en Español

Historias Destacadas acerca de Corea del Norte

Adopción: Protegiendo los derechos humanos de madres y niños

Traducido por Juliana Rincón · 2009-10-27 · Conversaciones para un Mundo Mejor

La adopción de un niño, tanto en tu país como a través de las fronteras, crea oportunidades para niños y padres potenciales, pero también riesgos para abusos de derechos humanos. En internet, personas de todas partes del mundo comparten variadas experiencias, contadas desde el punto de vista de las madres ... 3 Comentarios  · leer »

2009-08-12

Guerra & Conflicto ,
Relaciones Internacionales

Ask a Korean! traduce (al inglés) dos posts de un famoso blog Nor Coreano, Nambukstory, que comentan la visita de Clinton y la liberación de Euna Lee y Laura Ling.

#

2009-08-08

Relaciones Internacionales

Fauna de ChinaSMACK bloguea sobre las reacciones de los ciudadanos de la red chinos respecto al viaje de Clinton a Corea del Norte y la liberación de las dos reporteras.

#

2009-06-16

Política

Beom-seok Sohn de Ohmynews International escribe sobre los potenciales candidatos a sucesor del líder de estado de Corea del Norte, Kim Jong-il.

#

2009-06-12

Corea del Norte: Dos periodistas estadounidenses sentenciadas a trabajos forzados

Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe · 00:07 · Libertad de expresión , Medios

Las noticias que vienen de Pyongyang no son alentadoras. Después de ser acusadas de cruzar ilegalmente la frontera a Corea del Norte, las periodistas estadounidenses de Current TV Laura Ling y Euna Lee han sido sentenciadas a 12 años de trabajos forzados. El sombrío resultado está recibiendo una fuerte reacción en línea por parte de los que apoyan la libertad de expresión y que quieren que Corea del Norte libere a las dos periodistas. 0 Comentarios  · leer »

2009-06-11

EEUU: Periodistas enfrentan juicio en Corea del Norte

Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe · 00:05 · Últimas Noticias , Ciberactivismo

Dos periodistas estadounidenses enfrentarán juicio en la República Democrática Popular de Corea (Corea del Norte) por entrar ilegalmente al pais. Las dos mujeres, Laura Ling y Euna Lee, ambas periodistas asiático-estadounidenses de Current TV, fueron detenidas el 17 de marzo, pero a pesar de la fama de la hermana de Ling (Lisa Ling, corresponsal especial para el canal National Geographic Channel, Oprah y CNN), los medios han prestado poca atención a las dos mujeres, en parte debido a la sensible situación diplomática. 1 Comentario  · leer »

2009-06-06

La reacción china ante la prueba de misiles de Corea del Norte

Traducido por Matt Sanchez · 00:03 · Guerra & Conflicto , Relaciones Internacionales

Mientras la sociedad internacional está trabajando duro para mantener la seguridad y la paz en la península de Corea, Corea del Norte realizó una segunda prueba nuclear el 25 de mayo y lanzó varias pruebas de misil en los días siguientes. Como el gobierno chino y Corea del Norte han ... 0 Comentarios  · leer »

2009-05-28

Guerra & Conflicto ,
Relaciones Internacionales

¿Está usted sorprendido por que Corea del Norte realizara otra prueba nuclear? ¿Y porque disparara más misiles de corto alcance en el mar del Japón? Ampontan hizo una lista de sorpresas para comentar en la nueva ronda de pruebas nucleares y de misiles de Corea del Norte.

#

2009-04-14

Corea: Juego de fútbol entre Corea y Corea

Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe · 00:01 · Etnicidad , Deportes

Para el Mundial de Sudáfrica 2010, hubo un partido preliminar en Corea del Sur. Los equipos que jugarían eran Corea del Norte y Corea del Sur. Después del partido, los bloggers comparten sus sensaciones. 0 Comentarios  · leer »

2009-04-08

Guerra & Conflicto ,
Relaciones Internacionales

Todd de Ohmynews! ha posteado un foto reportaje sobre una protesta el 5 de Abril contra el lanzamiento de misiles de parte de Corea del Norte.

