GlobalVoices en Mas información »

Timor Oriental

Archivo de país · 65 Posts


Últimas historias Acerca de Timor Oriental

3 Enero 2012

Lo más destacado del mundo lusoparlante en línea el 2011

Leer este post

2011 ha sido otro año en el que bloggers y activistas de varios países de habla portuguesa se han unido para informar, traducir, y promocionar blogs y medios ciudadanos de todo el mundo. Este artíuclo selecciona lo más destacado en la cobertura de los países lusófonos en Global Voices a lo largo del año.

14 Diciembre 2011

Vídeo Posts
Videos destacados: Identidad, refugiados, conflicto y tecnología libre

Leer este post

Una selección de historias interesantes y actuales de Global Voices que incluyen videos de Asia del Este, Africa sub-sahariana, Asia Central, el Cáucaso y Latinoamérica, seleccionados por Juliana Rincón Parra de entre nuestros artículo publicados recientemente.

8 Diciembre 2011

Portugués

Un grupo de Facebook y un sitio web de georeferenciación llamado “Portugalidad” ha sido creado para explorar la cultura que resulta de la “fusión cultural global iniciada por las navegaciones portuguesas del siglo XV que perdura hasta hoy en lugares como Brasil, Mozambique, Timor Oriental o Malacca”.

3 Diciembre 2011

Fotos Posts Vídeo Posts
Timor Oriental: Construyendo un país a partir de muchos idiomas

Leer este post

Cuando Timor Oriental se convirtió en país independiente en 2002, el portugués y el tetun fueron elegidos como los idiomas oficiales para el nuevo país. No obstante, la cantidad de idiomas nacionales llega a los 16 y hay docenas de otros dialectos que los ciudadanos timorenses usan a diario.

14 Noviembre 2011

Inglés

El gobierno de Timor Oriental ha creado el Portal de transparencia de Timor [en] el cual proporciona acceso a los gastos del estado y a las transacciones de presupuesto, ayuda, adquisición, y resultados del gobierno.

31 Octubre 2011

Vídeo Posts
Timor Oriental: Invirtiendo en creatividad y cultura

Leer este post 7 Mil Millones de Acciones

El artista David Palazón terminó en Timor Oriental como una pausa en su carrera. Ahora coordina un proyecto para investigar la cultura timorense con la esperanza de crear una escuela para las industrias creativas, para estimular trabajo en economía no petrolera, pequeña empresa y turismo.

18 Octubre 2011

Global: Diálogo y paz a través del deporte

Leer este post 7 Mil Millones de Acciones

Joël Bouzou, medallista de bronce durante los Juegos Olímpicos de 1984 y Campeón Mundial de pentatlón moderno en 1987, es el fundador y presidente de Paz y Deporte, una ONG creada en 2007 cuya motivación es "Construir paz sustentable a través del deporte".

12 Octubre 2011

Timor Oriental: El proyecto de infraestructura petrolífera Tasi Mane

Leer este post

Una ONG local, La'o Hamutuk, ha creado una página web especial para reunir información, monitorear los avances del proyecto y reflejar la oposición de la comunidad de Timor Oriental al proyecto de infraestructura petrolífera Tasi Mane.

25 Setiembre 2011

Inglés

La’o Hamutuk brinda una traducción no oficial de la Ley Base sobre el medio ambiente [en] propuesta en Timor Oriental, que busca dar el marco legal para proteger el medio ambiente del país.

31 Agosto 2011

Global Voices Podcast 2: Hablando nuestro idioma

Leer este post

En esta edición del Global Voices podcast hablamos sobre los idiomas. Hay muchos artículos sobre este tema en la página de cobertura especial Idiomas e Internet. La manera de hablar, escribir, gesticular y comunicarse es un tema tan amplio que fue difícil elegir qué incluir en el podcast. Esperamos que aquí en nuestras conversaciones encuentre algo para reflexionar.

18 Agosto 2011

Portugués

El blog Grito de Mudança (Grito por un Cambio) [pt] reúne varios artículos y fuentes en portugués sobre educación especial y niños con necesidades especiales.

19 Julio 2011

Inglés

En el blog del East Timorese weekly, Tempo Semanal, surgió la controversia sobre un memorandum filtrado indicando el pago del gobierno por US$300,000 a la australiana Caroline Pemburton [en], ex Miss Mundo, por sus servicios promocionando a Timor Oriental como destino turístico.

12 Julio 2011

Inglés

Después de grabar un breve video titulado ‘Posible trabajo infantil con el Mega Proyecto de Crudo Pesado en Timor Leste‘, Josh Trindade, sociólogo timorense, dice que UNICEF e ILO [Organización Internacional del Trabajo] deberían dirigir una “investigación apropiada”. Según el Gobierno de Timor Oriental, en 2009-2010, 1000 niños entre 10 y 14 años de edad eran parte de la fuerza obrera activa del país [.pdf].

13 Junio 2011

Inglés

La'o Hamutuk escribe una carta al Presidente de Timor Oriental sobre la propuesta de crear una compañía petrolera nacional [en] para administrar los recursos petroleros del país. El grupo quiere más transparencia y medidas más estrictas para evitar la corrupción.

23 Mayo 2011

Tecnología para la Transparencia: Informe final

Leer este post Tecnología para una Red de Transparencia

La Red de Tecnología para la Transparencia tiene el orgullo de anunciar la publicación de su informe final, "Trazando un mapa global de tecnología para la transparencia y la responsabilidad". La Iniciativa para la Transparencia y la Responsabilidad (@TAInitiative) ha publicado el informe junto con más de una docena de otros informes sobre el movimiento global de transparencia.

13 Mayo 2011

Portugués

El sitio web Sapo.TL presenta un álbum de fotos de una exhibición [pt] en Lisboa con una selección de ilustraciones del arquitecto y caricaturista portugués João Baptista. Baptista creó el blog Timor Cartoon hace cinco años, y desde entonces ha publicado docenas de caricaturas acerca de desarrollo y la vida diaria en Timor Oriental [pt].

11 Mayo 2011

Portugués

Luego del lanzamiento del “Informe de Desarrollo Humano 2011 - Timor Oriental” [pdf, ing], de las Naciones Unidas, el economista portugués Almeida Serra, del blog É a economia, estúpido! (Es la economía, ¡estúpido!) [pt], hace un análisis alternativo. Serra dice que una parte significativa de las regalías del petróleo no tienen impacto en el ingreso de los ciudadanos timorenses.

4 Mayo 2011

Portugués

Para aprender sobre música en portugués o artistas lusófonos, visite Caipirinha Lounge [en, pt], un blog bilingue “nacido de la sincera creencia que la música lusófona debería alcanzar una mayor audiencia”.

1 Mayo 2011

Inglés

EngageMedia sube un video que presenta el potencial turístico [ing] de Dili, Timor Oriental, y los problemas del sector turístico en el país.

5 Abril 2011

Inglés

El Parlamento de Timor Oriental anunció que usará el idioma portugués en sus sesiones plenarias al menos una vez al mes. Un blogger reacciona: “sería como si las legislaturas australianas o de Estados Unidos o inglesas publicaran las nuevas leyes en japonés”.

Regiones del mundo

Países

Idiomas