de la muerte de Michael Jackson'. Sabía que había sido drogadicto hace mucho, pero nunca quieres imaginarte que es tan malo como fue. Parece que han encontrado bolsas y bolsas de drogas dentro de su casa, así que es solamente cuestión de días antes de que el mundo descubra lo que escondía en su closet.

Es triste que haya muerto como Elvis y estuvo casada con su hija.

Al comienzo no sentí ninguna emoción con la noticia. Me tomó varios días asmilarlo después de ver muchos programas y de leer artículos en la red. Me sentí muy triste, pero siento, como muchos, que está libre de sus demonios ya.

El AirBus francés que desapareció del radar el domingo pasado en su ruta de Río de Janeiro, Brasil a París, Francia, ha causado mucho pesar, signos de interrogación y, por supuesto, especulación de los medios. El vuelo de AirFrance número AF 447 partió de Brasil el domingo 31 de mayo con 216 pasajeros y 12 tripulantes y se esperaba su llegada a destino al día siguiente. Nunca llegó.

Imagen de Mysid (autor de Wikimedia Commons), usada bajo licencia de dominio público.

Las autoridades dicen que 58 brasileños murieron en el accidente. Pero en algunos blogs brasileños, el debate es acerca de la cobertura que los medios han hecho sobre el desastre. Para Leite de Cobra [pt], la manera en que han sido tratados la no llegada del airbus y el supuesto desastre ha sido indignante:

Creo que los medios son perversos cuando emiten noticias e información privada acerca de las vidas de las vícitimas del desastre. No tienen el menor respeto por las víctimas y ni siquiera ocultan su deseo de que el dolor dure, en proporciones nacionales, tanto como sea posible, hasta que llegue la siguiente catástrofe, el siguente escándalo. ¡Oh buitres! Esa es la razón por la que no seguiré nada más sobre este caso. ¡Ha sido suficiente!

Según los bloggers, el problema es que los medios siempre quieren informar algo y demostrar que tienen razón, no importa cómo -creando teorías y realzando el sensacionalismo. Camerini, del blog Transbrasil [pt], afirma:

Los expertos de turno ya han empezado a decir un montón de basura en televisión.

Han hablado y hablado acerca de cosas que son simplemente especulación. ¡Hasta se ha culpado al relámpago por la caída del avión de Air France!

Es demasiado prematuro para indicar cualquier cosa sobre el accidente hasta que los grupos de rescate puedan primero encontrar los restos del avión, y la caja negra, con los datos y las grabaciones de las voces. Pero traer a un montón de especialistas innatos a la televisión atrae a una gran audiencia, ¡qué se puede hacer!

He escuchado a uno de ellos decir que el avión de Air France es un Boeing A330, otro dice que el Océano Atlántico es el lugar más seguro en el sistema solar, y después, otro afirmaba enfáticamente que el relámpago derribó al avión.

La verdad es que nadie sabe qué ha pasado, dónde ha pasado y cómo ha pasado, pero muchos especialistas deberían saber que un accidente aéreo no pasa solamente por una razón, sino por una serie de factores que causan un accidente.

Para Eu, Você e Todo Mundo [pt], la búsqueda desesperada es también un problema para los especialistas:

Gente, ¡qué absurdo!

Yo mismo como periodista ¡¡¡¡me siento indignado!!! Acá en el canal Futura hemos recibido un e-mail de una oficina de relaciones públicas ubicada en Campinas, en donde una terapista holístico analizó esta catástrofe usando numerología y tarot. Como sea, según ese comunicado de prensa, la catástrofe es el resultado de una conjunción de factores como malos números, malos sentimientos… Creo simplemente que es demasiado explorar una tragedia así de esta manera. Qué vergüenza… También vergüenza a los periodistas, ¡que lo publican! Vean lo absurdo: no estouy juzgando a la numerologista, sino a la manera en que la han usado en este caso.

Con un comentario muy controversial que plantea el muy discutido tema de que algunos desastres son considerados más importantes y de interés periodístico que otros según la clase social de los involucrados, Bruno Nepumoceno [pt] llegó a la siguiente conclusión, después de hablar con personas en el trabajo:

fui a dar mi opinión sobre el tema y los tipos me criticaron, diciendo que no tengo corazón, que no tengo sentimientos ante noticias como esta. De hecho, lo que quise decir es lo siguiente: ¡USTEDES SON SUFICIENTEMENTE ESTÚPIDOS PARA NO DARSE CUENTA QUE LOS MEDIOS GANAN DINERO EXPLOTANDO LOS INFORTUNIOS DE LOS DEMÁS! Si hubiera sido un ómnibus lleno de gente del noreste [de Brasil], el caso hubiera sido olvidado. Miles de personas mueren de hambre en el continente africano. Cientos mueren de hambre en el noreste brasileño. ¿Qué tiene el accidente de una pequeña aeronave?

Foto de un A330 de Air France del usuario de Flickr Caribb, publicada bajo licencia de Creative Commons

Sin embargo, hay una intensa ola de pesar e impacto en todo el mundo, y naturalmente los bloggers brasileños no son los únicos que hablan en línea del accidente. Desde Kuwait, el blogger ZDistrict resumió sus sentimientos.

228 personas de Brasil a Francia en un vuelo de Air France han desaparecido sobre el Atlántico tras volar en turbulencia. No he visto una tragedia como esta en mucho tiempo, un vuelo de este tipo cayendo en medio del Atlántico.

