Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 9:43 pm
· Eastern & Central Europe
A comienzos de esta semana, el usuario de LiveJournal drugoi, uno de los bloggers rusos más populares y prolíficos, publicó 17 fotos de un barrio de bloques de departamentos de Moscú de la era Khrushchev, comúnmente conocidos como khrushchevki, pyatietazhki o khrushchoby. El barrio está a punto de desaparecer, para ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 5:19 pm
· Eastern & Central Europe
El martes 25 de marzo, la policía disolvió una manifestación de la oposición en Minsk, la capital de Bielorrusia, golpeó a los protestantes con porras y detuvo a docenas de personas. Según informes de los medios, miles de protestantes aparecieron para la manifestación anual del Día de la Libertad, prohibida ...
0 Comentarios · leer »
Window on Eurasia escribe (ing) sobre el resumen de un nuevo libro acerca del fartsovshchiki soviético: “En los años 70 y 80, ‘fartsovka' creció tanto que Vasil’yev sugiere que había seis diferentes grupos involucrados en la compra de bienes - trabajadores de hotel, marineros en barcos soviéticos con cargamento, camioneros de distancias largas, participantes de interclubs, guías y los que seguían vendiendo “fuera de los hoteles”, así como los que vendían esos bienes a otros. Vasil’yev describe a cada uno de ellos con gran detalle, y sus críticas online resumen útilmente los hallazgos de Vasil’yev acerca de cada uno de ellos.”
#
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 6:35 pm
· Central Asia & Caucasus · Eastern & Central Europe
Hace un tiempo atrás se celebraron 15 años desde el comienzo de los acontecimientos que algunas personas consideran la Revolución Naranja de Rusia - pero que son más conocidas como el Putsch de agosto.
El 20 y 21 de agosto, los servicios conmemorativos se llevaron a cabo en Moscú por Dmitry Komar, ...
1 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 5:48 pm
· Eastern & Central Europe
El blog de af1461, usuario de LiveJournal, tiene maravillosas entradas con fotos acerca del norte ruso, el lejano este y otras regiones, y también acerca de ferrocarriles rusos (por ejemplo, vean estas fotos de una estación "muerta" de tren en un pueblo en la región de Múrmansk).
Sin embargo, el post traducido debajo no ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 2:35 pm
· Americas · Eastern & Central Europe · Western Europe
¡Celebrando el Día del Esperanto! Para participar de la coumnidad puedes anotarte acá, especialmente si quieres ayudar con traducciones.
Nur unu monato ĝis Esperanto-Tago! Se vi volus partopreni, vi povas enskribiĝi ĉi tie, speciale se vi deziras helpon je tradukado.
¡Bienvenidos de vuelta a nuestro TERCER resumen de la blogósfera del esperanto! ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por José Gregorio del Sol Cobos
· 3:09 pm
· Eastern & Central Europe

Habeis esperado conteniendo el aliento. Sentados frente al ordenador. Quizás incluso habeis volado a Berlín... Sí, eso es, Berlín, donde se llevó a cabo la ceremonia de entrega de Los BOBs (The Best of Blogs, lo mejor de los blogs), un concurso auspiciado por la Deutsche Welle y copatrocinado por ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Adriana Gutierrez
· 6:13 pm
· Eastern & Central Europe · Western Europe
La Web 2.0 finalmente llega a los Balcanes: SeminarskiRad.com, un portal basado principalmente en compartir y ofrecer recursos gratis a los estudiantes serbios, se ha vuelto muy popular con mucha rapidez. Hace poco, abrió el blog suplementario del portal en Blogger, dedicado a temas relevantes para la juventud serbia.
El primer ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Juan Arellano
· 5:13 am
· Eastern & Central Europe
Eternal Remont se pregunta cual podría ser la reacción Rusa al siguiente incidente: "…anoche, tres jóvenes Bielorrusos borrachos han hecho lo que los Alemanes no pudieron hace 60 años, al extinguir la Llama Eterna dedicada a los soldados de la Segunda Guerra Mundial en la Plaza de la Victoria de ...
1 Comentarios · leer »
Kurdistán: ¿A dónde se han ido todos los bloggers?...
-
Hola Gabriela:
Ha sido una agradable sorpresa encontrar este im...
mas »