Global Voices en Español

Español

El mundo habla, ¿estás escuchando?

El blog [sk] del bloguero Tomáš Homola se refiere al nuevo vehículo Mercedes Benz E recientemente adquirido por 63.096 Euros para el profesor Karol Mičieta [sk], el Rector/Presidente de la Comenius University en Bratislava. Homola describe la conexión de Mičieta con políticos e igualmente recuerda que el Ministerio de Educación poco tiempo antes fue obligado a terminar con el arriendo de un Audi A6 [sk] por cerca de 3.000 Euros al mes de una compañía cuyo propietario es el ex Ministro de Economía supuestamente muy involucrado en el Gorilla scandal [en] (Escándalo del gorila). La peor parte de la historia son las extremadamente malas condiciones en la que está actualmente el edificio de la universidad (ver las fotos en el post de Homola).

mas »

El blog ‘Economist Eastern Approaches’ escribe [en] sobre el escándalo de corrupción causado por la información filtrada desde la operación de escuchas telefónicas 2005-06 con el nombre en código “Gorilla” (mas – aquí). El viernes 27 de enero tuvo lugar una manifestación anti-corrupción – “Protesta Gorilla” [sk] [página de Facebook] [sk]- en la capital Bratislava (las fotos están aquí [sk] y los videos aquí [sk]). Los medios de comunicación informaron que en la manifestación participaron entre “cientos” a 4.000 personas mientras que el bloguero Ján Gašo contó [sk] al menos 2.375 personas en una foto tomada cuando aún llegaban personas a la manifestación.

El canal eslovaco de TV, STV canceló [sk] la emisión de un talk-show en vivo sobre la presunta corrupción generalizada del 2005-2006 [en], que implica a muchos de los políticos pasados y actuales del país. Quien está a la cabeza de RTVS (Radio y TV Eslovaquia) dijo [sk] que transmitir tal programa, producido por un productor externo antes de las elecciones, anticipadas, en primavera “puede suponer un riesgo.” De acuerdo al blog [sk] de Miroslava Roháčová, solo siete personas tomaron parte en la manifestación de la protesta frente al edificio de la estación de TV. Luego de las recientes negociaciones [sk] la emisión ha sido reprogramada para esta semana.

El 23 de enero de 2013, un extracto del informe anual de ACAT-Francia, Un mundo de tortura 2013, hace una nueva evaluación del estado de la tortura en el mundo [fr]:

Un informe llamado Un mundo de tortura en 2013, evalúa prácticas de tortura que siguen siendo alarmantes, desde Pakistán a Italia, pasando por Sudáfrica, Arabia Saudita, Australia y Bolivia. Desde regímenes autoritarios a países democráticos, ninguno está exento de crítcas en el tema. En 2013, la tortura sigue siendo endémica, omnipresente y multifacética como siempre.

La zona cercana a la estación principal de tren en Bratislava no parece demasiado limpia [sk]. Tampoco los otros barrios [en]. Sin embargo, algunas personas se niegan a aceptarlo pasivamente.
mas »

El Conservative Institute [en], ONG y centro de estudios eslovaco, blogueó [sk] acerca de los resultados de un estudio de 270 regiones de la Unión Europea de segundo nivel (NUTS 2). Comparado los cambios en el desempleo, encontraron que entre 1990 y 2011, a pesar de la cantidad creciente de euro-fondos, las diferencias entre las regiones creció en cerca de cuatro puntos porcentuales. En más de 50 años de integración europea, las instituciones de la Unión Europea han creado 112,140 regulaciones. El Conservative Institute sostiene [sk] que la estrategia verdadera de la Unión Europea está causando pérdida de competitividad, mayores deudas, impuestos y un menor nivel de empleo:

mas »

En un análisis de su blog [sk], Lucia Kureková muestra que en Eslovaquia, la mayoría de los que reciben el Beneficio en Ayuda Material (BMN) no son las “típicas” familias romaníes con muchos hijos, sino que son solteros, de cualquier etnia y sin hijos (62%), a menudo jóvenes y desempleados. Casi dos tercios de los hogares romaníes eslovacos reciben manutención infantil y otros beneficios familiares; cerca de la mitad de ellos reciben BMN, pero acá conforman cerca de un tercio de todas las familias beneficiarias (aunque oficialmente hay apenas un 2% [sk] de la población romaní en Eslovaquia).

El Instituto Europeo de la sociedad de información, una ONG eslovaca, informa [sk] que la Oficina eslovaca antimonopolio [sk] (Slovak Antimonopoly Office – AMO) no considera como un problema que la Oficina financiera del país fuerce a los contribuyentes a usar Microsoft Windows e Internet Explorer, argumentando que solo cerca del 10 por ciento de las 44 000 personas tienen que usar las aplicaciones eTax y eDane que no son compatibles con Microsoft Windows. El cibernauta jaaaaaaaaaaj dice [sk] que usando la lógica de AMO, los asesinatos también afectan a un número insignificante de personas.