¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

Historias Acerca de Colombia

11 Abril 2015

Salvar el idioma muisca de la extinción, palabra por palabra

Rising Voices

A pesar de que el muisca es una lengua muerta, un grupo de colombianos está usando wikis, aplicaciones para móviles y redes sociales para darle una nueva vida a la lengua.

10 Abril 2015

Colombia reflexiona en el día nacional de las víctimas del conflicto armado

En el día nacional de la memoria y la solidaridad con las víctimas del conflicto armado, los colombianos salieron a marchar a favor de la paz, un anhelo que une al país sin importar las diferencias.

9 Abril 2015

¿Por qué los latinoamericanos están bautizando a sus hijos con los nombres turcos “Onur” y “Sherezade”?

La telenovela turca Las Mil y Una Noches es un éxito en Latinoamérica, una región exportadora de telenovelas. El éxito de la historia plantea interrogantes acerca de similitudes en la diferencia entre ambas regiones y una globalización más horizontal.

28 Marzo 2015

El pasado y el presente de la historia colombiana: Entrevistas con William Ospina

Desde las entrevistas más visitadas del autor extraemos las reflexiones sobre las historias que se cuentan de los pueblos indígenas de Colombia, la construcción de la historia y las preguntas sobre la identidad que forman parte del ser latinoamericano.

18 Marzo 2015

‘Los Desafíos de la Migración Intra-Americana': La ruta Colombia-Chile

Global Voices Online en alianza con Connectas, Agenda Propia, Útero.pe, Vice y El Mercurio de Antofagasta inició el primer Google Hangout sobre la migración dentro del continente latinoamericano, y exploró los retos y los antecedentes de estos movimientos.

16 Marzo 2015

Proyecto de colaboración colectiva busca cartografíar la Amazonía

Rising Voices

Mapazonia es un proyecto colaborativo para cartografiar la región amazónica en Sudamérica.

13 Marzo 2015

Mai ro: Cantar la canción de yadiko

Rising Voices

La voz del padre de Ever Kuiru ha sido preservada en las canciones grabadas por un investigador y catedrático. Ahora, con el proyecto beneficiario de Rising Voices, comparte algunas canciones digitalizadas como una manera de preservar su legado.

Los blogs de viajes como herramienta de difusión de destinos

El uso de blogs para difundir destinos turísticos se hace cada vez más popular. Si escribir y viajar forman parte de sus intereses ¡aquí le contamos cómo puede hacer su propio espacio!

11 Marzo 2015

Se registra sismo de 6.6 en la escala de Richter en Colombia

Un movimiento sísmico de intensidad 6.6 en la escala de Richter sacudió Colombia y partes de Venezuela esta tarde. No se reportan hechos que lamentar. Acá las reacciones en medios sociales.

10 Marzo 2015

Asesinatos de periodistas genera ola de rechazo en Colombia

GV Advocacy

El periodista Edgar Quintero, conocido como “Quintín”, de 57 años y quien era el director del programa “Noticias y Algo Más” de Radio Luna de la cadena Todelar de Colombia, fue asesinado el pasado 2 de marzo en Palmira, Valle del Cauca, siendo el...

6 Marzo 2015

Volviendo al terruño: Reflexiones sobre el yadiko y el clan Jitómagaro

Rising Voices

Con reflexiones sobre pertenecer a su comunidad, Ever Kuiru comparte sus experiencias a su regreso a su tierra luego de una larga ausencia para iniciar el proyecto beneficiario de Rising Voices.

28 Febrero 2015

Eikofɨ: El seno de la Madre Tierra

Rising Voices

"Somos guardianes de los recursos de la tierra", nos dice desde Colombia el proyecto Yadiko.

El país como espejo: Reflexiones de un joven colombiano en Bristol

"Cuando ya vas por la segunda migración la casa que queda más cerca es la que acabas de dejar atrás. Terminas con un caos identitario importante."

1 Febrero 2015

Proveedor de internet deja temporalmente sin acceso al sitio de la Fundación Karisma en Colombia

GV Advocacy

El sitio web de una fundación colombiana dedicada a apoyar y difundir el buen uso de las tecnologías en entornos digitales quedó sin acceso por parte del proveedor de servicio de Internet y develó un grave error de diseño.

16 Enero 2015

Colombia: Concurso de belleza infantil genera revuelo

En Colombia y el extranjero, se alzaron voces indignadas contra el concurso Miss Tanguita, para niñas de hasta diez años, llevado a cabo en un municipio colombiano.

13 Enero 2015

Debates sobre el valor del salario mínimo toman las redes sociales en Colombia

Las opiniones en línea sobre la nueva cifra que definirá los sueldos de los colombianos no solo señalaron diferencias con años anteriores y apuntaron a las desigualdades de poderes adquisitivos, también reflejaron una gran insatisfacción.

14 Diciembre 2014

Argentina será sede de la XLVII Cumbre de Presidentes del Mercosur

Los días 17 y 18 de diciembre se realizará en la ciudad de Paraná, Argentina, la XLVII Cumbre de Presidentes del Mercosur

3 Diciembre 2014

25 de noviembre: Día de la eliminación de la violencia contra la mujer

Los cibernautas colombianos toman parte de la conmemoración del Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra las mujeres a través de distintas campañas en la 2.0 y abren debates sobre la responsabilidad social en esta lucha.

20 Noviembre 2014

Perspectivas del proceso de paz en Colombia

Tras conocerse la noticia de la suspensión de los diálogos de paz el 18 de noviembre de 2014, Colombia se encuentra en vilo frente a la continuidad de dicho proceso en la ciudad de La Habana, Cuba.

12 Noviembre 2014

Casa Tres Patios – Arte moderno en Medellín

Visitamos Casa Tres Patios en Medellín, Colombia, y conversamos con su director Tony Evanko sobre el proyecto y la escena del arte en la ciudad.

6 Noviembre 2014

DAL2014: Desarrollando América Latina – ¡Cuarta edición!

Tecnología para una Red de Transparencia

Este sábado 8 de noviembre se realiza el Demo Day para las apps concursantes de la mayoría de países participantes en el DAL2014.

2 Noviembre 2014

Halloween, fiesta donde todos se disfrazan en Colombia

Colombia no es ajeno a la celebración de Halloween, o Día de los Niños, con disfraces y diversas fiestas.

24 Octubre 2014

En octubre, el cielo de Colombia se ve poblado por aves migratorias

Durante el mes de octubre, los cielos colombianos son testigos de un gran espectáculo debido a la migración de aves como gavilanes y halcones. El ciberespacio no está exento de todos estos acontecimientos. En 2013, por ejemplo, se pudieron ver...

13 Octubre 2014

Yadiko Uruk – Hijos del tabaco, coca y yuca dulce

Rising Voices

Presentamos el primer boletín Yadiko Uruk + Hijos de Yadiko, uno de los beneficiarios del proyecto Amazonía de Rising Voices, de Colombia.

10 Octubre 2014

Carpeta Ciudadana, iniciativa de proyecto digital que preocupa a muchos en Colombia

GV Advocacy

Una nueva propuesta llamada Carpeta ciudadana genera preocupación en Colombia pues hay quienes sienten que puede dejar a los ciudadanos vulnerables a vigilancia del gobierno o a piratería informática.