Charles, que le hizo un comentario a ZDistrict dijo esto:

Miedo, impotencia, momento terrorífico  - trae lágrimas y dolor de corazón escuchar a cualquiera soportando ese momento final. De verdad espero que todos estuvieran durmiendo en esos momentos. Ya se acabó, que su fe los lleve a donde pertenecen.

En su comentario, Another Me afirma:

Estoy tan triste por las familias. Viajo frecuentemente y no puedo imaginar lo que los pasajeros habrán sentido, sin mencionar a las familias. También tengo un niño y me rompe el corazón pensar en un inocente bebito, que no es consciente de lo que pasa. en mi opinión, la autoridad que regula la aviación internacional (cualquiera que fuera) necesita restringir que los pilotos vuelen a través o debajo de tormentas, y debe requerirles que vuelen alrededor de las tormentas. Estas tormentas pueden superar los 50,000 pies; tratar de volar por encima es demasiado riesgoso.

Muchas veces, las tragedias aéreas que ocurren sobre el Océano Atlántico han sido asociadas con el Triángulo de las Bermudas, localizado al norte de Brasil, entre Florida (EEUU), Puerto Rico Y Bermudas. De nuevo desde Kuwait, el usuario de Twitter @2Twenty3 sugiere que el “triángulo de las Bermudas necesita investigación”.

Cynthia Drescher, que bloguea en Britannica Blog, dice que la falta de información referida al desastre hará que surjan teóricos de la conspiración, y muchos ya han tratado de vincular el accidente con el Triángulo de las Bermudas.

…[A] los escépticos les gustaría aumentar el drama asociando el Triángulo de las Bermudas con este reciente misterio. ¿Qué sigue —afirmar que el Triángulo es ahora una especie de trapezoide gigante? ¿Tal vez el área misteriosa se aburrió de estar fuera de las costas de EEUU y decidió una travesía a Brasil para ir por algunas caipirinhas?
Aunque las autoridades todavía no han confirmado que los asientos que flotaban eran ciertamente del desaparecido jet de Air France, es bastante fácil ver en el mapa de arriba de una vez, que esta posible tragedia no tiene nada que ver con los extraterrestres ni con campos electromagnéticos o el fantasma de Amelia Earhart. Sin embargo, sí parece tener todo que ver con locos accidentes y seguridad del avión.

Sin olvidar el efecto del Triángulo de las Bermudas, el blog polaco Tierra Incognita [pl] se pregunta qué ha pasado, y afirma que a pesar de la catástrofe de la desaparición, le sigue encantando volar:

Me encanta volar en avión. El viaje en aéreo no es nada estresante para mí, al contrario - me relaja y me calma. El momento en que la máquina deja de tocar la tierra entro en un estado específico de paz, tengo la sensación que todos mis problemas y complicaciones se quedan abajo. La idea de quedarme por las siguientes horas en una dimensión completamente diferente donde en realidad nada depende de mí es realmente genial. Como un niño, puedo mirar a través de la ventana durante horas, aunque sea de noche y todo lo que puedo ver sean estrellas. Me pregunto exactamente por qué este accidente me ha tocado tan profundamente. Probablemente hay unas cuantas razones - Air France es una de mis aerolíneas favoritas, hace apenas unos días acompañé a mi amigo a un viaje de Caracas a París, y yo mismo viajo a menudo en la línea Sudamérica - Europa. Y todo el misterio que rodea a esta catástrofe – no los problemas ‘usuales' con el despegue o el aterrizaje, sino una desaparición en medio del océano. Buen trabajo que no pasara encima del Triángulo de las Bermudas… Afortunadamente no pienso que este accidente vaya a cambiar mi actitud respecto de volar. Sigo estando contento y muy probablemente tendré que sentarme en un avión unas cuantas veces este mes. Y espero que este mes también pueda tomar un avión a la Luna.

Las discusiones y los rumores han empezado a centrarse no solamente en los extraños patrones de clima en la parte del Atlántico donde el avión cayó, sino también en los sistemas de computadoras en el Airbus A330-203. Específicamente, algunos están investigando las coincidencias entre el vuelo de Air France y un vuelo de octubre de 2008 de Quantas hacia Perth, Australia que cayó 200 metros en cuestión de minutos, lo que obligó al avión a hacer un aterrizaje de emergencia. Otros dicen que este incidente no es relevante al desastre reciente. Desde Plane Talking, escrito por Ben Sandilands en Crikey Blogs en Australia.

