¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérese de más sobre Traducciones Lingua  »

Historias Acerca de Taiwán (RdC)

5 Agosto 2015

Es probable que el presidente de Taiwán en 2016 sea una mujer

"Es un gran avance que los dos principales partidos políticos respalden a mujeres como candidatas."

25 Junio 2015

Video blogger adolescente enviado a ‘rehabilitación’ por video ofensivo en Singapur

GV Advocacy

Según Amnistía Internacional, el adolescente de 16 años Amos Yee es actualmente el prisionero de conciencia más joven del mundo.

11 Junio 2015

Asesinato de niña de 8 años tiene a Taiwán debatiendo la pena de muerte

A pesar de haber ratificado varios convenios internacionales, Taiwán sigue aplicando la pena capital, con la aprobación de la mayoría de taiwaneses.

24 Mayo 2015

En Taiwan y en Facebook, el pezón todavía no es libre

GV Advocacy

"Antes de que lo etiquetemos como "indecente" y" obsceno", un cuerpo es sólo un cuerpo, una parte del ser humano". Las mujeres taiwanesas hablan para la campaña #FreeTheNipple.

4 Mayo 2015

Protestas en Taiwán contra la energía nuclear

Unas 45.000 personas protestaron en Taiwán contra los planes de prolongar la vida útil de las dos centrales nucleares más antiguas del país.

2 Marzo 2015

¿Se precipitaron los medios taiwaneses al considerar héroes a los pilotos de TransAsia?

Algunos internautas opinaron que la cobertura de la prensa taiwanesa sobre el accidente de avión de TransAsia, en el que murieron al menos 40 pasajeros, fue demasiado sensacionalista.

14 Febrero 2015

En Taiwán chicos universitarios se ponen falda en apoyo a la comunidad transgénero

"No puedo evitar sentirme triste. ¿Qué nos hace sentirnos tan dominados por sentimientos negativos cuando vemos a una minoría diferente a nosotros?

16 Enero 2015

Jóvenes candidatos independientes revolucionaron las elecciones locales de Taiwán

Muchos jóvenes activistas incluyeron sus nombres en la lista de candidatos para jefes locales en un esfuerzo por combatir la cultura "corrupta" de la política comunitaria.

13 Enero 2015

Cómo los medios sociales ayudaron a un candidato independiente a vencer contra todo pronóstico en las elecciones de Taiwán

Ko Wen-je ganó la carrera por la alcaldía en la capital de Taiwán por un triunfo aplastante. La cultura política de la isla favorece el sistema bipartidista, pero Ko dice que los medios sociales lo ayudaron a ganar.

3 Diciembre 2014

Usuarios taiwaneses de Facebook etiquetan en sus viajes a un condenado a muerte para exigir justicia

Cheng Hsing-Tse fue condenado a muerte en 2002 por el asesinato de un policía. Debido a la falta de pruebas sólidas, sus defensores quieren que se revise el caso.

29 Noviembre 2014

Mientras Taiwán considera la igualdad matrimonial, decenas de miles de personas asistieron a la marcha del Orgullo

Se respiraba esperanza en la colorida marcha del Orgullo LGBT de Taiwán 2014, donde dos participantes en particular escribieron en sus camisetas que están deseando casarse.

2 Octubre 2014

Taiwaneses pueden ver cómo sería el futuro con China gracias a manifestantes pro-democracia de Hong Kong

Más de mil personas se reunieron en la Plaza de la Libertad en Taiwán para expresar su solidaridad con los manifestantes de Hong Kong.

31 Agosto 2014

‘Novio no, solamente voleybol': deportista kazaja ignora propuestas de matrimonio tras volverse viral

Sabina Altynbekova, voleybolista de 17 años que representa a Kazajistán en la selección de juveniles, ha aparecido en la escena mundial luego de jugar por su país en un campeonato en Taiwán.

19 Agosto 2014

La peor explosión en la historia de Taiwán ha desatado un serio debate político

La reciente explosión de un gasoducto causó la muerte de 30 personas en Kaohsiung, la segunda ciudad más grande de Taiwán, y desató un debate acerca de las tuberías subterráneas que brindan servicios a la industria petroquímica nacional.

19 Julio 2014

Activistas de Hong Kong y Taiwán están compartiendo herramientas para mapear y transmitir en vivo las protestas

Dos equipos probaron herramientas taiwanesas durante la reunión del 1 de julio en Hong Kong, que reunió a medio millón de personas para protestar por la democracia y la autonomía de China.

14 Julio 2014

Por qué algunos activistas taiwaneses acusan a este hotel de sucumbir ante la presión política de China

El Hotel Novotel fue blanco de críticas después que interrumpiera una protesta contra el ministro de la Oficina de Asuntos de Taiwan de China. Algunos taiwaneses temen vínculos más estrechos con su vecino comunista.

11 Junio 2014

GV Face: Las protestas Girasol en Taiwán

¿Es el movimiento para defender la democracia en Taiwán, en sí democrático? Hablamos con los colaboradores de Global Voices en Taiwan sobre las protestas y la autonomía.

10 Junio 2014

¿Por qué los taiwaneses deben recordar la masacre de Tiananmén?

Este año cientos de taiwaneses asistieron a la vigilia noctura con velas en la Plaza de la Libertad en Taipéi para recordar los 25 años de la masacre de Tiananmén.

31 Mayo 2014

Cómo la tecnología y los medios ciudadanos le dieron forma al Movimiento Girasol en Taiwan

Miembros del movimiento organizaron una serie de sitios web dedicados a la protesta contra un acuerdo comercial con China, cuya aprobación a libro cerrado provocó la toma de la legislatura.

25 Mayo 2014

¿Apoyaría Confucio al Movimiento Girasol en Taiwán?

"Es una sociedad en que los niños se inclinan frente a sus padres, en que los estudiantes deben respetar a sus profesores, en que la gente obedece al gobierno. Por lo tanto, la resistencia de los estudiantes es inadecuada."

15 Mayo 2014

¿Deben los padres en las protestas antinucleares en Taiwan llevar a sus hijos?

Mientras la policía arrasaba tiendas de campaña y disparaba cañones hidráulicos a personas protestando contra la cuarta planta nuclear de la isla, había niños entre ellos.

11 Mayo 2014

Fotos: Manifestantes en Taiwán transforman las barricadas en arte

La policía levantó barricadas alrededor de los edificios gubernamentales contra los manifestantes anti-nucleares. Como respuesta, éstos convirtieron la escena en una exhibición de arte contemporáneo urbano.

10 Mayo 2014

Diseñando las protestas taiwanesas de #CongressOccupied

Diseñadores taiwaneses han contribuido activamente con el movimiento en contra del controversial acuerdo comercial con China, mediante la creación de anuncios, pancartas y ropa.

20 Abril 2014

Residentes rescatan a dos nutrias bebés en Taiwan

Dos nutrias euroasiáticas bebés se encontraron en la isla de Kinmen luego que su nido fuera destruido por trabajos de construcción.

Pandas roban protagonismo a osos negros de Formosa en Taiwán

A algunos les preocupa que Taiwán esté promocionando a los pandas, una especie nativa de China, más que a los osos negros de Formosa originarios del país.