Las tensiones entre Colombia y Venezuela, dos países vecinos con relaciones ya enrarecidas, han ido en aumento en las últimas semanas. A mediados de octubre, ocho colombianos fueron secuestrados y asesinados a tiros después de jugar un partido de fútbol aficionado al otro lado de la frontera en Venezuela. Además, los cuerpos de un peruano y un venezolano fueron encontrados en el estado occidental del Táchira. Hasta el momento, nadie ha sido hallado responsable de la masacre, aunque se ha sospechado de la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional.

Sin embargo, las autoridades venezolanas dijeron que los futbolistas eran paramilitares, afirmaciones que se suman al conflicto entre los dos países. Fuera de los “incidentes” descritos anteriormente, oficiales de inteligencia colombianos o “espías” como los llama el gobierno venezolano, fueron “capturados” en territorio de Venezuela, 8 “paramilitares” fueron arrestados en Táchira, dos guardias nacionales venezolanos fueron asesinados en la frontera por individuos armados, y otro fue expulsado por el gobierno colombiano. La propia agencia de inteligencia colombiana admitió que unos documentos exhibidos por el ministro del Interior venezolano Tareck El Aissami, incautados a los “espías” capturados en Maracay, eran auténticos.

El gobierno venezolano está molesto por el acuerdo entre Estados Unidos y Colombia, que le permite al primero utilizar varias bases militares en territorio del segundo, el cual ha sido presentado como un pacto de “cooperación”. El acuerdo fue firmado a comienzos de noviembre, pero ya había sido el tema de una cumbre extraordinaria de UNASUR realizada en agosto pasado para discutir el asunto.

El 8 de noviembre, el presidente venezolano Hugo Chávez le dijo al ejército de su país, en su programa semanal Aló, Presidente que “la mejor forma de evitar la guerra es preparándose para ella”. (ver el video en la entrada de Adam Isacson enlazada al final de esta entrada). Alrededor de 15.000 soldados ya habían sido enviados por Chávez a la frontera. Colombia, que planea enviar 12.000 hombres, llevó el caso a la Organización de Estados Americanos y a las Naciones Unidas, pero la carta enviada por el gobierno colombiano no pidió acciones contra Caracas.

Mientras tanto, el presidente Chávez suavizó sus palabras, afirmando que sus palabras habían sido “manipuladas”. Fuera de eso, el ministro de Obras Públicas, que a su vez preside la Comisión de Telecomunicaciones, anunció sanciones para los medios que “distorsionen” a Chávez. No obstante, días más tarde, el mandatario venezolano subió el tono de sus palabras contra el gobierno colombiano, culpando al acuerdo de las bases con EUA de las tensiones de su país con su vecino. Chávez insultó al ministro de defensa colombiano Gabriel Silva, a quien llamó “retardado mental”; y al ministro de relaciones exteriores Jaime Bermúdez, de quien dijo que es un “desgraciado”, luego que Bermúdez se mostrara “decepcionado” del silencio de UNASUR ante la retórica de Chávez. Éste también calificó al presidente Álvaro Uribe Vélez de “mafioso” y “traidor” por entregarles “la patria a los yanquis”. Brasil, España e incluso los Estados Unidos se han ofrecido como mediadores.

En el blog Atrabilioso, Jaime Restrepo escribe:

Si hay algo repetitivo en el accionar de la dictadura venezolana es el lanzamiento de cortinas de humo. Los venezolanos están tan acostumbrados, ya vencidos por la fuerza de la repetición del mecanismo, que terminan aceptando los torpes montajes que elaboran desde Miraflores, para desviar la atención nacional e internacional.

La última cortina de humo es una ignominia: para tratar de ocultar el secuestro y ajusticiamiento de nueve colombianos en Venezuela, el dictador y su ministro del interior han armado un alboroto sobre la captura de tres presuntos funcionarios del DAS, que estarían haciendo “inteligencia” para “desestabilizar” al progresista de Miraflores.

Restrepo también critica la pasividad del gobierno colombiano. En otro artículo de Atrabilioso, Eduardo Mackenzie escribe sobre “pogroms anticolombianos” en la Venezuela chavista:

Ese hecho y la matanza de los diez muchachos pone al orden del día un nuevo fenómeno: hay un ambiente de pogrom anticolombiano en Venezuela. Pues no sólo alguien los está asesinando sino que ahora algunos están perdiendo sus propiedades y huyendo de Venezuela. Es lo que le ocurrió a la pereirana Sonia Restrepo quien el 15 de mayo de 2009 tuvo que abandonar su fábrica de telas estampadas y huir de Guarenas, cerca de Caracas. Unas 40 personas armadas irrumpieron en su casa en nombre de un “círculo bolivariano” y la acusaron de ser una “extranjera explotadora”. Sin que ninguna autoridad la protegiera, ella perdió así la empresa que había construido durante 30 años.