El Aviation Herald, un diario en línea de incidentes y noticias de aviación con sede en Europa, ha informado que el órgano principal de alertas electrónicas empieza con la desconexión del piloto automático y sigue con mensajes relacionados con  el ADIRU o datos del aire y unidades de referencia inerciales y el PRIM o computadora primaria de control de vuelo, a la que se informa sobre la velocidad, la altitud y otros valores materiales del vuelo por parte de los ADIRUs.
Superficialmente, esto se parece a la aparición de problemas en pleno vuelo que provocó que el vuelo de Qantas QF72 que iba de Singapur a Perth hiciera una aterrizaje de emergencia en Learmonth el pasado octubre.
El PRIM intervendrá en los controles de algunos modelos de vuelo para inhibir la entrada de datos del piloto que podrían exceder límites críticos que podrían paralizar al avión, o sobrecargar partes de la estructura o controlar superficies en las alas o el timón.
Sin embargo, el piloto también puede bloquear estas limitaciones.
Otros informes indican que estos mensajes ‘sin precedentes’ estuvieron concentrados en un lapso de cuatro minutos, y terminaron con un aviso final de advertencia acerca de la velocidad vertical, es decir, el ritmo en el que el jet estaba cayendo más que cualquier velocidad con la que estaba moviéndose hacia adelante.
Unidades defectuosas que operaban en el vuelo ADIRU en el Qantas A330-300 que se desvió a Learmonth siguen siendo el centro de atención de una investigación inconclusa de un accidente aéreo por parte de la Oficina de Seguridad del Transporte Australiano (ATSB, por sus siglas en inglés). Esa investigación también está mirando otros accidentes relacionados en ADIRU sobre Qantas A330s.
Sin embargo, las unidades ADIRU de Qantas habían sido hechas por Northrop Grumman, mientras que las del jet de Air France habían sido hechas por Honeywell. Son dos diseños completamente diferentes, con grupos totalmente diferentes de lógica programada para servir a los mismos fines.

La mayoría de los pasajeros que perdieron la vida con el accidente eran franceses: había 61 pasajeros franceses y 11 tripulantes franceses. Charles-guy de Kerimel, el escritor del blog de historia de la aviación Des avions et des hommes expresa sus condolencias [fr] a los pasajeros y a la tripulación del Airbus A330-203.

El anuncio de este accidente me llena de tristeza.
El accidente más grave de Air France, nos han dicho.
Independientemente del número de víctimas, para cada uno de los involucrados la gravedad es extrema, para las víctimas por supuesto, pero también para los padres, los amigos, los colegas: se encuentran enfrentados brutalmente a una pérdida irremediable. Me asocio a su pena. Yo pienso en el personal de Air France ; en primer lugar en los tripulantes, en cómo sus hermanos mayores van a seguir con su labor.

"En amada memoria de los 228 pasajeros y tripulación del vuelo AF 447" del usuario de Flickr Eustaquio Santimano, publicado bajo licencia de Creative Commons

Aquí Amer Al-Hilal, ¡saludos desde el calor abrasador de Kuwait! Luego de las elecciones kuwaitíes y todo el drama político previo, los bloggers ahora enfocan sus energías en artículos de entretenimiento y tecnología, con Cinescape, la compañía nacional kuwaití con el monopolio cinematográfico, llevándose la peor parte de las críticas de la audiencia más joven, debido al control de calidad y los padecimiento de la censura.

Comenzamos con BlogAllAlong, en un post titulado ‘¿Se sienten relajados en un cine de Kuwait?‘ que critica un estudio publicado por Cinescape (la Compañía de Cine Nacional de Kuwait), en el que afirma que el 96% de la audiencia en Kuwait está satisfecha con los cines y el resto de los servicios. BlogAllAlong resalta el impreso y la calidad de sonido de las películas, la excesiva edición, que ahora incluye temas políticos (Cinescape no tiene un sistema de evaluación como el resto de los países del Golfo) y más.

La blogger defiende su punto de vista respecto a su insatisfacción con los cines en Kuwait:

Cinescape está usando un estudio hecho por FAME (Medición y Evaluación de la Audiencia Cinematográfica [por sus siglas en inglés]), con sede en el Reino Unido, que afirma que el 96% de los cinéfilos no se distrae y está feliz con la visita al cine. Intenté conseguir este estudio, pero es lo más cercano que obtuve. El estudio, como lo publica Cinescape, significa que de cada 100 personas que encueste, sólo 4 deberían decir que se distraen. No estoy segura cómo sea el caso en el Reino Unido, pero estoy segura que aquí es una historia muy diferente, y Cinescape está intentando engañar a los anunciantes con esos números por las siguientes razones:

1- En el Reino Unido, la gente usualmente es más considerada con otros al ver una película. Si no les gusta, o si necesitan salir para algo, lo harían tranquilamente e intentarían agacharse para evitar distraer a otros. Al menos no se levantarían a limpiar los restos de palomitas de sus camisas durante el film. Sin mencionar cuanta gente insiste en llegar tarde y tomarse todo el tiempo que necesiten para acomodarse.

2- Allá respetan los límites de edad. ¿Por qué esto importa tanto? Porque aquí, luego que te despojan de cualquier artículo de comida antes de entrar y debes pagar el triple del precio o más por algunas golosinas, entras a una película para mayores de 18 años y, en medio de la película, ¡un bebé de meses de nacido comienza a llorar! ¿Por qué rayos se permitió la entrada de ese bebé? Pueden dejar afuera mi botella de agua, ¿pero fallaron al no ver este bebé entrar?

3- Los films aquí son censurados (negativamente): No sólo por escenas pornográficas y ofensivas, sino por las escenas sangrientas en una película de vampiros y, recientemente, una amiga me dijo cómo una importante escena de corte político acerca de la inmigración en Estados Unidos fue censurada. Esto no tiene sentido y dudo que a cualquier cinéfilo le parezca bien esto.

4- Calidad de la película: He ido a ver Flags of our Father [Banderas de Nuestros Padres], una gran película de guerra, y el sonido estaba distorsionado. ¿Cuán decepcionante? Otra parte de la película estaba un poco comida en la pantalla, de abajo hasta arriba.

