¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

Historias Acerca de Bolivia

20 Julio 2015

Pueblos indígenas suramericanos juegan al fútbol en la “otra” Copa América

Con opiniones a favor y en contra, entre el 16 y 25 de julio de 2015 se lleva a cabo la Copa América de los Pueblos Indígenas en Chile.

22 Junio 2015

A 80 años del fin de la Guerra del Chaco, el conflicto bélico más importante en Sudamérica durante el siglo XX

Entre 1932 y 1935, Bolivia y Paraguay se enfrentaron en la Guerra del Chaco, conflicto que se considera la guerra más importante del siglo XX ocurrida en territorio sudamericano.

21 Junio 2015

Revista boliviana destaca la estética y el emprendimiento de las “cholitas”

El Diccionario de la Real Academia Española define la palabra cholo(a) en su primera acepción como “mestizo de sangre europea e indígena”. Si a la palabra se le agrega el diminutivo -ito(a), “cholita”, la versión femenina, pasa a ser un apelativo...

4 Mayo 2015

El efecto dominó de los tropiezos en la función pública de Bolivia

Errores de funcionarios bolivianos demuestran cómo en el servicio público las faltas pueden ir mucho más allá de lo esperado.

18 Abril 2015

Los estudiantes se conectan con sus raíces comunitarias en la Universidad Indígena Boliviana Aymara

Rising Voices

Un nuevo proyecto de periodismo ciudadano trae a Internet las voces de los estudiantes aymara de la universidad indígena Túpac Katari de Bolivia.

10 Abril 2015

Las dos mitades de una vida: “Nunca me hubiera atrevido a ser en Bolivia lo que soy en España”

En la tercera entrega de las entrevistas a latinoamericanos en el mundo, Ana conversa con Diana Dorado, una joven boliviana en España que cuenta cómo su crecimiento se expande a partir de las experiencias en dos puntos distintos del globo.

9 Abril 2015

¿Por qué los latinoamericanos están bautizando a sus hijos con los nombres turcos “Onur” y “Sherezade”?

La telenovela turca Las Mil y Una Noches es un éxito en Latinoamérica, una región exportadora de telenovelas. El éxito de la historia plantea interrogantes acerca de similitudes en la diferencia entre ambas regiones y una globalización más horizontal.

7 Abril 2015

¿Extractivismo revolucionario en Bolivia?

El extractivismo usa dinero (rentas) de las exportaciones de gas natural y mineral para mejorar infraestructuras públicas y aliviar la pobreza a través de políticas redistributivas y tiene amplio apoyo popular en Bolivia.

2 Abril 2015

Bolivianos denuncian a la policía en Facebook

A falta de seguimiento en los medios tradicionales y en las instituciones del estado de las denuncias contra abusos por parte de la policía, los bolivianos han encontrado en Facebook un muro para sus lamentos.

16 Marzo 2015

Proyecto de colaboración colectiva busca cartografíar la Amazonía

Rising Voices

Mapazonia es un proyecto colaborativo para cartografiar la región amazónica en Sudamérica.

17 Enero 2015

Bolivia: Un año de activismo dentro y fuera de Internet

Adaptado de una compilación realizada en Storify por el portal La Pública, aquí se ofrece un resumen de los momentos más sobresalientes del año en lo que se refiere a activismo dentro y fuera de Internet.

31 Diciembre 2014

Argentina, Chile y Bolivia se preparan para el #Dakar2015

Ya se conoce el recorrido del Dakar 2015 que una vez mas tendrá como escenario a Argentina, Chile y Bolivia.

27 Diciembre 2014

Lanzamiento del proyecto: “Universo lingüístico Tsimane'” en Bolivia

Rising Voices

El 5 y 6 de diciembre de 2014, se llevó a cabo el primer taller del proyecto: El Universo Lingüístico Tsimane', gracias a Rising Voices y CBIDSI.

26 Diciembre 2014

Lo Mejor del Infoactivismo LATAM 2014

El siguiente artículo fue publicado originalmente en SocialTIC y escrito por el equipo de SocialTIC. Se republica con permiso. SocialTIC es una organización sin fines de lucro dedicada a promover y a habilitar a grupos sociales para reforzar su actividad...

14 Diciembre 2014

Argentina será sede de la XLVII Cumbre de Presidentes del Mercosur

Los días 17 y 18 de diciembre se realizará en la ciudad de Paraná, Argentina, la XLVII Cumbre de Presidentes del Mercosur

11 Diciembre 2014

¿Quién reclama por las mujeres presas?

Comunicar igualdad es una organización civil argentina cuya propuesta es expandir el enfoque de género en los medios como una estrategia más para el logro de una sociedad igualitaria.  En su nota sobre Mujeres Presas analiza la situación y distintos casos sobre la...

13 Octubre 2014

Resultados electorales preliminares en Bolivia: Evo presidente hasta el año 2020

De acuerdo a los resultados electorales no oficiales obtenido en boca de urna o conteo rápido en Bolivia, Evo Morales obtuvo el 60 por ciento de los votos y ha sido reelecto presidente de Bolivia hasta el año 2020.

11 Octubre 2014

Rising Voices Amazonía – Universo Lingüístico Tsimane’

Rising Voices

El proyecto Universo Lingüístico Tsimane’ es uno de los beneficiarios del proyecto Rising Voices Amazonia, y consiste en un emprendimiento a largo plazo en el que participan integrantes de la sociedad Tsimane’.

16 Setiembre 2014

Presentando los beneficiarios de Rising Voices Amazonía 2014

Rising Voices

Rising Voices da la bienvenida a siete nuevos beneficiarios de la más reciente competencia de microfinanciaciones para proyectos de medios ciudadanos en comunidades amazónicas.

13 Junio 2014

Lanzamiento de Microfondos de Rising Voices para la Amazonía

Rising Voices

¿Eres una comunidad trabajando para, de, o en la Amazonía y necesitas financiamiento y apoyo a una idea de cómo los medios participativos pueden ayudar a contar tu historia? ¡Sigue leyendo!

31 Mayo 2014

Los hackers seguirán La ruta del dinero

Tecnología para una Red de Transparencia

El sábado 7 de junio se realizará el hackatón regional llamado La ruta del dinero, organizado por Hacks/Hackers para indagar por los destinos de los fondos públicos en los países latinoamericanos.

2 Abril 2014

Perú: Terremoto de Chile causa alarma en Tacna, Moquegua y Arequipa

Tras el sismo, se activó una alerta de tsunami en Chile, Ecuador y Perú. El epicentro fue en la región de Arica, Parinacota y Tarapacá

17 Marzo 2014

Un modesto avance para el derecho al aborto en Bolivia

El tribunal supremo de Bolivia rechazó una enmienda constitucional a una restrictiva ley del aborto, resolviendo a la vez que los abortos legales dejen de necesitar el consentimiento de un juez.

10 Diciembre 2013

Bolivianos protestan alza en precio del transporte público en Cochabamba

Las imágenes y mensajes compartidos en redes sociales muestran descontento por el servicio de los transportistas, e indican que la población estaría dispuesta a pagar más si se les brindara buena calidad

18 Noviembre 2013

FOTOS: Humanos de América Latina

Humans of New York [Humanos de Nueva York] ha inspirado a fotógrafos de todo el mundo. Los proyectos "Humanos de..." de América Latina muestran la rica diversidad étnica y cultural de la región.