Valentina Díaz, del blog Realidades Colombianas, ataca a Chávez y, sin mencionar su nombre, elogia al presidente brasileño Lula:

El hecho de que solo hasta hace unos días Chávez haya descubierto la existencia de las teorías de Marx, socialismo comunista, no lo hace una novedad. Fueron escritas en el Siglo 19 (sic). Si no fueron capaces de sostener la revolución bolchevique a sangre y fuego en Rusia, guerra tras guerra, menos lo lograran en América un alocado y despistado mandatario latino. Obsérvese como en el Brasil su gobierno está introduciendo exitosamente lo “social”. Nadie evade a su gobernante, por el contrario, lo aplauden y le buscan para que contribuya a solucionar problemas de otros países. Es una persona que no se siente amenazado porque sabe que lo esta haciendo bien, nunca arremete ni inventa guerras con sus vecinos. Se trata de un señor, un estadista, que juzga observando primero el respeto a la dignidad humana de los pueblos, las instituciones y personas. La diferencia es muy grande y por eso al contrario de Chávez en Colombia se le quiere y aprecia.

En un artículo posterior, Valentina critica abiertamente la retórica guerrerista de Chávez:

Si quiere estrenar las armas que les compró a negociantes de la muerte, que las estrenen pero no con sangre colombiana ni gente inocente venezolana. Si Bolívar viviera hoy, habría sacado a Chávez a patadas del palacio de Moraflores.

Sin embargo, Salomon cree que el guerrerismo del presidente venezolano tiene un “objetivo”:

El llamado a la guerra de Hugo Chavez Frias, solo es una medida de distracción a su verdadero objetivo: Controlar a Colombia, para expandir la influencia ideológica de su revolución, y para conseguirlo, está dispuesto a lo que sea, incluso a llevar a la guerra a dos pueblos hermanos.

Alejogalvis de Censurados: Cero siente “pena” del presidente venezolano:

Eso de cerrar frontera cada vez que se le viene en gana deja ver la ridícula posición de este tipo, que en vez de buscar una solución, lo que intenta es enemistar a dos pueblos que se han criado de la mano, antes de la era Uribe ó de la era Chávez. Pena es lo que debería darle a Chávez que amenaza con guerra cuando su país está en pleno racionamiento de agua, luz y quién sabe qué otra plaga falta por caerle a ese país.

Blanca Rolón dice que Chávez, sin querer, ayuda a que se incremente la popularidad de Uribe en Colombia:

1. No quiere a Uribe como presidente, pero le está haciendo la mejor campaña posible.
2. MERCOSUR está estudiando milimétricamente el ingreso de Venezuela a este organismo, pues Argentina y Paraguay no son tan retrógrados y ciegos como para no darse cuenta que Chávez no encaja por ser tan imprudente.
3. Si los organismos internacionales intervienen (OEA, ONU), pues Estados Unidos se mete en Venezuela acusándolo de auxiliar terroristas o algo así, y Colombia obviamente será su base militar.
4. El miedo de Venezuela a Estados Unidos tiene fundamento, ya que no sólo es por el petróleo, a lo mejor tiene cola de paja y, conociendo el modo de operar EE. UU., fácilmente lo acusará de peligroso para la paz de América, y más rápido lo va a invadir que como hizo con Irak.
5. Queremos a Estados Unidos fuera del dominio en América, pero con todo esto, lo que se logra es fortalecer su imperio y salvarlo de la crisis económica que tanto bien le hace en este momento a su industria militar un conflicto bélico.

Incluso blogs de caricatura política de frentes opuestos como el uribista Mamertoons y el opositor Uribestiario, hacen eco de estas opiniones en contra de una guerra con Venezuela.

Pero Adam Isacson de Plan Colombia and Beyond no cree que sea probable una guerra [Ing], a pesar de la retórica de Chávez:

1. Las posiciones de ambos países son defensivas. […] Ambas partes se preparan para defenderse de un ataque del otro lado, pero ninguna parece estar planeando un verdadero ataque. No se usan términos como “[ataque] preventivo”. Aunque cada una puede estar provocando a la otra para que dé el primer golpe, ninguna de las partes está a la ofensiva.

2. No hay definición de “victoria”. Es difícil imaginar un escenario de guerra que cualquiera de las dos partes pueda definir como exitoso. ¿Venezuela podría ocupar unos pueblos colombianos fronterizos? ¿Colombia dejaría caer bombas en el palacio presidencial de Caracas? Si es así, ¿qué sigue después? Los escenarios mismos difícilmente tienen sentido.

3. Ambos pueblos carecen de “fiebre de guerra”. Ni en Colombia ni en Venezuela vemos a la gente en las calles llamando a la guerra. Ningún periódico de ninguno de los dos países ha publicado editoriales o columnas que pidan sangre y sacrificio. Ni siquiera hay grupos significativos en Facebook clamando por un conflicto colombo-venezolano. […]

4. Buena parte de esto tiene que ver con la política interna [de ambos países]. Resulta que ambas naciones se encuentran en temporada preelectoral.

Aun así, Miguel Bernal critica el cubrimiento mediático del asunto:

Qué pereza los periódicos caldeando los ánimos. Estoy jarto de titulares tipo “Chávez le echó la madre a no se quién”

Los incidentes continúan a lo largo de la frontera, cuyos habitantes temen [Ing] “que las actuales tensiones escalen hacia un conflicto con Venezuela”. El jueves 19 de noviembre, tres personas fueron asesinadas en Arauca, cerca a la frontera, mientras que dos puentes civiles fueron volados por guardias venezolanos en Táchira, como denunciaron el defensor del pueblo y el ministro de defensa colombianos. El gobierno venezolano afirma que estos puentes eran “pasarelas del contrabando”, utilizadas por narcotraficantes, paramilitares y contrabandistas. El ministro de defensa colombiano le dijo a la radio de su país que Venezuela emplea “excusas fantasiosas” para justificar la destrucción de los puentes.