Yo solía tener el cine como una actividad semanal. Ahora, sólo voy una vez cada tantos meses como propósito de cambio, o cuando hay un grán éxito cinematográfico que no me quiero perder o tener avances. En esos casos, he tenido mucho cuidado de evitar audiencias ruidosas y distrayentes. Más a menudo de lo que querría, no puedo evitar las distracciones. Sé que muchos dejaron de ir o redujeron sus visitas al cine por la misma razón. Entonces ¿el 96% de satisfacción está realmente cerca de la realidad en Kuwait? ¿O es que ya la gente no tiene otro sitio dónde ir?

Marzouq en un post para Z District llamado ‘KNCC Confectionary And Seating‘ [KNCC Confitería y Asientos] critica la reservación de asientos y la limitada disponibilidad de comida de ‘Cinescape' afirmando que las palomitas son irrisorias, por ejemplo:

Recientemente fui al cine y recordé lo mal que sabían las palomitas y los nachos de KNCC. Las palomitas eran secas y carentes de sabor y los nachos estaban ligeramente rancios. Aunque realmente no lucían tan bien, los quise para la película. Entiendo que KNCC quiere hacer la mayor cantidad de dinero posible de los cinéfilos, pero aún así proveer tan mala calidad en su comida es muy triste. Aún no sé por qué no hacen palomitas dulces, que están disponibles con tanta facilidad en cualquier compañía del Reino Unido. Pueden obtener mejores recetas para hacer palomitas, me desconcierta cómo pueden estropear tando las palomitas. Honestamente, las palomitas que haces en tu microondas saben mejor que las de KNCC, sólo espero que en algún momento ellos mejoren la comida y su selección, algún tipo de asesoría les vendría bien, pero conociendo lo cerrados que son dudo que ni siquiera consideren citar el control de calidad como un problema.

Alarzala, en un post titulado ‘Cinescape‘, critica el sistema de programación de la Compañía Nacional de Cine de Kuwait, en el que proyectan basura directo de videos como ‘Shark In Venice‘ y films más viejos como ‘White Noise 2‘ (2007) y culpa a la compañía por insultar la inteligencia de sus clientes. Alarzala publicó dos fotogramas confirmando sus sospechas acerca de los films mencionados:

Desde http://3erzala.blogspot.com/2009/

Pasando a la tecnología, NumberXIV, en un post titulado ‘Telecommunication Monopoly in Kuwait‘ [Monopolio de las Telecomunicaciones en Kuwait] lamenta el monopolio que sostienen ciertos sectores de telecomunicaciones e ISP en el país, estableciendo que Kuwait está tras el resto de los estados del Golfo, como Arabia Saudita, para abrir el sector. El blogger explica:

Padecemos el ejercicio del monopolio de las compañías de telecomunicaciones de Kuwait, al pertenecerles las nuevas tecnologías móviles como Blueberry e iPhone. Tenemos tres compañías de telecomunicaciones, pero desafortunadamente los servicios de BlackBerry están estrictamente monopolizados por la compañía Zain, mientras en algunos países de la región como Arabia Saudita, Qatar y los EAU los servicios de iPhone y Blackberry están oficialmente abiertos a todas las compañías sin ninguna restricción. La tecnología de las telecomunicaciones se está desarrollando rápidamente en el mundo, mientras aquí en Kuwait it es tan inferior incluso en comparación con los países más pobres. Realmente no sé hasta cuándo continuará esta miserable situación. Este injusto monopolio está realmente empujando a los hackers a inventar cualquier forma posible e ilegal para conectar a los usuarios de iPhone y Blackberry de Kuwait. Créanlo o no, hasta Skype está bloqueado y nadie puede beneficiarse de sus fantásticos servicios y tecnología ¡¡excepto los hackers!! ENTONCES, para que los usuarios de Kuwait estén actualizados con las más recientes tecnologías en telecomunicaciones ¡¡deben convertirse en HACKERS!! CREO QUE ES MOMENTO QUE EL GOBIERNO ESTABLEZCA NUEVAS LEYES PARA DETENER ESTE MONOPOLIO INJUSTO Y ABRA UNA NUEVA ERA DE COMPETENCIA ENTRE LAS TRAS COMPAÑÍAS DE TELECOMUNICACIONES DE KUWAIT, LO QUE BENEFICIARÁ A LOS USUARIOS DE ESTOS AVANZADOS SERVICIOS.

¡La fiebre electoral azotó a Kuwait, culminando en un histórico evento de gran importancia para la nación! ¡Kuwait tenía esperanzas que en los mejores de los casos dos mujeres entraran al Parlamento pero tenemos a cuatro (Dra. Aseel Al-Awadi, Dra. Rola Dashti, Dra. Salwa Al-Jassar y la Dra. Masouma Mubarak)! Amer Al-Hilal aquí con este post extra grande “Edición Especial Electoral” desde Kuwait con reacciones de la blogosfera Kuwaití.

Empezamos nuestro reporte con The M Code (El Código M) en un post titulado ('Freedom and Democracy') ['Libertad y Democracia,'] en el cual el bloguero (antes de los resultados electorales) se lamentaba el mal uso del sistema democrático en Kuwait.

Yo no creo que la libertad y democracia sean para satisfacer a las mayorías y olvidar a las minorías, y no creo que sea para satisfacer a las minorías y olvidar las mayorías. Creo que son para satisfacer a ambas, minorías y mayorías, para proporcionar todas las opciones y no solamente una opción para el pueblo.