#

2009-02-01

Corea: Parado tren que conecta el norte y el sur

Traducido por Alina rojas · 00:01 · Gobernanza , Guerra & Conflicto

El tren que conecta Corea del norte y Corea del sur fue suspendido el 28 de noviembre del 2008. (Ing) Cuando el tren que habia estado parado por mas de 50 años empezó a funcionar el 2007 despues de la cumbre entre estos dos paises, la gente estaba emocionada y esperaba relaciones mas cercanas. Debido al incremento de hostilidades entre los dos gobiernos, el gobierno de Corea del Norte anunció la suspensión. Los bloguers responden a estos cambios graduales de sus relaciones. 0 Comentarios  · leer »

2008-11-23

Otra separación entre Corea del Norte y Corea del Sur

Traducido por Estefania Salazar · 00:01 · Guerra & Conflicto , Política

Corea del Norte ha anunciado que cerrará la frontera y cortará las comunicaciones telefónicas no militares con Corea del Sur [BBC News] Las relaciones entre Corea del Norte y Corea del Sur se han enfriado rápidamente con el nuevo gobierno de Corea del Sur. Los surcoreanos están desconcertados con este abrupto ... 0 Comentarios  · leer »

2008-09-22

Concurso YouTube para aspirantes a periodistas

Traducido por Maria Florencia Puente · 13:55 · Arte y Cultura , Ciberactivismo

Como mencionara en Agosto pasado, YouTube y The Pulitzer Center han lanzado el Proyecto: Report, un concurso para aspirantes a periodistas y ahora ya están disponibles las reglas e instrucciones completas. La competencia y premios están limitados a participantes que sean residentes legales de los países donde YouTube está lanzado oficialmente: Australia, Brasil, Canadá, Francia, Alemania, Irlanda, Italia, ... 0 Comentarios  · leer »

2008-09-02

Corea: La Mata Hari coreana - El escándalo de la espía norcoreana

Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe · 21:29 · Últimas Noticias , Política

MIentras se llevaban a cabo las Olimpiadas de Pekín, los coreanos estaban emocionados por las noticias de una serie de medallas. Hasta parecía que la gran atención a temas políticos y discusiones entre los ciudadanos desde la toma de mando del nuevo presidente habían disminuido lentamente. El índice de apoyo al nuevo ... 1 Comentario  · leer »

2008-05-26

Hyejin Kim: Una renombrada joven novelista entre los autores de GVO

Traducido por Milton Ramirez · 19:04 · Perfiles Colaboradores GV

Global Voices celebra este mes, el primer aniversario de Kim Hyejin como la editora de idioma coreano en GVO. Viviendo ahora en Singapur después de vivir en Corea, China, los Estados Unidos y obtener su Doctorado (PhD) en Asuntos Mundiales por la Universidad de Rutgers, trabaja como consejera de ... 0 Comentarios  · leer »

2008-03-14

Japón: El declive del pachinko

Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe · 16:47 · Negocios , Economía

Un producto de primera necesidad en el moderno paisaje urbano japonés, los salones de pachinko emplean a un tercio de millón de personas en Japón, arrojan un estimado de 30 trillones de yen por año, y seducen a aproximadamente un cuarto de la población total del país al menos ocasionalmente, 17 millones ... 1 Comentario  · leer »

2008-02-10

Historia

Morgan Pitelka de Frog in a Well escribe acerca de un simposio sobre el “inicio de la clasificación histórica moderna” en Asia del Este. Hay un interesante debate acerca de la historia comparada.