Ricardo Ladino dio su opinión sobre este último incidente:

Yo también espero que los puentes [refiriéndose a los fines de semana unidos a días feriados] de diciembre sean legales, de lo contrario Chávez nos acaba el día de las velitas y la navidad.

El BarCamp Caracas 2009 está programado para el 27 de noviembre, y el blog No Suma Cero escribe acerca de algunos de los temas a tratarse y cómo conectarse a las varias redes sociales para seguir el evento.

“YO PODRÍA ser 100% ciego pero internet eliminó el 50% de mi discapacidad”, dijo Silatul Rahim Dahman a Cindy Tham de The Nut Graph, un sitio independiente de noticias de Malasia.

Durante mi reciente visita a su oficina en Brickfields, en Kuala Lumpur, él charla con facilidad vía Skype con otro amigo ciego que está participando en una conferencia en Los Ángeles. Cuando abre un e-mail, el software de lectura de pantalla, JAWS, instalado en su laptop Lenovo, lee el contenido con una voz robótica a la que él parece bastante acostumbrado. Cuando le dijeron que The Nut Graph, está en proceso de incorporar herramientas amigables para discapacitados en su sitio web, él lo visita para conocer cuán accesible es a su lector de pantalla y cómo era la navegación por teclado y promete darles algunas recomendaciones.
Rahim depende de internet para el correo electrónico, chatear con sus amigos y contactos en Yahoo! Messenger y Skype -mucho más barato que un teléfono- y para saber qué está pasando en el resto de la nación y el mundo. Está planeando, también, desarrollar un sitio web para promover el centro de masaje corporal y reflexología de su familia, coordinado por ciegos, en Penang.

La Organización Mundial de la Salud estima que 600 millones de personas viven con discapacidades -es decir, una de cada 10 personas en todo el planeta. El Banco Mundial afirma que tres de cada cuatro personas con discapacidad viven en el mundo en vías de desarrollo. En cada esquina del globo, la pobreza y la discapacidad, a menudo, están vinculadas. Como ejemplo, más del 18 por ciento de los adultos con discapacidad de los Estados Unidos viven bajo la línea de la pobreza. En Canadá, la tasa de desempleo entre personas que viven con discapacidades saltó recientemente a casi el 15 por ciento.

Debido a que las tecnologías y dispositivos de comunicación ayudan a reducir las barreras físicas, las TICs proveen un modelo que permite a las personas con discapacidad una mejor integración social y económica en sus comunidades, argumenta Deepak Bhatia, del Banco Mundial. Otra promesa de las TICs es la que proveen acceso al conocimiento, la habilidad de organizar y trabajar en red. Todavía más importante, tal vez, es el hecho que el sector educativo está siendo transformado lentamente por la tecnología, proveyendo mayor acceso a una variedad de materiales de aprendizaje.

El vínculo entre desarrollo humano y TICs fue debatido en términos generales en una conferencia reciente en la Universidad de Harvard. En la próxima ITU Telecom World 2009 en Ginebra, Suiza, la UNESCO mostrará florecientes aplicaciones para personas con discapacidades.

Yam TW es un ingeniero autodidacta de Malasia que perdió su visión el año pasado. En su blog, My Blind Sight, escribe sobre la importancia de los avances técnicos para ayudar a la gente con discapacidad.

Malasia O Malasia… los rápidos avances tecnológicos de hoy han cambiado e impactado en las vidas de muchas personas, particularmente en aquellos con discapacidad. Para las personas ciegas y disminuidos visuales, médicos e investigadores, particularmente del oeste, están entusiasmados con las vastas oportunidades que pueden ser exploradas y aprovechadas para ayudar a las personas ciegas a recuperar algunos niveles de visión. Mientras que es importante crear conciencia en la prevención de la pérdida de la vista entre los rakyat (ciudadanos), es igualmente importante también que se investigue más para ayudar a aquellos que ya están afectados, ciegos debido a varias enfermedades y causas. Es bueno tener herramientas que asistan, tanto físicas como tecnológicas, que indudablemente ampliarán la independencia de quienes están preocupados en sus vidas cotidianas.

Encontramos algunos ejemplos más de tecnología apropiada en el blog Public dreams of a blind ICT user (Sueños públicos de un usuario ciego de TICs):

A veces los sueños se vuelven realidad, pero primero deben ser soñados. Ojalá encuentre otros soñadores de la eInclusión activos en Europa.