Por ejemplo, en vez de imponer segregación en todos los colegios deberían de haber colegios segregados para aquellos quienes quieran segregación y colegios sin segregación para aquellos a quienes no les importe la ausencia de segregación.

¿Pero la pregunta es, aun existe la esperanza para algo? No lo creo. Todo va de mal en peor desde hace unos años y para los años que vienen. Las voces de la libertad y democracia y lo que digamos, son como un aire mortal, en donde los papeles vuelan y las hojas se mueven por un momento para luego expirar. Existe un futuro para la dictadura de la mayoría sobre la minoría, pero no un futuro para la verdadera libertad y democracia.

Hilaliya en un post titulado ('Congratulations Kuwait') ['Felicidades Kuwait' ] reacciona ante los resultados electorales.

Nuestra fe en el sistema y pueblo de Kuwait se ha reafirmado hoy.

Siguiendo años de incertidumbre y paralización, el pueblo de Kuwait ha votado por el cambio. Yo estoy ciertamente de muy buen ánimo, y aliviado. Estábamos esperando que una o dos mujeres llegaran a entrar, y tenemos a cuatro.

Algunas recién llegadas independientes también ganaron y Hadas sostuvo un gran golpe en el 3er Distrito (mi distrito). Las ‘fatwas' y calumnias de elementos xenofóbicos en contra de las mujeres y candidatos progresivos fracasaron, re energizando e intensificando el apoyo hacia ellos.

Felicitaciones a las mujeres dotadas y los recién llegados.

El popular blog cultural 4th Ring Road tomo una rara desviación al territorio político y ofreció un análisis interesante acerca de los recientes resultados electorales.

Las elecciones vinieron y fueron, pero los resultados se quedaran en nuestras mentes para siempre. Su Alteza el Emir dijo que le ayudemos a seleccionar sabiamente. Los votantes Kuwaitís respondieron y el cambio que vimos esta mañana es aun mucho mejor de lo que aparenta.

Puede que parezca obvio que cuatro mujeres MPs, un gran momento para la historia Kuwaití, sea cambio suficiente pero tenemos que mirar más de cerca para ver mas cambios. La caída de los MPs Islámicos es en mi opinión una señal que los votantes Kuwaitís están muy insatisfechos en cuanto a sus logros en el pasado. Hadas ahora solo tiene a Jum'a Al Hirbish para representarlos y Khalid Bin Essa con Ali A Omair representando el movimiento Salafi. Otros Islámicos independientes lograron ganar pero su popularidad se disminuyo significativamente.

En el tercer distrito, a Waleed Al Tabtabaie no le fue tan bien como el año pasado y similarmente con Al Omail, Al Meslim y Al Sara'awi. Yo me preocupé mas por Al Sara'wi porque no se le puede clasificar como Islámico, su barba proverbial nunca se utilizo para promover su agenda. Los números de votos de los candidatos Islámicos puede que sean una señal de advertencia para ellos y tienen que mantener un perfil bajo, ¡no más bailes y zapatos alzados!

La campaña de desprestigio dirigida hacia Aseek y Al Meslim no los detuvo de llegar a ser MPs y eso demuestra que los votantes son mas conscientes de las tácticas sucias y los propósitos detrás de tales. Hadas también sufrió por la prensa negativa pero no hay razón de hacer demasiado hincapié.

El post de DixieBedouin's (‘Congrats Women!' ) [”Felicitaciones Mujeres!” ] tiene lo siguiente a decir:

¿Que significa para Kuwait tener mujeres en el gobierno? ¿Actualmente, que significa en cualquier gobierno? Creo que hay razón para tener esperanza. Todos los problemas de los cuales me he quejado pueden ser resueltos con mujeres en el poder (educación, medio ambiente, falta de leyes, etc.). No significa que los hombres no puedan resolver los problemas, solamente que no lo han hecho. Demasiada testosterona nos lleva a una constipación de progreso, así que mi esperanza es que las mujeres sean leales a su naturaleza y le den a este país el cuidado que tanto necesita. Yo se, Yo se, no todas las mujeres son iguales, pero hay que tomar en cuenta que  lo que necesitamos en Kuwait, es un resguardo maternal para la priorización, organización y cumplimiento del trabajo!

Un post eufórico en CAPS ('Change Has Come') ['El Cambio Ha Llegado'] por Eshda3wa halaga los resultados electorales y dice que esta muy orgullosa de Kuwait y la manera en la que se voto este tiempo y lamenta la victoria del MP Salafista Waleed Al-Tabtabaie.

AHAL ELKUWAIT (Gente de Kuwait) ¡¡YO TENGO TANTO ORGULLO DE USTEDES!! ¡CUATRO MUJERES EN EL PARLAMENTO! MA39OOMA LIMBARAK WALAH MOO HAYNA (Masooma AlMubarak no es fácil) ¡Y TENGO TANTO ORGULLO DE VER QUE LA GENTE QUE QUERIA DERROTAR A ASEEL NO LO LOGRO! BS THAG KHELGEE 6AB6ABA21 (Pero me siento inquieto que Al Tabtabie) ¡LLEGO TAN CERCA DE DERROTARLO! PERO NO IMPORTA NO SALWA & ROLA..HAZNOS ORGULLOSOS DE AHAL ALKUWAIT (Gente de Kuwait) — ¡¡¡¡SON MUY CHEVERES!!!!

