Dafydd reporta que la UE ha levantado el embargo de armamento a Uzbekistán. Las razones dadas son la abolición de la pena de muerte y la liberación de prisioneros políticos.

A Fistful of Euros escribe acerca de “la primera generación de líderes post-comunistas: “Bueno, aquí hay una pregunta: casi 20 años después, cuántos de ellos están todavía a cargo de las cosas? No muchos.”

Musa reseña el reporte de “Lo Peor de lo Peor 2009″ de Freedom House, que enlista a dos estados del centro asiático -Uzbekistán y Turkmenistán- entre las sociedades más represivas del mundo.

Elina Galperin reporta acerca de los varios y recientes problemas en la frontera de Uzbekistán con otros vecinos en el valle Ferghana.

El usuario de LJ, drugoi, publica fotografías y videos (RUS) desde la Estación de Trenes de Kazansky en Moscú, donde activistas de un movimiento juvenil pro-Kremlin se congregaron para alentar a los trabajadores inmigrantes del centro asiático a “trabajar legalmente” y “pagar impuestos”.

Window on Eurasia escribe acerca de “Dream Land” [Tierra soñada] de Lily Hyde -un libro de una periodista independiente residente en Gran Bretaña- quien “cuenta la historia del regreso de los tártaros de Crimea a su tierra natal a principios de 1990 desde la perspectiva de Safi, una niña de 12 años quien regresa con sus padres, hermano y abuelo a la villa de su familia ahora destruida en Crimea desde su exilio en Uzbekistán”.

El reportero gráfico ruso Oleg Klimov estaba en la ciudad de Samara el 1º de agosto, el día de un eclipse total de sol, para reunirse con representantes de la oposición local. En su blog, describió (rus) un raro caso de conjunción de política y astronomía rusa:

[Por favor hacer click acá para ver cuatro fotos de Oleg Klimov que son parte de este post.]

El eclipse solar tuvo lugar en Samara justo después de que nos reuniéramos con [miembros de] la, bastante importante, oposición local. Tal como nos habían advertido, nos pusieron una “cola” (NdE: Alguien que los seguía) de inmediato. La última vez que me pasó fue en [Uzbekistán] en 1992, también durante un periodo de lucha contra la oposición ahí, por cierto. Entonces, el periodista holandés y yo fuimos declarados personae non grata por el Ministerio de Asuntos Externos de la República de Uzbekistán, debido a violaciones del programa de nuestra visita al país, y todavía es un gran problema para el periódico [holandés] en el que trabajo para tener [visas de entrada] a este país, democrático en su propio estilo.

Nuestra “cola” en Samara resultó ser peor que en Uzbekistán. Cuando vio que yo estaba tomando fotos de un débil anciano con una radiografía (con su pierna rota en ella), la “cola” no pudo evitar interferir, primero presentándose como doctor y luego como agente de orden público, y me agredió, acusándome de molestar al anciano que tenía el derecho de caminar libremente a lo largo del muro [del río Volga]… La “cola” no sabía que de esta manera simplemente estábamos mirando el sol, mientras la luna lo absorbía lenta y firmemente, y a pesar de que todavía no había oscuridad completa, ahí ya había [cierta agitación mental], y los pájaros dejaron de piar, y solamente la “cola” estaba croando como un sapo, exigiendo que dejara de tomarle fotos al anciano y le mostrara un documento que me autorizara a tomar fotos a la gente en la calle. Un [idiota].

Esto es exactamente lo que le dije: usted no debe ser una persona muy educada. Mire al sol a través de la foto de la pierna rota del anciano y verá cómo un Putin [chekista] y oligarca se ha robado nuestro sol. Estuvo genuinamente sorprendido cuando vio que ciertamente faltaba la mitad del sol. (En la segunda foto, está a la izquierda, viendo si el sol está ahí ;). Yo no puedo dejar de asombrarme de cómo [son idiotas el régimen y los que los sirven].