Sueño una Wikipedia completamente accesible para todos. Trabajo en un proyecto de accesbilidad para la Wikipedia en Alemán y, por ejemplo, en una página de Wikipedia para ayuda a los usuarios ciegos. Wikipedia es una parte importante de la sociedad de la información y debe ser apoyada:
http://www.epractice.eu/blog/154
Sueño una Wiki para Ciegos independiente y multilingüe con una interfaz de usuario optimizada para lectores y colaboradores ciegos:
http://blind.wikia.com/wiki/Blind_Wiki:About
Sueño un dispositivo móvil TIC accesible y asequible para las necesidades de las personas ciegas. En los últimos 8 meses, escribí cientos de mensajes de correo y publiqué muchos comentarios en blogs para informar a diseminadores y tomadores de decisión sobre el tema, pero es una tarea difícil y, a veces, desmotivante.
http://blind.wikia.com/wiki/Open_Letter_Initiative

La lista continúa.

Desde Estados Unidos, Wheel Chair Kamikaze explica la importancia de las herramientas de reconocimiento de voz para ayudarlo a tipear y bloguear.

La Esclerosis Múltiple es una ladrona. No discrimina en su hurto,  robando a sus víctimas tanto lo profundo como lo trivial. La enfermedad me robó cosas que una vez fueron los cimientos de mi vida (mi carrera, una gran parte de mi vida social y la esperanza de que un día aprendería a hacer malabares), y cosas que por comparación pueden sonar más leves, como por ejemplo, la capacidad para tipear.

Desde que mi mano derecha se volvió tan fuerte y diestra como una tortilla, tipear se volvió un asunto exclusivo de una sóla mano. Aunque, vale decirlo, nunca fui un gran tipeador…

Cuando la EM me robó el uso de la mano derecha, hizo que tipear pasara de un árduo trabajo de dos dedos a una pesadilla de un sólo dedo. Mi capacidad para comunicarme vía los teclados QWERTY fue virtualmente eliminada,un obstáculo importante en estos tiempos de boletines y correos electrónicos y mensajería instantánea. ¿Cómo entonces, el lector astuto se preguntará, puedo escribir las tonterías que publico en este blog?

La respuesta viene en la forma de una sorprendente pieza de tecnología, un programa de reconocimiento de la voz, llamado Dragon Naturally Speaking. Esta maravilla me permite simplemente dictar mis pensamientos y verlos mágicamente transcriptos en la pantalla de mi computadora. Es como algo propio de Harry Potter, pero sin los manifestantes locos que dicen que promueve a Satanás.

Sin Dragon, seguramente me hubiera rendido mudo al mundo de internet, y sólo me hubiese quedado quejándome con Melvin, el pañuelo descartable gigante que tengo por amigo invisible. El programa me relevó de la necesidad de tipear, y si mañana me desperatara 100% saludable, seguiría usándolo.

Las comunidades de sordos en la mayoría de los países en desarrollo afrontan problemas similares, escribe Lourdes Pietrosemoli. “Uno de ellos es la falta de programas específicamente diseñados para las Lenguas de Señas locales en sus comunidades”.

En Venezuela, por ejemplo, a pesar que la Constitución declara el derecho de las minorías lingüísticas (y la comunidad sorda es globalmente reconocida como una de ellas) a recibir educación en su propia lengua, en la práctica ello es raramente cumplido porque, por un lado, no hay profesionales que manejen apropiadamente las dos lenguas involucradas: el español y el Lenguaje Venezolano de Señas (LVS) y, por otro lado, los programas educativos no están adaptados a las necesidades de las personas sordas.

Sin embargo, Pietrosemoli describe cómo seis participantes sordos tomaron parte de un entrenamiento en informática llamado “IT Essentials” de la Academia Cisco Networking en Mérida, Venezuela. Estuvo muy bueno, dice Pietrosemoli y la idea puede ser exportada a otros países.

Ese curso fue un hito para las personas sordas de nuestra ciudad, ya que no sólo adquirieron herramientas básicas para su desarrollo individual, sino también, los mecanismos para transmitir esos conocimientos a otras personas sordas de la comunidad.

Al momento de este reporte, los estudiantes sordos certificados están altamente comprometidos con el proyecto de transmitir conocimientos a otros integrantes de la comunidad sorda y preparan un curso de capacitación para adquirir las herramientas básicas para enseñar los fundamentos de las Tecnologías de la Información en la comunidad. Con ese último paso, los potenciales problemas futuros con intérpretes podrán sortearse. Además, los investigadores del proyecto Discapacidad y Comunicación planearon un taller de capacitación en el uso de sosftware de síntesis de voz que tendrá lugar la semana próxima. En resumen, esta experiencia representó todo lo que se supone que es el real trabajo humano en red. Más que un final feliz, es un excelente comienzo.

Maureen de la Cruz, que bloguea en Law and ICT reporta lo común que es ahora para la gente viviendo con discapacidad que tengan conocimientos de tecnología, haciendo más estrecha la brecha digital.

Mis amigos Jay y Rene son esencialmente geeks, con una diferencia interesante: ellos navegan la web, usan computadoras y acceden a todas sus funciones por medio de un software especial “texto-a-voz”. Con sus virtuosas habilidades de tipeo y a veces con el monitor apagado (¡no lo necesitan!), se volvieron expertos programadores y hasta experimentaron con diseño web y adaptaron software compatible open-source para uso con programas “texto a voz”. Jay es el primer graduado en Ciencias de la Computación totalmente ciego de Filipinas y trabaja desde su casa como escritor de contenidos, y Rene ahora capacita a otros estudiantes con baja visión como miembro del staff de ATRIEV [Tecnología Adaptativa para la Rehabilitación, la Integración y el Empoderamiento de Disminuídos Visuales]. Ambos asistieron e impartieron sesiones de capacitación y cursos especializados en tecnologías adaptativas localmente y en el exterior.