El post de Windowless ('Yes to Democracy!' ) ['¡Si a la Democracia!'] reaccionó de manera extática en cuanto a los resultados electorales.

A veces tengo dificultades para dormir. ¡No puedo callar mi mente! Anoche tuve dificultades en encontrar el sueño, así que me puse a ver los reportes de la elección como un intento de caer rendido. ¡Yo se, Yo se, mala idea! ¡Como te puedes quedar dormido cuando estas viendo la cobertura de las elecciones! Cuando estaba en cama me di cuenta de lo que había sucedido. Yo estoy enterado que los votantes Kuwaitís ganaron un gran avance histórico al haber seleccionado a las primeras mujeres MPs. Yo se que eso representa el cambio que Kuwait necesita, en particular ella se convirtió en una competidora fuerte no porque es mujer, si no porque posee el talento y al eficiencia para entrar al Parlamento y eso es un gran salto hacia adelante.

Rants & Ramblings halaga los resultados de la elección en un post titulado ('Kuwait's First Female MPs' ) ['Las Primeras Mujeres MPs en Kuwait']

¡¡¡Yo estoy mas que eufórica en este momento!!! ¡¡Estoy tan orgullosa de todos quienes hicieron las decisiones correctas ayer!! ¿Si solamente hubiéramos sabido que estos son los resultados que hubiéramos tenido cuando solo la mitad del pueblo vota, no? ¡Para aquellos quienes no votaron, malat3alaikum (son unos desvergonzados)! Han desairado a su país de una manera muy grande. ¿Bas (Pero) saben que? Gracias a Dios que todavía hay personas que no se han dado por vencidas con su país. Gracias a Dios todavía hay personas que fueron y votaron por las personas adecuadas y no pensaron “porque me he de molestar? No van a ganar de todos modos.” ¡Gracias $#%#^ Dios! A todos quienes han perdido la esperanza acerca ilwath3ilsiyasi (la situación política) en los últimos años: quizás lo que sucedió ayer es lo que los va a hacer mas optimistas acerca de lo que realmente podemos hacer por nuestro país en vez de dejar que ilmutakhaliefeen ( la gente atrasada) lo maneje. Primero Obama y ahora esto! ¡Políticamente ‘09 tiene impresionante escrito por todos lados! Todos nosotros fuimos a felicitar Aseel @3am min ilfar7a (de felicidad). ¡Estoy tan orgullosa de ella que es rídiculo!

Organic Kuwait en el post ( ‘A New Kuwait') ['Un Nuevo Kuwait' ] también se demuestra extático por los resultados electorales, siguiendo la elección de cuatro mujeres al Parlamento.

¡¡ya lo sabia ya lo sabia ya lo sabia ya lo sabia!! ya sabia que los Kuwaitís no decepcionarían a Suba 7 (padre Subah — en referencia al Kuwaití Amir Shaikh Subah) AL Ahmed Al jabeer…ya sabia QUE ESTABAMOS LISTOS PARA EL CAMBIO…¡esta es una mañana muy buena! Una MAÑANA MUY BUENA

Chillnite, un bloguero analista de tecnología, halaga los resultados electorales en Kuwait, y dijo que finalmente nos estamos moviendo hacia una democracia ‘libre de prejuicios de género.'

Kuwait rompió con la tradición enmohecida, donde la populación votó de manera abrumadora en las elecciones del 16 de Mayo para cuatro mujeres y las votaron dentro del Parlamento. Hasta los resultados generales apuntan hacia un movimiento más liberal en cuanto el pensamiento del electorado. Esperemos que los oficiales electos dejen atrás las constantes riñas triviales y se concentren mas en asuntos urgentes como la economía, labor y el bienestar social en general.

Kuwait Times front page celebrating the new women MPs taken by blogger Intlxpatr

El popular bloguero expatriado, Intlxpatr de ‘Here, There and Everywhere‘ celebra con sus hermanos y hermanas progresistas en un post titulado (‘Joy In Kuwait' ) [‘‘Felicidad en Kuwait'‘]:

Ustedes han de pensar que es mi feminista interior quien celebra y están solamente mitad correctos. Las elecciones Kuwaitís me trajeron mucha felicidad, por muchas razones. Primero, como una mujer que cree en las oportunidades igualitarias, ustedes necesitan saber que yo creo que las mujeres son tan capaces de venalidad y estupidez como los hombres, y que no estar en el poder, solamente ha significado el no tener la oportunidad igualitaria de abusar de ese poder. Y luego – pueden observar a las mujeres electas – mujeres inteligentes. ¡Mujeres Capaces! ¡No las tímidas violetas! Mujeres que saben como organizar, delegar  y como dialogar y resolver diferencias.

Mi felicidad se encuentra en la renovación de su espíritu. No fue mi elección. Pero, oh, yo bailo de alegría por tu alegría, Kuwait, y celebro tu compromiso por el futuro.

PD Para los lectores que no son de Kuwait – temprano en las campañas electorales, un partido anuncio un fatwa religioso (decreto) donde se dijo que era prohibido votar por las mujeres. Creo que la gente se enfado tanto que inspiro un contragolpe muy fuerte.