Mientras la “cola” miraba el eclipse solar, nos fuimos, y pronto teníamos otra “cola” siguiéndonos, pero no prestábamos atención. ¿Quiénes son? - No sé- policía, [Servicio Federal de Seguridad], [el movimiento juvenil pro Kremlin Nashi, [Vashi, rima bien con Nashi, significa ‘suyos,' mientras que Nashi significa ‘nuestros'] - pueden irse [al infierno].

[…]

Es muy interesante notar que en los últimos días la blogósfera uzbeka ha estado discutiendo principalmente sobre Taskent, la ciudad capital de Uzbekistán.

Hoy, Taskent está en lo máximo de su belleza, pues es muy pronto aún para el calor del verano y también está verde y limpia. Por mucho tiempo, Taskent ha sido el corazón de Asia Central - a diferencia de otras ciudades - tiene lazos cercanos con el Kremlin y es la capital del único país de Asia Central que tiene fronteras con todos los otros cuatro países de la región más Afganistán.

Hoy, Taskent todavía juega un rol significativo en la vida política y económica de la región. Sin embargo, la blogósfera dejó de lado la posición de Taskent en la región y ha estado tocando principalmente el tema de los antiguos sitios históricos y de la bella infraestructura de la ciudad bajo constante reconstrucción tras el colapso de la Unión Soviética.

Lilianitta escribe en su blog que ha estado buscando la oportunidad de salir y ver la Taskent histórica durante mucho tiempo, y que finalmente tuvo su oportunidad. Describe hechos históricos de la ciudad y publica muchas fotos interesantes de antiguas mezquitas, medereses y tumbas de clérigos musulmanes.

En el 2009, celebraremos el 2000 aniversario de Taskent. El centro está ahora lleno de muchos edificios modernos y altos - hoteles, bancos, centros de negocios. Un amigo mío dice que hacen que la ciudad pierda su individualidad. Puede que tenga razón, a pesar que personalmente a mí me gusta todo en Taskent. Pero en la Ciudad Antigua todo es muy especial - mercados orientales, comunidades y antiguas calles estrechas. Todo es sorprendentemente original. [ru]

Se puede encontrar otra gran colección de fotos recientes de Taskent en el blog de Alexander. Alexander escribe un post sobre su viaje a Taskent desde Novosibirsk, Rusia.

Taskent es una ciudad muy cálida, verde y agradable desde todo punto de vista. Los uzbekos son personas muy hospitalarios y positivos. Está nevando en Novosibirsk, pero en Uzbekistán están a 32 C… Justo después que aterrizamos y pasamos los controles de Aduanas, nos encontramos en un viejo taxi soviético, y fuimos a la casa de una persona a la que conocimos en el aeropuerto… La cocina uzbeka, debo decir, no es solamente específica, sino también muy deliciosa. [ru]

Alexander sigue escribiendo contando la ventajas de la ciudad y adjunta la foto como una prueba.

Taskent es muy limpia. Uno no ve basura, sobre todo en el centro. El aire es tan fresco y no hay polvo. Las muchachas uzbekas son muy bonitas… Puede ser sorprendente, pero casi no hay embotellamientos de tráfico en la ciudad… Muchos lugares históricos, sobre todo antiguas mezquitas… Los precios son sorprendentemente bajos. [ru]

Podemos encontrar otro interesante post acerca de Taskent en el blog de Narishka, donde escribe acerca de sus recuerdos de Taskent. Según ella, Taskent es uno de los mejores lugares donde ha estado y que uno debe viajar allá para entenderla. Narishka hace una lista de sus memorias y escribe cada detalle de la vida en Taskent:

1. En Taskent, nunca pagas más de 2 centavos por un puñado de hinojo.
6. Al menos de vez en cuando te despiertan temprano por la mañana los locos sonidos de instrumentos de música nacional de la ceremonia de matrimonio en tu vecindario.
15. Sabes que Broadway existe no solamente en EEUU.
32. El té se sirve en pialas [tazas redondas], y sabes que no es educado servir una piala llena, solamente en el fondo. [ru]

También hay un blog temático dedicado a Taskent, con fotos recientes, hechos interesantes y noticias acerca de Taskent. Una de las peculiaridades de este blog es que da muchos enlaces a otras fuentes, donde puedes encontrar mucha información útil acerca de la ciudad.