…Escuelas y compañías piensan a menudo que tienen que comprar equipamiento costoso o hacer grandes ajustes técnicos y logísticos para acomodar a las personas con discapacidad.  Como apuntó el arquitecto ciego Jaime Silva, las facilidades en edificios y el transporte público no siempre cumplen con los más básicos requerimientos legales, como preveer rampas para sillas de ruedas o brindar descuentos en las tarifas a gente con discapacidad. La tecnología, sin embargo, está constantemente abriendo nuevas puertas para personas como mis buenos y talentosos amigos con visión reducida. Ciertamente espero que la brecha digital sea reducida, no sólo para las personas desfavorecidas económicamente, sino que las TICs puedan romper las barreras causadas por limitaciones físicas también.

Desde el blog ICTDev Dot Org nos llega la historia de Dipendra Manocha, un desarrollador de software que creó un programa lector de pantalla open source en Hindi y otros idiomas del sudeste asiático.

Partiendo de la premisa de que la tecnología no está destinada sólo a los ricos, Dipendra cambió la manera en que las personas con discapacidad leen y escriben. La multimedia accesible es ideal tanto para personas con discapacidad como para el público en general para compartir información y conocimientos a todo el mundo. Esta tecnología está siendo introducida en Sri Lanka, Bangladesh, Pakistán, Nepal e India, lo que agrega el interesante desafío de trabajar en 22 idiomas y una vasta diversidad geográfica y cultural. Dipendra se dedica profundamente a continuar utilizando la tecnología como un catalizador para apoyar el intercambio global de conocimiento humano en la sociedad de la información. Por enfocarse en tecnología de bajo costo y de código abierto, su trabajo es altamente replicable.

Para todas estas historias y posteos sobre el rol que juegan las TICs en la provisión de mayor acceso a la tecnología para las personas con discapacidad, no pude encontrar ninguna estadística detallando la penetración de las TICs en esa comunidad. Participantes de la conferencia de Harvard debatieron sobre los méritos de la iniciativa privada, los gobiernos y las organizaciones internacionales promoviendo el avance del desarrollo de las TICs. Sin embargo, aún no sé lo que está impulsando las TICs en este campo o su eficacia en el aumento del nivel de desarrollo humano y económico para las personas con discapacidad. Si tú lo sabes, nos gustaría escucharte.

Después de la elección de Miss Venezuela como ganadora del concurso de belleza de Miss Universo por segundo año consecutivo, y que además fue la sexta venezolana ganadora en la historia de este concurso, la blogósfera venezolana explotó con orgullo y alegría. Una vez más, con la coronación de Stefanía Fernández, el país llama la atención del mundo, centrada en la belleza de las mujeres venezolanas.

Sin embargo, dentro de todo el orgullo por el increíblemente arduo trabajo por el que tienen que pasar todas las chicas que participan en esta clase de concursos, algunos bloggers venezolanos cuestionan el verdadero orgullo detrás de una industria que ha tenido tal impacto en la cultura venezolana. Dejando de lado la gran cantidad de notas y posts en línea acerca de la emoción de tener una nueva corona de Miss Universo en Venezuela, ha habido otra discusión paralela en línea que cuestionaba los intereses culturales, los conceptos de belleza y trabajo arduo, y real orgullo.

Grets, en su blog I'm F***ing Fantastic tiene un punto de vista más categórico:

..no es que yo les esté mostrando una realidad alternativa, sólo que ustedes se empeñan en vivir en un logro ficticio, por una corona que no importa más que 9.000 niños muriendo de hambre en una noche tan linda como esta; un certamen que no sólo se hunde en el mal gusto sino que da pena que un país en sus tristes condiciones esté celebrando ante los ojos del mundo su desgracia.

También, Luis Manuel del blog Voyage nos cuenta la historia de cómo, en París, cambió de idea sobre lo que consideraba uno de los orgullos de su país:

Antes, andaba yo orgullosisimo de vivir en el pais de las Miss Universos y de las Miss Mundos, el pais con las mujeres mas lindas del mundo.

Y fue un simpre crepero,(…) quien se encargó de estropear mi orgullo ridículo. “¿Ahhh tu eres de Venezuela?” me preguntaba mientras reía, “¿es verdad que ustedes tienen una escuela para formar misses? ¡que gracioso!” “¿es verdad que desde pequeños tienen concursos en las escuelas para elegir a la niña mas bonita? ¡Que cultura!” “¿Es verdad que es uno de los paises en donde se hacen mas cirugias plasticas? ¿y gastan dinero en eso?, ¡que superficiales!” “¿Es verdad que es el pais del mundo que gasta mas cosméticos per cápita?, ¿y teniendo gente que muere de hambre? ¡Qué contraste!”