LOFT965 ofrece su opinión usualmente cínica,  seria y aguda en referencia a los recientes resultados electorales:

No se preocupen por estas últimas noticias, pero yo no pude resistir el aura de noticias del ultimo momento. Así que si, Kuwait finalmente lo hizo. La gente de Kuwait rompió otra barrera en la guerra continua en contra del sexismo y la discriminacion. Y cuando llueve, llueve a cántaros. No una, pero cuatro. Una quien fue la primera en su distrito y otra la segunda. No es un levantamiento liberal y para decirles la verdad algunas de ellas puede pasar por el grupo de la piedad. Pero quejarse es tan 2000 y tardió.

Aun cuando los demonios barbudos todavía estén acechando y probablemente vigilen a las mujeres MPs por cualquier error pequeño, la victoria social es una prueba que las mujeres tienen popularidad publica y eso significa que se quedarán por un largo tiempo. La recepción general de los resultados electorales indica la necesidad de romper con la rutina y revalorar el estado de la nación. Todas estas mentiras y la propaganda ya no convencen a nadie y es por eso que vemos estos cambios.

La ganancia liberal, aparte de la inclusión de las mujeres en el Parlamento, no es muy prominente. La perdida de los fundamentalistas es considerablemente mejor. Pero la lucha en contra del tribalismo, corrupción, favoritismo, discriminación y hasta el sexismo esta muy lejos de terminar. La realidad, es que acaba de empezar. Durante las felicitaciones, las personas aun se referían hacia estas mujeres como  ” حريم”. Una palabra que esta empapada de la deshumanización de la mujer como entes prohibidos. No que quiera empezar a despotricar acerca de teoría feminista en este post, pero si es una indicación de lo mucho que tenemos por hacer.

En un tono mas positivo, es un buen día, no solo para la gente de Kuwait sino para toda la humanidad y es una señal que hay mucho campo para el cambio. Ahora estas mujeres entrarán como un grupo de cuatro y los religiosos fascistas tendrán que tratar con ellas cara-a-cara si quieren obtener votos y pasar sus leyes. Además, también tendrán experiencias personales y sabrán lo que las mujeres viven en Kuwait. Leyes de la época de piedra como la segregación, la prohibición que mujeres Kuwaitís puedan conferir ciudadanía, problemas de matrimonio, herencias desiguales definitivamente van a ser reconsideradas, si no reescritas.

La bloguera Americana expatriada Desert Girl halaga a su ex colega de Washington DC en la victoria de la Dra. Rola Dashti's ('Mabrook Rola!‘) [Felicitaciones Rola]

Todas tus luchas y perseverancia finalmente te han dado resultados.

Yo me acuerdo cuando te dormías al lado de tu escritorio en la Oficina de Reconstrucción de Kuwait en DC en 1991, trabajando tan duro que tu mamá se sacudía la cabeza de preocupación por ti.

Yo me acuerdo haber visto a tus hermanos encontrarse en la calle de Kuwait en el Día de Liberación en 1991: Salah en la Resistencia y Jamal como un intérprete de Las Fuerzas Armadas de los EEUU. La cadena de CNN capturo el momento y mostró a tu mamá observando en vivo desde Washington, DC y finalmente sabía que los dos estaban bien — con lágrimas cayéndole sobre la cara.

Yo me acuerdo estar sentada con hombres quienes se burlaban de la idea que tu llegaras a ser exitosa en la politica y recuerdo pensar que eran unos idiotas — y que prefirieron violar a Kuwait trabajando por intereses propios dentro la politica.

A toda esa gente que dijo que tu eras ‘demasiado Libanesa,' soltera, y que no pertenecias a ningun grupo mayoritario, “demasiado esto” y “no suficiente del otro” — yo digo ‘¡EN SUS CARAS!'

Yo he conocido pocas personas que tienen los mejores intereses de Kuwait en el corazón como tu — que estas dispuesta a luchar por lo que crees —aun frente a la fuerte oposición de distintas fuentes. Tú luchaste cuando los otros se habían dado por vencidos.

Finalmente Kuwait esta votando por candidatos CALIFICADOS — no solamente por quien su familia les dijo que votaran o quien haya pagado más por un voto. Alguien que haya fungido como la Directora de la Sociedad Económica Kuwaití con un Doctorado en Economía de la Universidad John Hopkins es calificado.

¡Que bueno por ti, chica! Ya es tiempo de llevarlo todo al siguiente nivel — denles un buen partido! Estamos tan orgullosas de ti.

Finalmente, Drunk'n'Gorgeous ofrece sus propias recolecciones como voluntaria de la campaña electoral para la MP Dra. Rola Dashti:

Estoy eufórica que varias mujeres ganaran. Esa Dra. Rola Dashti estaba entre las ganadoras…¡¡¡bueno eso esta muy chevere!!!

Yo me uní a su grupo hace como un mes con la ilusión que iba a hacer un trabajo verdadero en vez de solamente  llegar, sentarme por ahí y verme bonita. En lo positivo, fue muy divertido e hice aun mas amigas. ¡Los últimos días fueron especialmente impresionantes! ¡Aunque ayer fue brutal! Tuvimos que levantarnos al salir el sol, caminar rápidamente a las escuelas en donde estábamos asignadas, encargarnos de nuestros puestos y trabajar duro.

¡Lo que era aun mas refrescante es que las chicas, jóvenes y grandes, las que vinieron a votar y las que estaban trabajando como nosotras, todas eran tan lindas! Eso en serio me impresionó mucho. No importa cuantas veces lo vea, sienta, o lo viva. Todavía no lo puedo creer. La mujeres que vinieron a votar eran todas “ya36eekumil3afyah” (Que Dios las Bendiga). Las chicas más jóvenes que estaban trabajando duro eran muy amigables entre ellas y las chicas de otros grupos. Cuatro chicas de distintos grupos intentaron alimentarme. Aparentemente, me pueden domar con comida.