Publicado también en neweurasia.

Tras la desintegración de la URSS, la identidad e ideología comunistas soviéticas dejaron de existir y los nuevos países enfrentaron los vitales problemas de definir nuevas identidades e ideologías. La mayoría de los países ex soviéticos fueron rápidos en dejar atrás el pasado y embarcarse en una nueva vida con nuevos valores e ideas nacionales. Uzbekistán fue uno de los pocos países donde el proceso de definir una nueva identidad y configurar nuevos valores nacionales avanzó en un modo muy rápido.

La cambiante atmósfera cultural y política se reflejó primero a través de Uzbekistán con el cambio de nombres de plazas, calles y parques a partir de nombres de tipo soviético hacia símbolos de independencia como de identidad nacional. Se desmantelaron todos los monumentos soviéticos, y fueron reemplazados con los de los héroes de la historia uzbeka. Durante las últimas dos semanas, la blogósfera uzbeka discutió los cambios que estaban ocurriendo en la Uzbekistán del periodo post soviético.

Provincialka en neweurasia dice que Uzbekistán experimentó serios cambios después del colapso de la Unión Soviética, y escribe que el nuevo gobierno uzbeko, encabezado por Islam Karimov, incluyó nuevos feriados al calendario nacional y cambió totalmente los que se celebraba en los tiempos soviéticos.

Miré el calendario y me quedé sorprendido de ver que el gobierno está tratando de cambiar la historia y erradicar la memoria del pasado… El Día del Trabajo, 1 de mayo, que era muy celebrado [en tiempos soviéticos], se ha olvidado totalmente en el país. Sin embargo, los ciudadanos que vivieron en la época soviética, todavía recuerdan este día…

El Día de la Victoria, el 9 de mayo, no se celebraría si no fuera por esos veteranos de la Segunda Guerra Mundial que siguen vivos. Sin embargo, no se le celebra como un Día de la Victoria. Ha pasado mucho tiempo desde que se le renombró como Día del Recuerdo. Un día para recordar a esos compatriotas que murieron a causa de la guerra y de las represiones de J. Stalin. Respetando la memoria de los reprimidos y de los que murieron en el campo de batalla, sugeriría tener dos días diferentes para recordar sus almas [ru].

Musafirbek en neweurasia felicita a todos con el Día de la Victoria, y dice que “no importa cómo se llame este día en los diferentes países, lo que importa es que esta victoria es el resultado de la unidad, amistad y el heroísmo de diferentes naciones” [ru].

El nuevo gobierno no solamente está cambiando los feriados y los nombres de las calles, también está sacando monumentos antiguos. El desmantelamiento de uno de las memorias más respetadas en Taskent - el Monumento Internacional a la Amistad - es uno de esos casos. Se erigió en memoria de los Shamakhmudov, que adoptaron a 15 huérfanos en la Segunda Guerra Mundial y se convirtió en un símbolo de la generosidad y el humanismo del pueblo uzbeko.

El artículo en Fergana.ru generó muchos comentarios, donde los lectores compartieron entre ellos sus ideas acerca de desmantelar el monumento. Emigrant dice:

Díganme, ¿quién necesita tal independencia? La infraestructura de Taskent empeora año con año… El gobierno uzbeko parece haberse vuelto loco, como lo es destruir la memoria e historia de la nación uzbeka. Los políticos van y vienen, pero la memoria vive para siempre [ru].

Otro cambio que llegó al país después del colapso de la Unión Soviética fue el cambio del alfabeto uzbeko de cirílico a latino. El cambio trajo muchos inconvenientes a la nación uzbeka, ya que la vieja generación tiene dificultades para leer el alfabeto latino. Mientras los medios impresos han quedado en cirílico, las canciones, carteles y avisos en las calles están en latino. ¡Las recientes tendencias en el país muestran que ahora la gente está convirtiendo el ruso al alfabeto latino! El blog RealUzbekistan es hasta ahora el primero en elevar este problema a los medios.