Eso me hizo reflexionar, en verdad ¡de lo estupidos que somos en esta sociedad!: tenemos el mismo sistema organizado de captar, formar y desarrollar talentos del mundo desarrollado, pero en vez de cientificos o deportistas, ¡formamos misses! Es verdad que las mujeres aqui son especialmente bellas, ¿pero de que nos sirve tener tantas Miss Universo?

Además, mucha gente en sus canales de YouTube han hecho videos y colecciones de extractos de los emocionantes momentos en los que las reinas de belleza venezolanas han logrado títulos mundiales como Miss Universo y Miss Mundo. Sin embargo, fue ABC Australia el que hizo un documental (el video de puede ver acá) sobre la obesión por la belleza en Venezuela, y cómo este concepto está encabezado por el más importante organizador de este famoso concurso: Osmel Sousa.

Esta no fue la primera vez que se discutió sobre concursos de belleza como una parte superficial del entretenimiento. No obstante, tener en cuenta la influencia del concepto de Miss Venezuela en los medios y en la gente es una manera de ver dentro de las preguntas contemporáneas de la cultura alrededor de las maneras en que se ven a sí mismos y cómo muestran su imagen al mundo. Se puede ver más de esta discusión en estos tweets.

Chris en Dominica Weekly dice que “la posible influencia que Hugo Chávez… podría tener sobre el resultado de las próximas elecciones generales debe ser algo en lo que todo dominicano debería estar preocupado.”

Luisa Ortega Díaz, la Fiscal General de Venezuela presentó un proyecto de “Ley contra los delitos mediáticos” que a decir de algunos bloggers y periodistas amenaza seriamente la libertad de expresión en el país. El conflicto político venezolano ha tenido en los medios de comunicación su principal campo de batalla. El presidente Hugo Chávez ha sido muy crítico con muchos medios, acusándolos de desestabilizar el país y diseminar falsa información. Como resultado, Ortega Díaz señala, “Es necesario que el estado Venezolano regule la libertad de expresión.” Sin embargo, añade que el gobierno no busca limitar esta libertad, si no sólo regularla. Así como se ha multiplicado la plataforma de medios pro-gobierno, una serie de medidas políticas y jurídicas ha mermado el espacio de los medios privados e independientes.

Foto de Alé y usada bajo una licencia Creative Commons. http://www.flickr.com/photos/alele/3779476136/

La actual Constitución de la República garantiza la libertad de expresión, pero también indica que debe tener algunos límites y responsabilidades, pero esta nueva ley aumentaría la cantidad de delitos y acusaciones que pueden pesar sobre quienes actúen a través de los medios de comunicación. La ley contempla en apenas 17 artículos que los dueños de medios, periodistas, fuentes, y cualquier persona que participe en cualquier medio de comunicación podrá tener hasta 4 años de cárcel si las noticias que publiquen produzcan: “grave alteración a la tranquilidad pública, pánico en la población, la hubieren mantenido en zozobra, que haya alterado el orden público, que hubieren producido un perjuicio a los intereses del Estado”. También habrá el mismo castigo si la información está manipulada y “lesione la paz social, la seguridad nacional, el orden público, la salud mental o la moral pública”.

Son estos vagos términos los que preocupan a muchos bloggers y periodistas venezolanos. Ellos arguyen que una interpretación discrecional de estos delitos permitirían al gobierno tomar medidas contra cualquier miembro de los medios que critiquen al gobierno. Sería facultad del gobierno determinar que acciones calzan dentro del esquema de la nueva ley. Muchos bloggers y periodistas del país están bastante preocupados acerca de cómo la ley podría ser aplicada y lo que significaría para el periodismo en Venezuela.

Una de esas personas es la profesora de periodismo, Moraima Guanipa, quien comentó en su twitter que se trataba de “un nuevo intento por imponer la censura y auto censura mediante la penalización del trabajo periodístico”.

Un par de bloggers estuvo entre aquellos que usan herramientas de medios ciudadanos para crear videos que muestren sus opiniones sobre el proyecto de ley. La blogger Naky Soto hizo un video viral explicando cómo el proyecto fortalece el carácter punitivo a la práctica del periodismo. Otro blogger, Jogreg Henríquez del Circulemos creó un video para alertar sobre el peligro de que “cualquiera” podría ir preso por la interpretación del gobierno de la regulación:

Otras reacciones de twitteros venezolanos decían:

Kira Kariakin @kirakar:

Dicen que George Bush asesoró a Luisa Ortega Diaz (la Fiscal) en su propuesta de Ley de delitos mediáticos…

@lobohombreriera:

Leo la ley de delitos mediáticos. A ver quien es el guapo que puede definir lo que es “salud moral”. Vaya país. #FreeMediaVe

Analiz Suárez @anairinna:

Junto a la Ley de delítos mediáticos, deben -a su vez- crear una mega carcel, para que puedan meternos a todos ¿no que no?

@nabifer:

Esto de la Ley de Delitos Mediáticos no deja dormir. Yo creo que no nos estamos percantando de la magnitud del asunto. #freemediave

La etiqueta #freemediave es parte de una campaña en twitter sobre medios de comunicación en Venezuela porque recientemente el Gobierno decidió retirar las concesiones radioeléctricas a 240 emisoras de radio y propuso eliminar los circuitos de radios nacionales para limitarlos a sólo 3 emisoras por circuito.