Durante la noche, todo mundo se despreocupó y se relajó. Había cantos, aplausos y unos bailes extraños. El ambiente jovial se replicó dentro la multitud. Pronto, todos estábamos ebrios. Yo sentía un cierto cariño por todas esas personas locas, felices, trabajadoras y buenas. Amalos u odialos, son mi gente.

¡Saludos desde Kuwait! Amer Al-Hilal acá con otro resumen de la blogósfera kuwaití, abarcando desde posts referidos al impacto tras la gripe porcina, a las vergonzosas erratas de impresos oficiales,  las penurias humanitarias de los trabajadores domésticos y mucho más.

Empezamos con el popular blog 4th Ring Road que se burla de la religiosa ‘Fundación Pública Kuwait Awqaf' por descuidar su copia en inglés antes de imprimir públicamente miles de documentos con la vergonzosa errata: ‘Fundación Púbica Kuwait Awqaf'.

Ya que es tiempo electoral, varios bloggers como Jelly Belly Nonsense visitan los cuarteles generales para filtrarse en la retórica política. Sin embargo, su visita a la tienda de campaña del candidato doctor Abdulla Al-Turaiji la dejó ofendida ante lo que ocurría. En un post titulado ‘Jelly Belly and the Elections‘ afirma:

Anoche fui donde el doctor Abdullah Al-Turiji con mi prima y también fue su primera experiencia… todo iba bien hasta que este tipo que aparentemente es un presentador en Scope TV [cuyo nombre es] Anwar Malallah se apareció…  como sea, tocaron el tema de la ciudadanía/aljenseya… él empezó a hablar acerca de los hombres kuwaitíes que se casaban con no kuwaitíes y que roban los hombres de las mujeres kuwaitíes y cómo esas “extranjeras” están tomando sus derechos haciéndose ellas mismas kuwaitíes ¡y cómo sus hijos podían resultar diferentes debido a este matrimonio! En este punto miré a mi prima y las dos estábamos MUY MOLESTAS… si no lo saben todavía, mi mamá era bahreiní y lo dije porque ella tiene ahora la ciudadanía kuwaití y la ha tenido los últimos 30 años y la mamá de mi prima es estadounidense pero eligió conservar su ciudadanía estadounidense y nunca pidió la kuwaití pero ese no es el tema acá, ¡¡¡el tema era cómo este imbécil estaba atacando a nuestras mamás!!!

Mark de 248am (que acaba de regresar de un viaje a Ámsterdam) fue objeto de una revisión por la gripe porcina a su llegada al aeropuerto de Kuwait ('De vuelta de la clínica‘) y le dijeron que convalidara sus documentos de salud en una clínica local al día siguiente:

Fui a la clínica Salmiya en la mañana para que me firmaran el papel de la gripe H1N1 que me dieron en el aeropuerto. Fue la primera vez que iba allá y debo decir que el sitio es repugnante. No puedo creer que realmente sea un centro médico, parece más una gran cocina o baño. Hasta encontré un bicho muerto en un piso sucio y manchado, ¡qué asco! Como sea, fui al departamento adecuado donde una mujer con un libro verdaderamente grande anotó mi nombre y la información del viaje. Me preguntó si estaba enfermo, le dije que no y entonces me dijo que regresara el domingo y eso fue todo.

Cambiando a temas de derechos humanos, el consciente blogger q8sws, en un emotivo post llamado ‘Números‘ destaca las penurias de los trabajadores domésticos en Kuwait:

He hablado con personas que trabajan con ayudantes domésticos maltratados en sus embajadas y pude tener un estimado de los números con los que tratamos: 80 empleadas en la embajada etíope (embajada ya llena y que ahora rechaza fugitivos); 400 empleadas en la embajada indonesia, 100 - 300 empleadas en la embajada filipina (fluctúa bastante seguido), 300 en la embajada ceilandesa.

También sé que los funcionarios de la embajada india sacaron a una llorosa y suplicante mujer india de la embajada ante los ojos de todos, que alegaba maltrato, y a la que le decían que ese no era el lugar al que ella debía ir. Obviamente, estos números no son precisos hasta la última persona - son apenas estimados. Y yo puedo decirles que estas damas no están todas contentas y saludables. Yo mismo he ido a la embajada de las Filipinas, y me afectó ver mujeres en fila de esquina a esquina en un cuarto en el sótano, haciendo suyo todo espacio disponible.

Un ser humano no es un número. Toda persona merece ser tratada como un individuo especial, único. Pero aun tratando con números, por favor recuerden que estas son solamente fugitivas que llegan a la embajada. Hay más como ellas en los hospitales, en casas de sus empleadores, en las cárceles y centros de deportación, escondiéndose ilegalmente en algún sitio de Kuwait, forzadas a entrar en prostitución y por supuesto- en la morgue.

Por último, pasando a tecnología A Puddle Of Red alude al artículo de Endgadget‘ relativo a la oferta de Cablevisión de una velocidad de 101 Mps en Nueva York y partes de la Costa Este por solamente $99 al mes afirmando que en Kuwait “ni siquiera podrás recibir 256K por ese precio“.