Global Voices en Español

East Asia

Las comunidades chinas en Tailandia están celebrando el festival anual vegetariano. Vean estas interesantes fotos.

#

East Asia

Nye Noona bloguea acerca de los rituales practicados en Laos y Tailandia cuando hay una mudanza a una casa nueva.

#

East Asia

¿Está la CIA involucrada en las actuales protestas en Tailandia?

#

Camboya: Trabajadoras sexuales - Uso obligatorio de preservativos y Derechos Humanos

Traducido por Yanina Santangelo · 8:34 pm · East Asia

Las trabajadoras sexuales de Camboya han llegado a Internet para hacer más conocida su difícil situación y su lucha por los Derechos Humanos. En Camboya, la ley por el uso obligatorio de profilácticos que establece que los intercambios sexuales con clientes tienen que ser con el uso exclusivo de ellos ... 0 Comentarios · leer »

East Asia

Un maestro residente en una provincia en Tailandia se sorprende que la gente no esté hablando mucho acerca de las enormes manifestaciones en Bangkok que obligaron a que el Primer Ministro buscara protección en un complejo militar.

#

East Asia

El Rey de Tailandia Bhumibol Adulyadej es el miembo de la realeza mas rico del mundo. Thailand Jumped the Shark pregunta si es morivo de orgullo o verguenza nacional. Bangkok Pundit comenta también.

#

East Asia

The Lost Boy (El muchacho perdido) de Tailandia plantea una buena pregunta: “¿A quién aclaman los inmigrantes en los Juegos Olímpicos? ¿A su país de origen o su país de residencia?”

#

Sudeste asiático y Olimpiadas de Pekín

Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe · 7:48 pm · East Asia

Cerca de 200 atletas de la región del sudeste asiático están participando en las Olimpiadas de Pekín 2008. La gran novedad (hasta donde la región está involucrada) durante la ceremonia de inauguración son la exclusión de Brunéi durante el evento y el ondear "impropio” de la bandera de Singapur del abanderado del ... 3 Comentarios · leer »

East Asia

Harry McKinnon culpa al “nacionalismo irracional” de los tailandeses por la creciente tensión en el templo Preah Vihear. Bangkok Pundit cree que las próximas elecciones camboyanas motivan a la oposición a “avivar el sentimiento nacionalista”. Tanto Tailandia como Camboyan reclaman el histórico lugar.

#

Sudeste asiático: Una serie de desastres desafortunados

Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe · 7:40 pm · East Asia

Un ciclón destructivo en Myanmar. El terremoto de China que se sintió en Hanoi y Bangkok. Dos terremotos en la isla de Sumatra que sacudieron Indonesia y Malasia. Un fuerte tifón que destruyó muchos pueblos en el norte de Filipinas. En el último mes, varios desastres naturales golpearon la región del sudeste asiático, cobrando ... 0 Comentarios · leer »

Tailandia: Clip de protesta de lesa majestad autocensurado por YouTube

Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe · 4:35 pm · East Asia

La auto censura en YouTube está funcionando bien - silenciosamente. Ayer un firmante de FACT (Libertad contra la Censura en Tailandia, por sus siglas en inglés) informó acerca de un clip prohibido silenciosamente, que puede ser visto en todo el mundo, excepto en Tailandia. Desde el acuerdo con el Ministerio de Información y ... 0 Comentarios · leer »

Sudeste Asiático: Sube el precio del arroz

Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe · 9:06 pm · East Asia

El arroz es un producto de primera necesidad en el sudeste asiático y en muchas partes del mundo. Asia 2008 pone atención a cómo el arroz es valorado en Indochina: “En Tailandia, Laos y Vietnam, decir ‘comer arroz’ significa más que simplemente ‘comer arroz’. En Tailandia simplemente significa ‘comer’ (kin khao). Preguntar ¿has comido arroz ... 0 Comentarios · leer »

East Asia

Bangkok Pundit cita varios artículos noticiosos que resaltan la desigualdad social en Tailandia.

#

East Asia

Residentes en un barrio en tambon Pa Bong, distrito de Saraphi, Chiang Mai, fueron sorprendidos por la primera nevada de la historia en Tailandia. Los Meteórologos sospechan que la nieve es el resultado del calentamiento global.

#

East Asia

Bangkok Pundit y The Lost Boy comentan sobre el caso de asesinato donde un hombre atormentado por los malos cantos de karaoke de sus vecinos, los mató a todos.

#

East Asia

Bangkok Pundit analiza los más recientes resultados en las encuestas y los resultados de las elecciones. El PPP o Partido del Poder Popular, considerado por muchos como la encarnación del inhabilitado Thai Rak Thai, está liderando las encuestas.

Escrito por Preetam Rai

#

Tailandia: Carta abierta en apoyo a los manifestantes en Birmania

Traducido por Adriana Gutierrez · 6:47 pm · East Asia

Prachatai publica una carta abierta preparada por los asistentes a una conferencia de estudios de desarrollo en Tailandia. La carta se dirige a los gobiernos de China, Japón, India y Tailandia para que “se enfrenten a sus responsabilidades y dejen los intereses económicos a corto plazo” y presionen al gobierno ... 0 Comentarios · leer »

Indonesia: Terremoto sacudió al país y se sintió en Singapur y Bangkok

Traducido por Raquel Gomez · 11:58 pm · East Asia

Un terremoto de magnitud 7.9 en la escala Richter golpeó la isla indonesia de Sumatra. Las autoridades de Malasia, Indonesia e India dieron alertas de tsunami. Los bloggers del sudeste asiático informaron sobre los temblores que experimentaron. Sunny, desde Bangkok, relata Los efectos del seísmo se notaron en algunas zonas altas de ... 0 Comentarios · leer »

YouTube Contra Tailandia: El Último Round

Traducido por Juan Arellano · 11:39 pm · Thailand

El último round de problemas de YouTube con Tailandia comenzó en abril cuando algún usuario de YouTube cargó un vídeo que se burla del Rey tailandés Bhumibol Adulyadej. El Ministerio de Información y Tecnología de Comunicación (MICT) trató de conseguir que YouTube bajaran los videos. YouTube y su casa matriz ... 1 Comentarios · leer »