Global Voices en Español

Español

El mundo habla, ¿estás escuchando?

Rick Falkvinge [en], fundador del Partido Pirata, reinterpreta [en] las guerras de religión que devastaron Europa Occidental en los siglos XVI y XVII en términos de la lucha actual de controlar información a través de la legislación predominante relacionada con los derechos de autor y libertad de expresión:

Las guerras religiosas nunca fueron sobre religión como tal. Eran sobre quién tenía el poder de interpretación, quién controlaba el conocimiento y cultura dispoinibles a las masas. Era una guerra de guardianes de la información.

Jeremy Druker del blog East of Center de TOL escribe [en] acerca de actitudes contra los romaníes entre escolares en la ciudad checa de Jihlava:

[...] Estos chicos obviamente reciben sus opiniones de sus padres, profesores y compañeros; puede leer libremente tanta propaganda racista en línea como quieran [...]; escuchan o tienen malas experiencias en incidentes desagradables [...]; y también pocas personas les dicen que no generalicen sobre toda la raza. [...]

El enlace a la famosa carta abierta ”Dear Dr. Husák” [en, cz] (1975), escrita por el entonces disidente Václav Havel al líder del partido comunista checo, ha sido compartido por muchos usuarios de Facebook macedonios, acompañado por pasajes como este: ‎”El número de personas que creen sinceramente en todo lo que dice la propaganda oficial y que apoyan desinteresadamente la autoridad del gobierno es el menor que se ha visto nunca. Pero el número de hipócritas aumenta sin cesar: hasta cierto punto, todo ciudadano, de hecho, está forzado a serlo”.

Spotted by Locals: Experience cities like a local [en] (Visto por los lugareños: conoce las ciudades como si fueras lugareño) presenta varias ubicaciones, incluidas las ciudades de la Comunidad Económica Europea [CEE] Belgrado, Bucarest, Budapest, Cracovia, Ljubljana, Praga, Riga, Sofía, Tallín, Vilnus,Varsovia y Zagreb. Una muestra al azar de posts de Zagreb, Croacia: Mercado de pulgas de Hrelić – el Alef de Zagreb [en]; de Bucarest, Rumania: La casa embrujada – el barrio armenio [en]; de Sofía, Bulgaria: Nissim – una verdadera tienda de libros de la vieja escuela [en].

East of Center escribe [en] acerca de “la obsesión de Europa del Este con la normalidad'” y sugiere esta resolución de Año Nuevo: “En el verdadero espíritu de Václav Havel, ¿Por qué no nos volvemos anormales para variar?”

Más posts provenientes de la blogósfera anglófona de la región sobre Václav Havel y su legado: Richard Byrne de Balkans via Bohemia; CzechFolks.com; Petr Bokuvka del The Czech Daily Word – aquí y aquí; Jeremy Druker de East of Center del TOL; Tjebbe van Tijen y Mary Kaldor para OpenDemocracy.net; Giustino de Itching for Eestimaa; Chris Johnstone de CzechPosition.com; Gray Falcon [todos los enlaces en inglés].

Un tributo [en] a Václav Havel, de Luboš Motl de The Reference Frame: “[...] Havel ha sido una inusualmente fuerte autoridad moral que ha influenciado incluso a gente como yo que a la larga descubrió que estaba en desacuerdo con él acerca de bastantes cosas fundamentales. Él ha sido propuesto para el Premio Nobel muchas veces; nunca lo ganó aunque se lo merecía mucho más que otros que sí lo recibieron. Realmente ayudo a lograr algo bueno y lo hizo pacíficamente, además.”

Petr Bokuvka de The Czech Daily Word escribe acerca del potencial de las relaciones comerciales exteriores entre la República Checa y Libia, e informa de la reacción del Ministerio del Exterior checho a la muerte de Gaddafi.