En el blog Panfleto Negro, que recientemente cumplió 10 años como colectivo en línea, se comentó que una ley como esa también afectaría al propio Estado:

“Finalmente, en Venezuela se legalizará la censura, una avanzada heroíca de la derecha conservadora y fundamentalista.
El único aspecto positivo consiste en la posibilidad real de hacer limpieza. Desde ya en panfletonegro esperamos que apresen al Presidente, a todo el tren ministerial y a los miembros relevantes de la Asamblea Nacional, así como también a todos los reporteros de los canales del Estado y de los medios privados, por los delitos que cometen diariamente según este proyecto de ley”.

También el bloguero Slave of the PC se pronunció diciendo “Me declaro delincuente”: “Señores, muy pronto seré delincuente. Dentro de poco tiempo, cada vez que critique alguna acción gubernamental en este blog, estaré corriendo el riesgo de ser procesado penalmente por la “justicia” venezolana”. Agregó que otro riesgo sería la autocensura:

“La idea de criminalizar la información es un reflejo claro de que este Gobierno está en decadencia. La justificación de querer poner límites a la libertad de expresión muestra un rechazo impresionante a la democracia. El debate, la discusión y, lo mas importante, la voz de cada quien, quedan suspendidos hasta nuevo aviso. La autocensura será la solución de los entregados. La búsqueda y muestra de la realidad será la bandera de los que lucharán. Caerán algunos, de eso estoy seguro, pero no podran callarlos a todos”.

Por su parte Michel, un bloguero pro-gobierno, usó el mismo argumento de la Fiscal de decir que la libertad de expresión debía equilibrarse con la seguridad de los ciudadanos:

La fiscal general señaló que es necesario regular la actividad de los medios y brindarle una protección apropiada a los ciudadanos, quienes lucen indefensos ante el uso irracional del poder que actualmente ostentan los medios de comunicación social.

El escritor Vicente Ulive lleva meses analizando la avanzada del gobierno venezolano por imponer un modelo de socialismo autoritario. El post “Cuál es la gota que desborda el… ¿qué? ¿Cómo que el vaso se quebró” reta a los intelectuales que defienden al gobierno de Chávez a explicar la ley:

“Estimados intelectuales de la revolución: bienvenidos al examen final del curso, “sofistas útiles: cómo justificar las contradicciones”. El objetivo es explicar cómo la “Ley especial contra delitos mediáticos” es un inmenso avance en materia de Libertad de expresión, a pesar de que el papel destruye cualquier remanente de integridad en el ya vapuleado periodismo venezolano. Como este debate es obviamente imposible de ganar, la táctica será confundir”.

Finalmente el periodista Carlos Correa, director de la ONG Espacio Público, que defiende la libertad público comentó que ante esta ley cualquier persona podría ser hallada culpable:

Dada la importancia de la libertad de expresión en una sociedad democrática, debe el Estado garantizar y promover su ejercicio, no limitarlo mediante leyes que buscan silenciar los medios de comunicación o todo intento de expresión libre y crítica.

El trabajo infantil es una triste realidad en América Latina, hasta el punto que muchas veces a los habitantes de la región se les hace tan común ver niños trabajando que ni se dan cuenta. ¿Quién no ha usado los servicios de un joven limpiabotas o de un niño que cuide automóviles? Se han realizado campañas de concientización y se han dado otros pasos para cambiar esta situación. Con motivo del Día Mundial contra el Trabajo Infantil 2009, que se conmemorará el 12 de junio, miembros del equipo de Global Voices Latin America han colaborado en la búsqueda de blogs y posts sobre este tema en sus países para la segunda parte de esta serie de dos partes.

En Venezuela, la organización sin fines de lucro Muchachos de la Calle trabaja para “formar ciudadanos, a partir de la enseñanza de técnicas artesanales, para disminuir el número de niños, niñas y adolescentes que viven y/o trabajan en la calle” y comparten sus experiencias en su blog. Otra organización, el Observatorio de Infancia y Juventud, también trabaja para “construir un órgano de investigación social para la obtención de datos que permita la formulación y seguimiento de políticas públicas; así como la denuncia y acompañamiento ante la amenaza y vulneración de los Derechos Humanos de los niños, niñas y adolescentes en Venezuela”.

En el blog Periodismo Guayanés, escriben sobre niños trabajadores, quienes son “los últimos de la fila”:

el hecho de que exista un número significativo de instituciones gubernamentales y no gubernamentales de atención a los niños, así como un ordenamiento jurídico favorable en la materia, no endosa el éxito, es necesario la implementación de los sistemas y el seguimiento de los mismos. Algunos expertos coinciden en que la anulación del trabajo infantil es viable, sólo si diseñan mayores posibilidades laborales para los adultos y sus comunidades, y que las soluciones están en brindar alternativas a las familias para que “rompan el ciclo de pobreza a través de cooperativas, y la adquisición de maquinaria agrícola, por ejemplo, no se sigan estancando los sueños de los más pequeños”. “Los costos de erradicar el trabajo infantil serían de 76 mil millones de dólares y los beneficios económicos netos para 2020 serían $330 mil millones de dólares. Es decir, habría un beneficio neto para la región si se eliminara el trabajo infantil” aseguraba en 2005, María Arteta, directiva del Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) de la Organización Internacional del Trabajo.

