¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

Historias Acerca de México

26 Abril 2015

Diríjase a la frontera entre Estados Unidos y México y encontrará comida china sin igual

Aguacate con arroz frito, y carne de res al estilo mexicano, con espárragos, son solo algunos de los platos que encontrará. Y su historia se remonta a más de 130 años atrás.

25 Abril 2015

Las redes sociales le pasan factura a la clase privilegiada en México

"Benditas sean entre las mujeres #LadyChiles #LadyBoobs #LadyTlalpan #LadyIMSS #LadyPolanco #LadyChapultepec ¡Qué haríamos sin ustedes!"

21 Abril 2015

La voz comunitaria arde como el fuego en México: Los medios alternativos de comunicación en Cherán K’eri

Rising Voices

Un acercamiento a los medios comunitarios de Cherán, en Michoacán, continúan la serie en la que exploramos los esfuerzos de la comunidad indígena por la autonomía política y de comunicación.

16 Abril 2015

¿Qué significa el #ArrimónConsensuado en México?

Mexicanos que practican el froteurismo consensual en el transporte público del Distrito Federal defienden su derecho a hacerlo.

7 Abril 2015

Las razones detrás de la huelga de jornaleros mexicanos en San Quintín

Una breve mirada al conflicto laboral y étnico de los trabajadores agrícolas de San Quintín (norte de México).

1 Abril 2015

La charrería: Entre defensores de los animales y cultores de una práctica “100% mexicana”

¿Es la charrería una expresión del folclor mexicano o una actividad de abuso contra los animales?

19 Marzo 2015

La periodista Carmen Aristegui es una voz necesaria al aire en México

La periodista mexicana Carmen Aristegui aseguró que su despido era un ataque a la libertad de expresión, mientras que MVS afirma que se trató de "un abuso de confianza". Sin embargo, no es la primera vez que la "despiden".

13 Marzo 2015

Interpol, Happy Mondays, Molotov y otras bandas se dan cita en el festival mexicano Vive Latino

Se lleva a cabo en México la 16ª edición del Festival Iberoamericano de Cultura Musical “Vive Latino” con la participación de Happy Mondays, Dave Matthews Band, Molotov y Caifanes, entre muchos otros.

7 Marzo 2015

¡Aguas! con la Ley de Aguas en México

¡Aguas! es una expresión mexicana que significa cuidado y es precisamente lo que se deriva después de una sesión irregular, con un dictamen enviado sin anticipación suficiente y con menos de dos horas de discusión en la que diputados mexicanos‪‬ votaron a...

6 Marzo 2015

Diario de un preso de conciencia: Pedro Canché Herrera

El encarcelamiento no ha acallado la voz de Pedro Canché Herrera. En el "Diario de un preso de conciencia" publica imagenes, videos, y frases con detalles de su arresto, su actividad periodística y pensamientos sobre la libertad de expresión.

27 Febrero 2015

Capturan en México al narcotraficante más buscado del país

El delincuente más buscado de México, “La Tuta”, líder de los “Caballeros Templarios” fue detenido en Michoacán.

24 Febrero 2015

La inesperada virtud de ser mexicano

La inesperada virtud de ser mexicano. Lubezki levanta la estatuilla por segundo año consecutivo. Iñárritu se lleva tres en una sola noche.

23 Febrero 2015

El director mexicano Alejandro G. Iñárritu enciende Twitter con su discurso de aceptación del Oscar

Alejandro G. Iñárritu hizo historia al ganar el Oscar a la Mejor Película y al Mejor Director por Birdman, Además de su logro, lo más comentado ha sido su discurso de aceptación que aludió al gobierno de México y a...

22 Febrero 2015

Lo que piensa un agricultor migrante sobre el pasillo de frutas y verduras de un supermercado

¿En qué se parece recolectar tomates a recolectar cebollas? ¿Y fresas? Un emigrante méxicano en Estados Unidos que vive en el Valle Central de California explica lo que ve en el supermercado.

17 Febrero 2015

Violencias por desigualdades entre los géneros: Cuando las víctimas son los hombres

La percepción social de la diferencia de los sexos y las desigualdades se traducen con frecuencia en violencia por razón de género. Las cifras que abundan contemplan la violencia contra las mujeres, pero ¿qué ocurre cuando las víctimas son hombres?

Lawrence Maxwell, el chileno que enfrentó la violencia de la policía en México

Lawrence Maxwell fue al centro de la ciudad de México para participar en una protesta pacífica en solidaridad con los 43 normalistas desaparecidos de Ayotzinapa, y tuvo que enfrentarse con la violencia del sistema de justicia mexicano.

México: El país con la mayor tasa de asesinatos de periodistas en el hemisferio occidental

GV Advocacy

Sede de la mayor empresa de medios de comunicación, México obtuvo la segunda clasificación más baja en el índice de Libertad de Prensa del 2014.

11 Febrero 2015

Ayotzinapa, día 137

A más de cuatro meses de los hechos aciagos de Iguala, dolor por las víctimas y desconfianza por la labor de las autoridades en México. El Equipo Argentino de Antropología Forense cuestiona la labor de la fiscalía mexicana.

1 Febrero 2015

10 consejos para que los mexicanos recuperen a su abatido país, por Denise Dresser

La analista política Denise Dresser dio un discurso en el que reflexionó sobre las formas para ser un ciudadano en el México de hoy. El video en YouTube ya recibió miles de vistas y produjo importantes debates.

29 Enero 2015

Dos latinoamericanos nominados a premios libertad de expresión Index

La plataforma de noticias colaborativa Valor por Tamaulipas y el dibujante ecuatoriano Xavier “Bonil” Bonilla son los dos únicos latinoamericanos nominados a los premios a la libertad de expresión Index que reconoce a aquellas organizaciones o personas en su lucha contra la...

20 Enero 2015

Nuestras voces: Juan Tadeo en México

Nuestro colaborador en México, Juan Tadeo, nos cuenta cómo se involucró en Global Voices, de lo que le gusta escribir y de lo qué ha aprendido en un medio de periodismo ciudadano.

17 Enero 2015

La app OjoVoz ayuda a comunidades subrepresentadas a contar digitalmente sus historias

Rising Voices

OjoVoz es una aplicación Android que permite a las comunidades subrepresentadas para compartir colaborativamente historias digitales a través de imágenes y sonido.

15 Enero 2015

Mexicanos serán una vez más protagonistas en la entrega del Oscar

Birdman y La Parka son las obras con participación de mexicanos que se encuentran nominadas al Oscar. González Iñárritu y Lubezki buscan la codiciada estatuilla, pero Serra Argüello de Nicaragua también está en la pelea.

26 Diciembre 2014

Lo Mejor del Infoactivismo LATAM 2014

El siguiente artículo fue publicado originalmente en SocialTIC y escrito por el equipo de SocialTIC. Se republica con permiso. SocialTIC es una organización sin fines de lucro dedicada a promover y a habilitar a grupos sociales para reforzar su actividad...

22 Diciembre 2014

¿Es el despertar ciudadano una cura para el “cáncer” de México?

The Bridge

La reciente actividad de protesta por parte de los mexicanos tal vez sea el inicio de una cura para el "cáncer que se está comiendo México desde adentro", escribe Robert Valencia.