Global Voices en Español

Afganistán: Corrupción, Belleza y Esperanza en el Futuro

Traducido por José Gregorio del Sol Cobos · 5:36 pm · Central Asia & Caucasus

El bloguero afgano Mohammad Fahim Khairy se pregunta (acerca de recientes sucesos) ¿está al corriente el Presidente Hamid Karzai? La noche del ataque [suicida], Karzai salió en la televisión nacional y anunció que "El atacante definitivamente es un extranjero porque los afganos no matan a ningún musulmán el mes del Ramadán". ... 0 Comentarios · leer »

Video-blogging del campo de guerra en Afganistán.

Traducido por Laura Vidal · 8:17 pm · Central Asia & Caucasus

Vaughan Smith, fundador del Frontline Club para periodistas en Londres, está video-bloggueando desde Afganistán en el blog de Frontline. El 1ro de septiembre del 2007, reportó en una batalla entre soldados británicos y afganos contra los talibanes: La Zona Verde es el área a cualquiera de los dos lados del río ... 0 Comentarios · leer »

Afghanistan: Ex-Talibanes

Traducido por Juan Arellano · 7:02 am · Central Asia & Caucasus

El My State Failure Blog, escrito por Péter Marton, arroja alguna luz sobre dos "ex-Talibánes" en la provincia de Uruzgan. Uno de ellos tiene un problema particular: "¿Alguna vez ha tenido usted pesadillas sobre la gente en la calle mirándole extrañamente debido a que hay un artículo en la Wikipedia ... 0 Comentarios · leer »

Se lanza Global Voices en Persa

Traducido por Maria Sanchez · 10:13 pm · Central Asia & Caucasus · Middle East & North Africa

Al fin se inauguró oficialmente Global Voices en Persa. Dió sus primeros pasos en junio y unas cuantas de sus traducciones ya han sido republicadas en algunos sitios, como el popular Gooya.com y el Digg iraní, Balatarin. En un buen día tenemos alrededor de 350 hits y unos 250 visitantes, algunos ... 0 Comentarios · leer »

Afganistán: ¿Un final violento a la crisis de rehenes?

Traducido por Juan Arellano · 7:28 pm · Central Asia & Caucasus

Eugene Echo dice que la esperanza de un desenlace pacífico a la crisis de los rehenes en Afganistán podría ser en vano ahora que una operación militar parece haber sido lanzada para liberar a los 23 Sur Coreanos. Escrito por Ben Paarmann. 0 Comentarios · leer »