Publicado también en neweurasia.

Los acontecimientos de Andiján de mayo del 2005, cuando se reportó que varios cientos de civiles que protestaban fueron muertos a tiros por las tropas del gobierno uzbeko, hicieron que el mundo entero temblara. Los resultados demoraron en llegar. Estados Unidos hizo varias declaraciones sobre severas violaciones de derechos humanos en Uzbekistán, por las cuales luego se les pidió que dejaran la base aérea Karshi-Khanabad, y la Unión Europea impuso varias sanciones, incluidas prohibiciones de visas a funcionarios uzbekos de alto rango. Hoy sin embargo, transcurridos tres años, tanto Estados Unidos como la Unión Europea parecen haberse olvidado de Andiján.

Como lo informó Reuters, “una declaración emitida por los embajadores de la Unión Europea el 22 de abril… decía que la Unión Europea quedó seriamente preocupada acerca de la situación de los derechos en Uzbekistán. Sin embargo, acogió el progreso, que incluía la abolición de la pena de muerte y la liberación de algunos activistas en derechos humanos”. Por lo tanto, “el Consejo de la Unión Europea decidió que las restricciones de visa individuales no se aplicarían por un periodo adicional de seis meses”.

Escribiendo en The Guardian, Abdujalil Boymatov, un activista uzbeko en derechos humanos, a quien recientemente se le concedió la condición de refugiado en Irlanda, señala que “Uzbekistán es ahora un lugar aún más represivo de lo que fue en la era soviética…” y exhorta a la Unión Europea para que suavice las sanciones impuestas sobre Uzbekistán tras los acontecimientos de Andiján.

El artículo atrajo inmediatamente la atención de muchos lectores que dejaron comentarios muy interesantes. Logos00 coincide con el señor Boymatov y dice:

…Uzbekistán es un deslumbrante testamento de la hipocresía de la guerra al terror. Solamente creeremos que nuestros líderes [occidentales] tienen un compromiso con las politicas humanitarias internacionales cuando los escuchemos hablar claro y actuar contra todos los regímenes que violen ideales humanitarios y no solamente los que van de acuerdo con sus propios intereses estratégicos.

Nick en neweurasia comenta la declaración del señor Boymatov señalando que su “prontuario en el régimen de Taskent arroja una lectura cruda: acoso y tortura de activistas y de políticos de oposición, internamiento de periodistas en hospitales siqiuátricos, la masacre de Andiján y toda clase de otros disgustos… [lo que es] muy conocido para los uzbekos y otros que siguen a Uzbekistán desde lejos. Nick pregunta:

Las sanciones tienen un registro mixto en las relaciones internacionales. Teniendo en cuenta la situación económica actual en Uzbekistan - ni menos las privaciones causadas por pobre infraestructura durante el reciente invierno - ¿las sanciones guiarán a la caída del régimen o simplemente exagerarán la miseria de la población?

En otro post, Nick expuso que el Reino Unido respalda la decisión de la Unión Europea de suspender las prohibiciones de visas a funcionarios de alto rango del gobierno uzbeko, citando una declaración ministerial (vía TheyWorkForYou.com) escrita el 25 de abril por Jim Murphy, miembro del Parlamento, Ministro de Estado, Oficina Extranjera y de Mancomunidad, que dice:

“Se espera que el Consejo considere si ha habido suficiente progreso en temas de derechos humanos en Uzbekistán en los últimos seis meses para justificar que continúe la suspensión a la prohibición de visas de la Unión Europea. El gobierno reconoce el progreso positivo hecho por Uzbekistán en los últimos seis meses y recibe de buen grado su compromiso a seguir una segunda ronda del Diálogo de Derechos Humanos entre la Unión Europea y Uzbekistán en mayo o junio de este año. A la luz de esto, y con la finalidad de alentar mayor progreso positivo desde Uzbekistán, es probable que el gobierno se una en consenso para seguir adelante con la suspensión”.