Traducido por Yanina Santangelo
· 3:27 pm
· East Asia

Existen algunos taiwaneses que juegan en la Liga Mayor de Béisbol: Chin- Feng Chen de Dodgers del 2002 al 2005, Chin-Lun Hu de Dodgers, Hong-Chih Kuo de Dodgers, Chin-Hui Tsao de Royals y Chien-Ming Wang de Yankees. A pesar que los taiwaneses los adoran, en este caso, las estrellas del béisbol no son los protagonistas del artículo. Aquí se ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Jorge Palacios Fernández
· 9:35 pm
· East Asia
Aquí la definición de Wikipedia [ing] sobre el festival anual Formoz:
El festival anual Formoz, Spring Scream, y el festival de rock Gung-liao Ho-hai-yan son reuniones representativas dentro de la escena indie taiwanesa. De los anteriores, el Festival Formoz es notable por sus atracciones internacionales.
Aún enfrentando la amenaza del tifón Fénix, ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Yanina Santangelo
· 4:06 pm
· East Asia
Nota del Editor Este post fue publicado originalmente el 23 de abril del 2008.
Cuando China celebra los Juegos Olímpicos 2008 y dice "un mundo, un sueño", ¿qué esperamos de ese sueño?
Schumann explicó el origen de la Antorcha Olímpica:
Anteriormente a los Juegos Olímpicos, la gente de la antigua Grecia encendía ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Sara Risco
· 3:11 am
· China · Japan · Taiwan (ROC)
El pasado martes, el Premio Akutagawa de Ficción, considerado generalmente como el premio literario más prestigioso de Japón, fue concedido a la novelista china Yang Yi (楊逸, Liu Qiao en chino) por su trabajo, “Tokiga nijimu asa” [ja] [時が滲む朝, o “Una mañana donde el tiempo se desdibuja”]. Yang, que nació ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por María José Boaglio
· 4:16 pm
· East Asia

La imagen popular del multiculturalismo como un mosaico, como una ensaladera en la que se mezclan diferentes culturas pero mantienen su integridad, es engañosa. Las culturas se parecen más a sopas saborizadas con muchos ingredientes, algunos identificables. (Del libro “Culturas y sociedades en un mundo cambiante”, escrito por Wendy Griswold).
La ...
0 Comentarios · leer »
El candidato del DPP Frank Hsieh perdió por 2.21 millones de votos ante el candidato del KMT Ma Ying-jeou en Taiwan en las elecciones presidenciales del fin de semana; SpinalCord votó por Ma pues el blogger encontró que el DPP había fallado sus expectativas en los pasados 8 años. Espera que el DPP pueda reflexionar sobre su fracaso y se vuelva un mejor partido en el futuro [zh].
#
El efecto del portal de fotos sexys de Hong Kong se ha extendido a Taiwan. La policia ha arrestado a un ciudadano de la red que compartia fotos con otros bajo la ley local de censura a la obscenidad. El blogger Portnoy señala que la policia no tiene poder para definir la naturaleza de las fotos, y que los Taiwaneses tienen el derecho de disfrutar del placer. El demando la inmediata liberacion del ciudadano de la red (zh).
#
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 11:47 pm
· East Asia

Es demasiado humilde como para estar de acuerdo conmigo, pero de ninguna manera exagero cuando digo que Portnoy Zheng fue la inspiración detrás del proyecto Lingua de Global Voices, que ha hecho que artículos seleccionados de Global Voices estén disponibles para una audiencia realmente global de hablantes de árabe, bengalí, chino, ...
1 Comentarios · leer »
Morgan Pitelka de Frog in a Well escribe acerca de un simposio sobre el “inicio de la clasificación histórica moderna” en Asia del Este. Hay un interesante debate acerca de la historia comparada.
#
Traducido por Carina Gangi
· 3:56 pm
· East Asia

En este artículo continuaré con el tema de mi último artículo llevándoles información sobre derechos humanos en Taiwan.
Diez Noticias sobre Derechos Humanos
La Asociación Taiwanesa para los Derechos Humanos (TAHR, en inglés) publicó sus escogidas como "Las Diez Noticias sobre Derechos Humanos en 2007", justo antes del Día Internacional de los ...
1 Comentarios · leer »
Traducido por Lisset Alva
· 5:01 am
· East Asia

En el Día Internacional de los Derechos Humanos, la pelea entre los políticos de los dos partidos mayoritarios sigue ocupando las portadas de los medios masivos de comunicación taiwaneses. Los políticos utilizan los términos “democracia” y “libertad” para sus propias ventajas políticas mientras dejan de lado a los derechos básicos de las comunidades desfavorecidas. El equipo taiwanés ...
1 Comentarios · leer »
Traducido por Adriana Gutierrez
· 4:33 pm
· East Asia
La oscuridad se desliza de mis ojos
a mi corazón.
Asustando
sofocando sin luz
me rodea.
‘Quemando‘ de Mo-Na-Neng (un poeta Paiwan).
La batalla de Smangus por el injusto comercio de la haya de otoño, basado en la Alianza de Noticias Smangus & Smangus Action, puede rastrearse hasta Octubre de 2005:
El tifón Terry causó daños ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Juan Arellano
· 3:43 pm
· East Asia
La última película de Ang Lee está a punto de salir. K. M. Lawson de Frog in a well cuenta los debates y el fondo histórico de la película. ESWN también postea una traducción de la conferencia del crítico cultural de Taiwán Lung Ying tai sobre la historia de película.
Escrito ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Juan Arellano
· 2:13 am
· East Asia
Esouth tiene una serie de posts sobre el pueblo indígena Thao en Taiwán. Hay 500 de ellos que quedan en Taiwán, menos de 50 familias. Debido al desarrollo del turismo, su distintiva cultura está desapareciendo (zh). Aquí una cronología de proyectos de desarrollo desde 1932 que arruinaron su espacio vital ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Juan Arellano
· 9:08 pm
· East Asia
(Foto cortesía de judie)
El Festival del Quinto Día es otro nombre para el Festival de Botes de Dragón o el Festival Duanwu, pues es el quinto día de mayo en el calendario lunar (el 19 de junio este año).
Hay diferentes maneras de interpretar los eventos culturales del festival. La interpretación ...
3 Comentarios · leer »
Traducido por Roy Rojas
· 10:34 pm
· China · Costa Rica · Taiwan (ROC)
60 años junto a Taiwán quedaron atrás
El pasado 8 de Junio el presidente de Costa Rica Oscar Arias anunció la ruptura de las relaciones diplomáticas con Taiwán y el comienzo de relaciones con la República de China. Dejando atrás 60 años de relaciones diplomáticas, esto ha creado tantos comentarios de ...
1 Comentarios · leer »
Él Líbano: Israel amenaza mientras Siria busca comprar armas...
-
Muy Interesante el post. Sobre este tema que nos interesa a los ...
mas »