· Diciembre, 2009

Historias Acerca de Europa Central y del Este de Diciembre, 2009

Rusia: LiveJournal Vs. Tor y una nueva batalla por el anonimato

RuNet Echo  28/12/2009

La acción de Livejournal.com de evitar que los usuarios accedan a su sitio web a través de proxys anónimos causó pánico y molestia entre la comuidad global en línea. También demostró la importancia de los proxys anónimos y reveló la vulnerabilidad de las herramientas de privacidad en línea.

Eslovaquia: Carbón que no se quema

  27/12/2009

Tibor Blazko escribe acerca de los eslovacos, que han sido engañados con la compra de carbón de Polonia que no se quema, pero que no han iniciado acciones legales para combatir el fraude, y traduce unos cuantos comentarios que demuestran lo diferente que los eslovacos ven lo que ha pasado.

Polonia: Roban el cartel ‘Arbeit Macht Frei’ de Auschwitz

  26/12/2009

La mañana del último viernes, el cartel ‘Arbeit Macht Frei‘ ('El trabajo hace libre') fue robado de la puerta del antiguo campo de muerte en Auschwitz, cerca de Cracovia. El robo causó muchas especulaciones y también serias reacciones del gobierno polaco, autoridades de museos, organizaciones de judíos y el público en línea.

Blogging the Dream: Del sueño a la realidad

Rising Voices  26/12/2009

Con sede en Câmpulung Moldovenesc, Rumanía, la Fundación Orizonturi ha estado ayudando a las personas con problemas de salud mental durante casi 15 años. El año pasado, a través de un micro financiamiento de Rising Voices lanzaron Blogging the Dream [Blogueando el Sueño], que consta de un Club de Blogueo compuesto de sus usuarios del servicio de salud mental.

Serbia: Amenazas a los periodistas de B92

  20/12/2009

El jueves 3 de diciembre, B29 la estación de televisión serbia, transmitió el primer episodio de “Insider,” un show sobre los hooligans de Belgrado  – seguidores de los clubes de football Partizan, Red Star y Rad. De acuerdo a la Ley de Libre acceso a la información de importancia pública,...

Polonia: Blogs de pago

  20/12/2009

Hace unos días, los lectores de algunos de los blogs polacos más populares se llevaban una sorpresa al abrir sus páginas favoritas: en la pantalla, un mensaje anunciaba que a partir del 14 de diciembre de 2009 el acceso a dichos blogs dejaría de ser gratuito. La nueva página principal...

Rusia: Un tercio de rusos usa internet

RuNet Echo  20/12/2009

Hay 42 millones de usuarios de Internet users (un 29,6% del total de la población) en Rusia, de acuerdo a la última Investigación del Public Opinion Foundation [Google Translation ENG]. Esto es 2 millones más comparados con el verano del 2009. La audiencia diaria de Internet en Rusia llega a los 23,9 millones.

Lanzan Google Books ruso

RuNet Echo  18/12/2009

Google lanzó su proyecto “Books” en lenguaje ruso [RUS], reporta la radio rusa “Mayak” [RUS]. La corporación enfrentará seria competencia de otras 10 grandes e-librarías rusas, siendo lib.ru [RUS] la más antigua y popular.

Rusia: Piratean anuncios de Google en paraderos de bus

RuNet Echo  17/12/2009

Mientras que Rusia y EEUU llevaban a cabo reuniones sobre guerra cibernética, los activistas rusos llevaron el proceso de piratear desde el espacio virtual a paraderos reales de bus en Moscú donde alteraron ligeramente los anuncios originales de Google.

Rusia: Tres historias de pobreza extrema

RuNet Echo  15/12/2009

El reportero gráfico ruso Oleg Klimov comparte tres historias de extrema pobreza que escuchó de pasada mientras esperaba un tren en la estación de trenes de Syzran, ciudad en la región Samara de Rusia.

Ucrania: Burocracia e incompetencia en el Ministerio de Defensa

RuNet Echo  14/12/2009

Sergei Maximishin, fotógrafo ruso ganador de premios, trató hace poco de conseguir la ayuda del Ministerio de Defensa ucraniano para hacer una historia con fotos sober la Marina y Ejército ucranianos para una revista alemana. Terminó derrotado por el monstruo de la burocracia ucraniana, pero publicó un detallado relato de su odisea en su blog.

Rusia: Blogger tártaro sentenciado a casi 2 años en Colonia Penal

GV Advox  13/12/2009

El 26 de noviembre, el tribunal de distrito de Kírov en Kazán, que es la capital de la República de Tartaristán, condenó a Irek Murtazin, periodista y blogger de 45 años, por difamación e incitación al odio, informa Gazeta.ru. El tribunal condenó a Murtazin a un año y nueve meses de prisión en una colonia penal (una forma de reclusión, donde los convictos no viven en una cárcel sino en una colonia especial para los presos.)

Rusia: Arrestan a blogger por rumores de plaga neumónica

  11/12/2009

Ivan Peregorodiev (22), estudiante de medicina y blogger, fue arrestado el 3 de diciembre por difundir rumores acerca de una plaga neumónica en la ciudad de Saratov. Las autoridades lo acusan de difundir información falsa relacionada con un acto de terrorismo.

Rusia: El relato de un blogger de los trabajos de rescate en Perm

  08/12/2009

Al menos 109 personas murieron y más de 130 quedaron heridas el viernes en la noche en el incendio y consecuente estampida en un centro nocturno en la ciudad de Perm. Un blogger que estaba afuera del centro nocturno cuando empezó el incendio -y que terminó ayudando en los trabajos de rescate- cuenta sus experiencias y observaciones.

Eslovaquia: Controvertido político se opone a la construcción de un casino

  05/12/2009

TriGranit, uno de los promotores inmobiliarios más grandes de Europa, en cooperación con Harrah's Entertainment, la empresa de juegos de azar más grande del mundo, construirán un gran complejo recreativo y comercial con un casino en Eslovaquia. Tibor Blazko traduce parte de lo que dicen los cibernautas eslovacos acerca de uno de los críticos de este proyecto de construcción.

Rusia: Lanzado portal de internet-TV nostálgico de la USSR

  04/12/2009

El canal de internet y TV CCCR-TV.ru, con imágenes de archivo de la TV soviética, fue lanzado el 27 de Noviembre. El sitio contiene videos desde 1952 hasta 1989. ¿Es otra señal de la nostalgia rusa por la USSR o sólo una nueva forma de acceso a la herencia cultural?

Video: La juventud de todo el mundo se expresa en 60 segundos

El proyecto OneMinutesJr da a los jóvenes de entre 12 y 20 años de edad de muchos rincones del mundo la oportunidad de expresarse, hablar y aprender habilidades audiovisuales para comunicar a través de las fronteras, los idiomas y las distancias por medio de vídeos de 60 segundos. Aquí algunos de esos videos.

Kosovo: Importaciones de carbón

  02/12/2009

A Fistful of Euros escribe acerca de la necesidad de Kosovo de importar carbón de cualquier parte, a pesar de tener “la quinta más grande reserva mundial» de carbón.