#

• Otros paises

  • Bolivia 
  • Bután 
  • Chipre 
  • Corea del Sur 
  • E.U.A. 
  • Ecuador 
  • Eslovenia 
  • Estonia 
  • Ghana 
  • Guayana Francesa 
  • Guinea Ecuatorial 
  • Guyana 
  • Italia 
  • Japón 
  • Kazajistán 
  • Kosovo 
  • Montenegro 
  • Nigeria 
  • Pakistán 
  • Paraguay 
  • Puerto Rico (E.U.A.) 
  • Reunion 
  • San Martín 
  • Santa Lucía 
  • Ucrania 
  Regiones y Paises  » Américas  » Asia Central & Cáucaso  » Asia Oriental  » Asia del Sur  » Europa Central y del Este  » Europa Occidental  » Oceanía  » Oriente Medio & Norte África  » África Subsahariana Paises  » Afganistán  » Albania  » Alemania  » Algeria  » Angola  » Anguila  » Antigua y Barbuda  » Arabia Saudita  » Argentina  » Armenia  » Aruba  » Australia  » Austria  » Azerbaiyán  » Bahamas  » Bahréin  » Bangladesh  » Barbados  » Belize  » Benín  » Bermudas  » Bielorrusia  » Bolivia  » Bosnia y Herzegovina  » Botsuana  » Brasil  » Brunei  » Bulgaria  » Burkina Faso  » Burundi  » Bután  » Bélgica  » Cabo Verde  » Camboya  » Camerún  » Canadá  » Chad  » Chile  » China  » Chipre  » Ciudad del Vaticano  » Colombia  » Comoras  » Corea del Norte  » Corea del Sur  » Costa Rica  » Costa de Marfil  » Croacia  » Cuba  » Dinamarca  » Dominica  » E.U.A.  » Ecuador  » Egipto  » El Salvador  » Emiratos Árabes Unidos  » Eritrea  » Eslovaquia  » Eslovenia  » España  » Estonia  » Etiopía  » Filipinas  » Finlandia  » Fiyi  » Francia  » Gabón  » Gambia  » Georgia  » Ghana  » Granada  » Grecia  » Guadalupe  » Guatemala  » Guayana Francesa  » Guinea  » Guinea Ecuatorial  » Guinea-Bissau  » Guyana  » Haití  » Honduras  » Hong Kong (China)  » Hungría  » India  » Indonesia  » Iraq  » Irlanda  » Irán  » Islandia  » Islas Caimán  » Islas Turcas y Caicos  » Islas Vírgenes de los EUA  » Israel  » Italia  » Jamaica  » Japón  » Jordania  » Kazajistán  » Kenia  » Kirguistán  » Kosovo  » Kuwait  » Laos  » Lesoto  » Letonia  » Liberia  » Libia  » Lituania  » Líbano  » Macao (China)  » Macedonia  » Madagascar  » Malasia  » Malawi  » Maldivas  » Mali  » Marruecos  » Martinica  » Mauritania  » Moldavia  » Mongolia  » Montenegro  » Montserrat  » Mozambique  » Myanmar (Birmania)  » México  » Namibia  » Nepal  » Nicaragua  » Nigeria  » Noruega  » Nueva Caledonia  » Nueva Zelanda  » Níger  » Omán  » Pakistán  » Palestina  » Panamá  » Paraguay  » Países Bajos  » Perú  » Polonia  » Portugal  » Puerto Rico (E.U.A.)  » Qatar  » R. Congo  » R.D. Congo  » Reino Unido  » República Centroafricana  » República Checa  » República Dominicana  » Reunion  » Ruanda  » Rumanía  » Rusia  » Samoa  » Samoa Americana  » San Cristóbal y Nieves  » San Martín  » San Vicente y las Granadinas  » Santa Lucía  » Senegal  » Serbia  » Seychelles  » Sierra Leona  » Singapur  » Siria  » Somalia  » Somalilandia  » Sri Lanka  » Suazilandia  » Sudáfrica  » Sudán  » Suecia  » Suiza  » Surinam  » Sáhara Occidental  » Tahití  » Tailandia  » Taiwán (RdC)  » Tanzania  » Tayikistán  » Timor Oriental  » Togo  » Tonga  » Trinidad y Tobago  » Turkmenistán  » Turquía  » Túnez  » Ucrania  » Uganda  » Uruguay  » Uzbekistán  » Venezuela  » Vietnam  » Yemen  » Zambia  » Zimbabue Otros paises en Asia Oriental  » Brunei  » Camboya  » China  » Corea del Norte  » Corea del Sur  » Filipinas  » Hong Kong (China)  » Indonesia  » Japón  » Laos  » Macao (China)  » Malasia  » Myanmar (Birmania)  » Singapur  » Tailandia  » Taiwán (RdC)  » Timor Oriental  » Vietnam

• Una red que habla tu idioma

  Una red que habla tu idioma,
  Traducción de un artículo del New York Times (17/05/09) sobre traducción abierta, Internet políglota y el Proyecto Lingua

