¿Ves todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

Historias Acerca de Perú

18 Setiembre 2014

Perú planea utilizar mujeres policía encubiertas como ‘cebo’ para arrestar a acosadores sexuales en los transportes públicos

La idea viene de un programa piloto colombiano, en el que un equipo de mujeres vistiendo "pantalones ajustados, minifaldas y camisetas con escote", han capturado a 129 hombres este año.

16 Setiembre 2014

Presentando los beneficiarios de Rising Voices Amazonía 2014

Rising Voices

Rising Voices da la bienvenida a siete nuevos beneficiarios de la más reciente competencia de microfinanciaciones para proyectos de medios ciudadanos en comunidades amazónicas.

20 Agosto 2014

La crisis de la pequeña pesquería en América Latina

Aunque la pesca es una actividad riesgosa para las personas cuyas vidas dependen del agua, hay otras fuerzas que presentan una amenaza más dramática y de mayor alacance para la pesca a pequeña escala en los países del hemisferio sur.

10 Agosto 2014

Planes de “Parque Jurásico” desatan la furia en un pueblo de Perú que carece de agua corriente

En un polvoriento pueblo peruano que carece de agua corriente y sistema de alcantarillas, la construcción de un parque temático de dinosaurios está en proceso.

7 Agosto 2014

El éxito viral del cantante peruano Pisko puso a la gente a hablar de patriotismo

Una canción de rock para celebrar las mejores características del Perú se convierte en una sensación viral, revolviendo el debate sobre la identidad nacional.

27 Julio 2014

Cinco aplicaciones, podcasts y blogs gratuitos para aprender quechua

Rising Voices

El quechua no goza de mucho apoyo oficial en el Perú, su país de origen, pero las nuevas generaciones están usando la tecnología para su aprendizaje y difusión.

23 Julio 2014

Conociendo las huacas, importante patrimonio histórico de la capital peruana

Lima es famosa por su centro histórico de estilo colonial republicano y su gastronomía, pero poco por su patrimonio arqueológico. Un grupo de activistas trabaja para que esto cambie.

22 Julio 2014

Las reacciones a la suspensión de dos congresistas peruanos

En Lima el Congreso peruano, en una misma sesión, suspendió de sus funciones hasta octubre a los legisladores Gagó y Uribe, luego de que la comisión de ética parlamentaria publicó informes por separado de sus presuntas infracciones.

16 Julio 2014

Por qué los taxistas de Lima ven con recelo la nueva normativa que rige la apariencia de los taxis

The Bridge

Los taxistas de Lima están enfadados: las autoridades locales han dicho que tienen que poner franjas a sus coches para distinguirlos de taxis piratas, lo que significa gastos.

21 Junio 2014

Perú: Viendo el Mundial de Fútbol desde lejos… otra vez

Los peruanos adoran el fútbol, pero deben contentarse con verlo de lejos pues la selección del país no se clasifica a los mundiales desde hace 32 años.

13 Junio 2014

Lanzamiento de Microfondos de Rising Voices para la Amazonía

Rising Voices

¿Eres una comunidad trabajando para, de, o en la Amazonía y necesitas financiamiento y apoyo a una idea de cómo los medios participativos pueden ayudar a contar tu historia? ¡Sigue leyendo!

12 Junio 2014

Descubren nuevo tramo del Camino Inca a Machu Picchu

Un nuevo tramo del Camino Inca fue descubierto recientemente, en Cusco, Perú, tras permanecer oculto más de 500 años.

6 Junio 2014

Tocamientos a actriz ponen sobre el tapete acoso callejero en el Perú

Tras la denuncia de la actriz Magaly Solier, los tocamientos y el acoso callejero pasaron a la primera línea de la discusión en diversos medios en el Perú.

5 Junio 2014

A 5 años de los sucesos de Bagua, Perú, por qué sigue siendo importante no olvidar

Este 5 de junio se cumplen cinco años del fatal desenlace de las protestas indígenas en el Perú conocidas como "El Baguazo". Mientras los juicios a los acusados recién empiezan, la colectividad se resiste a olvidar a los verdaderos culpables.

31 Mayo 2014

Los hackers seguirán La ruta del dinero

Tecnología para una Red de Transparencia

El sábado 7 de junio se realizará el hackatón regional llamado La ruta del dinero, organizado por Hacks/Hackers para indagar por los destinos de los fondos públicos en los países latinoamericanos.

26 Mayo 2014

Perú: Recordando la tragedia del Estadio Nacional de Lima

El 24 de mayo de 1964, más de 300 personas murieron en el Estadio Nacional de Lima, Perú, cuando la multitud aterrorizada por los gases lacrimógenos que arrojó la policía, se aplastó contra las puertas del recinto deportivo.

22 Abril 2014

Perú: Caos y desorden en el transporte público capitalino

El transporte público de Lima genera reacciones no siempre positivas entre expertos y usuarios.

18 Abril 2014

Costumbres y tradiciones de Semana Santa en el Perú

El Perú es un país de profunda religión cristiana que se refleja en diversas tradiciones por Semana Santa. Presentamos acá un resumen de costumbres en diversas ciudades peruanas.

4 Abril 2014

Perú: #TacnaSeSienteIgnorada

Los cibernautas de la sureña ciudad de Tacna, afectados por el reciente terremoto de Chile, hicieron sentir su inconformidad con la televisión y medios peruanos que prácticamente los ignoraron.

2 Abril 2014

Perú: Terremoto de Chile causa alarma en Tacna, Moquegua y Arequipa

Tras el sismo, se activó una alerta de tsunami en Chile, Ecuador y Perú. El epicentro fue en la región de Arica, Parinacota y Tarapacá

1 Abril 2014

Poder Judicial anula informes de megacomisión contra expresidente Alan García

La megacomisión ha trabajado en estos y otros casos desde el año 2011, y el expresidente Alan García no ha dejado de señalar que su objetivo es anularlo electoralmente para los próximos comicios presidenciales del 2016. Acá detalles y reacciones.

18 Marzo 2014

El racismo ataca de nuevo en el Perú

Varios hechos recientes demuestran que el racismo sigue vigente en la multiétnica sociedad peruana. Con la masificación de las redes sociales estas prácticas racistas han llegado al debate de ciudadanos y activistas

7 Marzo 2014

Perú evalúa eliminar estudios de impacto ambiental para exploración petrolera

Ha causado sorpresa en medios ambientalistas peruanos el anuncio del Ministro de Energía y Minas de que la actividad exploratoria petrolera ya no requerirá estudios de impacto ambiental. Los expertos opinan mayoritariamente en contra.

4 Marzo 2014

Perú: La represión policial se legaliza mientras aumentan las protestas mineras

Un artículo del código penal peruano fue modificado para permitir a la policía y a los militares el uso de la fuerza letal contra los manifestantes. El activista Elmer Campos Álvarez sobrevive para contar su historia.

26 Febrero 2014

La izquierda peruana y las protestas en Venezuela

La izquierda peruana está siendo confrontada en la medida de su posición sobre las actuales protestas en Venezuela. ¿Es una izquierda moderna o apoya la represión del gobierno de Maduro? ¿Qué es una izquierda moderna? Las respuestas no son sencillas.