¿Ves todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

Historias Acerca de Israel

25 Julio 2014

Donetsk y Gaza, ¿qué dicen los internautas rusos?

RuNet Echo

¿Cómo reaccionaron los cibernautas rusos ante el derribo del vuelo MH17 de Malaysia Airlines y el inicio de la incursión terrestre de Israel en la Franja de Gaza?

21 Julio 2014

Tuiteros critican al NY Times por modificar cobertura de bombardeo israelí a niños en Gaza

"Juana de Arco atraída a la hoguera y al centro de un gran fuego". Descubra cómo se relaciona esto con la cobertura de prensa de la ofensiva israelí en Gaza.

19 Julio 2014

Comunidades palestinas y judías en Chile abogan por la paz

Las comunidades palestinas y judías han hecho llamados mutuos a protestar en contra de los abusos a los derechos humanos, mientras que políticos instan a que el gobierno de un paso más allá en su condena a los bombardeos israelís.

17 Julio 2014

ÚLTIMAS NOTICIAS: Israel inicia operaciones terrestres en Gaza

Las fuerzas de Israel han iniciado su ofensiva en Gaza, después de 10 días de bombardeos que han matado a más de 200 palestinos. La escalada de violencia llega después que Hamas rechazó el cese al fuego promovido por Egipto.

16 Julio 2014

¿Necesita un resumen de lo que está sucediendo en Israel y Gaza en este momento? Estos 5 videos pueden ayudar

AJ+, el canal de noticias en línea de Al Jazeera, ofrece una serie de videos explicativos breves sobre el conflicto entre Israel y Gaza, que ha causado la muerte de alrededor de 200 palestinos hasta ahora.

11 Julio 2014

Escenario de guerra: una foto muestra a israelíes presenciando el bombardeo de Gaza

A principios de semana, Israel lanzó a gran escala la "Operación muro de defensa" contra Gaza, la cual ha ocasionado la muerte de más de 80 palestinos hasta el momento, muchos de los cuales son mujeres y niños.

10 Julio 2014

Israelíes reaccionan ante el renovado conflicto con Gaza

"Todos dicen que lanzar misiles contra civiles es un crimen de guerra, pero nadie ve civiles del otro lado," tuiteó el bloguero israelí de izquierda Noam.

1 Junio 2014

¿Qué sucede cuando un musulmán, un cristiano, un judío, un ateo y un agnóstico viajan juntos por el mundo?

Victor, Josselin, Samuel, Ilan e Ismael pertenecen a diferentes religiones (o ninguna). Juntos crearon el Tour InterFaith.

Fotos: El artístico mensaje de un museo palestino al Papa

El Museo Palestino exhibió, en grandes pancartas, obras pictóricas del catolicismo combinadas con escenas del sufrimiento del pueblo palestino, con el fin de atraer la atención del papa Francisco durante su viaje a Tierra Santa.

4 Mayo 2014

¿Nunca existió Palestina?

Varios usuarios de Twitter están contradiciendo el habitual discurso de Israel afirmando que Palestina nunca existió, a través de la etiqueta: Palestina no existía.

30 Marzo 2014

Los vídeos de “Happy” en Medio Oriente y África del Norte

Desde El Líbano hasta Marruecos, pasando por Jordania, Israel, Kuwait, los Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudita, Egipto, Túnez y Argelia, parece como si Medio Oriente y África del Norte estuvieran llenas de gente dispuesta a ser feliz y bailar.

17 Febrero 2014

Mueren turistas en ataque terrorista en Sinaí, Egipto

La explosión de una bomba en un autobús que transportaba a 30 turistas en el Sinaí, Egipto, ayer, mató al menos a dos turistas de Corea del Sur y al conductor del autobús egipcio.

5 Febrero 2014

Protestas ante detención de inmigrantes africanos indocumentados en Israel

Muchos han huido de sus países de origen hacia Israel y solicitan el estatuto de refugiados. Las detenciones han desatado una ola de manifestaciones en Tel-Aviv.

4 Febrero 2014

VIDEO: La comida en Argentina a través de las migraciones

Una gran diversidad de migraciones hacia Argentina permite disfrutar de una gran variedad de platos internacionales, congregados en diversas ferias y fiestas de colectividades a lo largo y ancho del país.

31 Enero 2014

¡Felicitaciones a Túnez por su nueva Constitución!

Los blogueros de la región rindieron tributo a Túnez por adoptar una nueva Constitución, tres años después del derrocamiento del dictador Zeine el Abidin Ben Ali.

19 Enero 2014

Piropos palestinos

El humor, especialmente el humor negro, es un gusto culturalmente adquirido –sobre todo en una zona de guerra. La etiqueta #PalestinianPickUpLines recientemente ha sido tendencia en Twitter, reuniendo a decenas en los últimos días.

10 Diciembre 2013

Israel arresta activistas contra la destrucción de aldeas palestinas

El Plan Prawer no pasará, este fue el grito de protesta en el Día de Cólera contra el Plan Prawer, que de ser puesto en práctica desplazará a los palestinos beduinos de la zona de Al Naqab.

6 Noviembre 2013

‘Las mujeres deben ser sumisas’ y otras sugerencias del ‘autocompletado’ de Google

Siguiendo el ejemplo de ONU Mujeres, Global Voices llevó a cabo sus propios experimentos con la función Autocompletar de Google. La investigación reveló actitudes populares sobre los roles de las mujeres, la sexualidad, apariencia y las relaciones con los hombres.

16 Octubre 2013

#IranJeans: Sí, usamos jeans, señor Netanyahu

La broma está en el primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, por decir que los iraníes no son libres de usar jeans.

30 Julio 2013

Refugiado sudanés detenido en Israel por posesión de una bicicleta

Babaker (Babi) Ibrahim, un demandante de asilo y actor originario de Darfur, fue arrestado por la policía israelita por no poseer la factura de su bicicleta, la cual se presumió como robada. Su detención sin juicio provocó indignación.

28 Julio 2013

Cineasta es «depurado» del museo iraní del cine por visitar Israel

Mohsen Makhmalbaf aceptó una invitación al Festival de Cine de Jerusalén en nombre de la paz, provocando una controversia en su país, Irán.

18 Junio 2013

Violencia entre los protestantes de la justicia social israelí y la policía

El sábado 8 de junio por la noche se llevó a cabo una protesta en Jerusalén. Los manifestantes exigían que se revocara la decisión de exportar la mayoría de las reservas de gas natural de Israel con el valor único...

21 Abril 2013

Astronauta tuitea imágenes del Medio Oriente desde el espacio

El astronauta canadiense Chris Hadfield, actualmente en el espacio a bordo de la Estación Espacial Internacional, comparte imágenes de impresionantes vistas de todo el mundo en Twitter. Estas son algunas fotos que compartía de Medio Oriente desde el espacio.

28 Marzo 2013

Israel: Los pros y contras del servicio militar de los ultra-ortodoxos

El público israelí en gran parte se opone a la política actual de permitir que la juventud judía ultra-ortodoxa evite el servicio militar. Ahora, por primera vez en 18 años, un primer ministro israelí ha formado un gobierno sin los...

6 Marzo 2013

Israel introduce líneas de autobuses separadas para judíos y árabes

Israel ha introducido líneas de autobuses separadas para judíos y árabes, viajando desde Cisjordania a Israel, a partir del lunes, 4 de marzo de 2013. Los internautas reaccionaban a la noticia, describiendo a Israel como un país que practica la...