• Mostrar posts sobre

  Regiones y Paises  » Américas  » Asia Central & Cáucaso  » Asia Oriental  » Asia del Sur  » Europa Central y del Este  » Europa Occidental  » Oceanía  » Oriente Medio & Norte África  » África Subsahariana Paises  » Afganistán  » Albania  » Alemania  » Algeria  » Angola  » Anguila  » Antigua y Barbuda  » Arabia Saudita  » Argentina  » Armenia  » Aruba  » Australia  » Austria  » Azerbaiyán  » Bahamas  » Bahréin  » Bangladesh  » Barbados  » Belize  » Benín  » Bermudas  » Bielorrusia  » Bolivia  » Bosnia y Herzegovina  » Botsuana  » Brasil  » Brunei  » Bulgaria  » Burkina Faso  » Burundi  » Bután  » Bélgica  » Cabo Verde  » Camboya  » Camerún  » Canadá  » Chad  » Chile  » China  » Chipre  » Ciudad del Vaticano  » Colombia  » Comoras  » Corea del Norte  » Corea del Sur  » Costa Rica  » Costa de Marfil  » Croacia  » Cuba  » Dinamarca  » Dominica  » E.U.A.  » Ecuador  » Egipto  » El Salvador  » Emiratos Árabes Unidos  » Eritrea  » Eslovaquia  » Eslovenia  » España  » Estonia  » Etiopía  » Filipinas  » Finlandia  » Fiyi  » Francia  » Gabón  » Gambia  » Georgia  » Ghana  » Granada  » Grecia  » Guadalupe  » Guatemala  » Guayana Francesa  » Guinea  » Guinea Ecuatorial  » Guinea-Bissau  » Guyana  » Haití  » Honduras  » Hong Kong (China)  » Hungría  » India  » Indonesia  » Iraq  » Irlanda  » Irán  » Islandia  » Islas Caimán  » Islas Turcas y Caicos  » Islas Vírgenes de los EUA  » Israel  » Italia  » Jamaica  » Japón  » Jordania  » Kazajistán  » Kenia  » Kirguistán  » Kosovo  » Kuwait  » Laos  » Lesoto  » Letonia  » Liberia  » Libia  » Lituania  » Líbano  » Macao (China)  » Macedonia  » Madagascar  » Malasia  » Malawi  » Maldivas  » Mali  » Marruecos  » Martinica  » Mauritania  » Moldavia  » Mongolia  » Montenegro  » Montserrat  » Mozambique  » Myanmar (Birmania)  » México  » Namibia  » Nepal  » Nicaragua  » Nigeria  » Noruega  » Nueva Caledonia  » Nueva Zelanda  » Níger  » Omán  » Pakistán  » Palestina  » Panamá  » Paraguay  » Países Bajos  » Perú  » Polonia  » Portugal  » Puerto Rico (E.U.A.)  » Qatar  » R. Congo  » R.D. Congo  » Reino Unido  » República Centroafricana  » República Checa  » República Dominicana  » Reunion  » Ruanda  » Rumanía  » Rusia  » Samoa  » Samoa Americana  » San Cristóbal y Nieves  » San Martín  » San Vicente y las Granadinas  » Santa Lucía  » Senegal  » Serbia  » Seychelles  » Sierra Leona  » Singapur  » Siria  » Somalia  » Somalilandia  » Sri Lanka  » Suazilandia  » Sudáfrica  » Sudán  » Suecia  » Suiza  » Surinam  » Sáhara Occidental  » Tahití  » Tailandia  » Taiwán (RdC)  » Tanzania  » Tayikistán  » Timor Oriental  » Togo  » Tonga  » Trinidad y Tobago  » Turkmenistán  » Turquía  » Túnez  » Ucrania  » Uganda  » Uruguay  » Uzbekistán  » Venezuela  » Vietnam  » Yemen  » Zambia  » Zimbabue
  Temas  » Agricultura  » Arte y Cultura  » Ayuda & Auxilio  » Ciberactivismo  » Ciencia  » Cine  » Comida  » Deportes  » Derecho  » Derechos Humanos  » Desarrollo  » Desastres  » Diáspora  » Economía  » Educación  » Elecciones  » Energía  » Entretenimiento  » Etnicidad  » Finanzas  » Fotografía  » Gobernanza  » Guerra & Conflicto  » Género  » Historia  » Humanitario  » Humor  » Ideas  » Industria  » Indígenas  » Internet & Telecoms  » Juventud  » LGBT  » Lenguaje  » Libertad de expresión  » Literatura  » Medio Ambiente  » Medios  » Musica  » Negocios  » Niños  » Política  » Protesta  » Racismo  » Refugiados  » Relaciones Internacionales  » Religión  » Salud  » Software & Herramientas  » Tecnología  » Trabajo  » Viajes  » Últimas Noticias
  Temas especiales y Sitios  » Conversaciones para un Mundo Mejor  » El futuro de las TICs para el desarrollo  » Juegos Olímpicos  » Naciones Unidas  » Perfiles Colaboradores GV  » Vídeos Derechos Humanos Otros sitios de Global Voices  » GV Advocacy  » Rising Voices

• Archivos mensuales

  Archivos mensuales 2009 – 11       54 Posts 2009 – 10       208 Posts 2009 – 09       252 Posts 2009 – 08       287 Posts 2009 – 07       249 Posts 2009 – 06       262 Posts 2009 – 05       262 Posts 2009 – 04       248 Posts 2009 – 03       248 Posts 2009 – 02       230 Posts 2009 – 01       250 Posts 2008 – 12       243 Posts 2008 – 11       200 Posts 2008 – 10       204 Posts 2008 – 09       212 Posts 2008 – 08       259 Posts 2008 – 07       185 Posts 2008 – 06       138 Posts 2008 – 05       185 Posts 2008 – 04       226 Posts 2008 – 03       261 Posts 2008 – 02       261 Posts 2008 – 01       235 Posts 2007 – 12       192 Posts 2007 – 11       161 Posts 2007 – 10       150 Posts 2007 – 09       86 Posts 2007 – 08       107 Posts 2007 – 07       104 Posts 2007 – 06       47 Posts 2007 – 05       22 Posts 2007 – 04       27 Posts 2007 – 03       5 Posts 2007 – 02       5 Posts 2007 – 01       7 Posts

• Temas

  • Arte y Cultura 
  • Ciberactivismo 
  • Cine 
  • Derechos Humanos 
  • Desastres 
  • Diáspora 
  • Economía 
  • Elecciones 
  • Entretenimiento 
  • Etnicidad 
  • Finanzas 
  • Fotografía 
  • Gobernanza 
  • Historia 
  • Humanitario 
  • Indígenas 
  • Internet & Telecoms 
  • Juventud 
  • LGBT 
  • Lenguaje 
  • Literatura 
  • Niños 
  • Protesta 
  • Racismo 
  • Salud 

• Conozca a los traductores

  Ver todos los traductores »
   

• Recent Comments

  • Álvaro on Yoani Sanchez y otros bloggers cubanos fueron detenidos y golpeados
  • Álvaro on Yoani Sanchez y otros bloggers cubanos fueron detenidos y golpeados
  • Tweets that mention Global Voices en Español » Yoani Sanchez y otros bloggers cubanos fueron detenidos y golpeados -- Topsy.com on Yoani Sanchez y otros bloggers cubanos fueron detenidos y golpeados
  • Cementerio on Azerbaiyán: Conmemoran destrucción de antiguo cementerio
  • Mariyah on Siria: Una historia a orillas del mar

• periodismociudadano

  • Las listas de Twitter como fuentes de “noticias de última hora”
  • TwitterTim.es: Tu periódico personalizado en tiempo real
  • Twitter y el movimiento #Internet Necesario reactiva el periodismo ciudadano en México
  • Threatened Voices (Voces Amenazadas): Un mapa mundial para defender la libertad de expresión
  • Participación ciudadana contra la videovigilancia en “Un Barrio Feliz” de Madrid

• Canal Solidario

  • ¿Qué pueden hacer los adolescentes por el medio ambiente? Mucho, si les das la oportunidad
  • Impunidad ante la tortura policial... ¿hasta cuándo?
  • La primera causa de muerte infantil en el mundo, sin un día para su lucha
  • Pantalón, camisa y cien dólares
  • ¡Alarma!

• Twitter

• Botones

  

• Apoye GV en Español