Foto de David Sasaki, usada bajo licencia de Creative Commons. http://www.flickr.com/photos/oso/3602948325/

Un post reciente del bloguero mexicano Mario Luis Fonts describe la “atrocidad del trabajo infantil”. El autor señala que el bajo ingreso de las familias, la escasez, la falta de políticas gubernamentales contundentes y hasta las migraciones son algunas de las causas que llevan a los niños a esta situación. Por su parte, Maricel Pérez del blog Sinergia a.m. nos ofrece la conmovedora historia Pablo, un niño que trabaja:

Más conocido como “Pablito”, este pequeño se levanta a las 6 a.m. y alista todos sus útiles. Camina muchas cuadras y en la calle de Corregidora, esquina con Universidad, deja todos sus herramientas de trabajo; cierra los ojos, ora y le pide a Dios “que me vaya bien hoy Diosito, no quiero quedarme sin un peso esta noche”. […]

Ya se acerca la noche, y Pablito sólo recibe $20 pesos, que seguramente es muy poco para los lectores; pero él dice que “me sirve para comprar una coca y unos tacos o unas papas de paquete en la tiendita de camino a casa; lo que me sobre se lo doy a mi mamá que trabaja aquí cerca en otra esquina”

Así puede ser la situación de varios niños que trabajan en diferentes calles de las ciudades mexicanas; unos pueden sufrir más que Pablito, otros menos que él. Lo que yo pueda decir sólo es un pedazo de lo que viven los que jamás son escuchados, los que gracias a un poca cantidad de pesos son auxiliados para sobrevivir; pero muchos no nos damos cuenta de su sufrimiento, de la realidad que viven aquellos seres, una realidad que parece ser distante a la nuestra, sin embargo, habrá que darse cuenta de que hasta que no nos preocupemos por escuchar a los demás; y por romper esa indiferencia hacia los otros; la situación de nuestro México no mejorará jamás.

El blog Un Boliviano en Argentina, escrito por Juan Vasquez, inmigrante boliviano en Argentina, plantea una cuestión cultural al discutir el problema inherente en la cultura y la idiosincrasia:

un tiempo atras en una conversacion con unos compañeros, discutimos por un tema puntual dentro de la colectividad, q es la del trabajo infantil. En medio de la charla una de las participantes dijo algo q me llamo muchisimo la atención….dijo: …”tenés q ver el lado cultural de la cuestión, alla en Bolvia también trabajan en las cosechas, las chacras, y los padres de esa forma les enseñan. Para ellos esa la unica forma de aprender todo lo q se refiere a la siembra y cosecha. En los talleres pasa algo similar, los chicos aprender un oficio y ayudan a sus padres”… Ese comentario me dejó mucho mas preocupado, ya q no solamente es un discurso q “naturalisa” esa forma de trabajo y explotacion sino q tambien ese mismo tema fué argumentado en el fallo de un juez argentino Oyarvide dijo q la forma de explotacion en la q los bolivianos trabajamos aqui se puede explicar como una especie de “Ayllu”.

Y, finalmente, desde Perú, los remito a un post escrito por mí en mi blog Globalizado, en él presento estadísticas sobre el trabajo infantil en Perú, donde se estima que 1.8 millones de niños trabajan actualmente. También existen projecciones que estiman que este número podría ascender a 2.5 millones de niños según el informe publicado en el sitio de noticias RPP.

Las causas y consecuencias de esto son muchas, y dada la crisis económica no creo que haya mejoras en la situación. El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia apoya a los niños sin embargo no es suficiente. Basta con recordar desde los casos de los niños esclavizados en las zonas mineras o las niñas que son víctimas de explotación sexual a los niños mendigos o los niños burrier para saber que hay mucho por hacer en este campo.

¿Qué puede hacerse para mitigar este problema en América Latina y alrededor del mundo?

Han pasado más de dos años desde que a RCTV, una estación venezolana de televisión, se le cancelara su licencia de transmisión. Kira Kariakin de K-Minos rememora los sucesos, y anota que otra estación, Globovision, está ahora bajo amenaza.

El decreto Nº 6649 emitido por el gobierno venezolano ha levantado banderas rojas en la comunidad internauta, que expresa preocupación sobre los posibles efectos para la educación, la investigación y otros campos importantes para el desarrollo. El decreto busca eliminar del gasto público ciertos “lujos” o “gastos supérfluos”, entre los que se incluye internet.

Como resultado de tal preocupación y con la idea que internet es una necesidad básica, se creó la campaña en línea Internet Prioritaria. Según el pronunciamiento del grupo “el decreto está contraviniendo las Políticas Públicas del Estado venezolano, puesto que Internet fue declarada prioritaria en el Decreto N° 825 y el estado ha hecho esfuerzos para usar internet en beneficio de la eficiencia en la administración pública, la salud y la educación”.

Además, la preocupación de esta comunidad es mantener los programas de investigación y educación que se hicieron posibles gracias a internet, “esperamos que la sustentabilidad de proyectos universitarios y del sector público, basados en el uso de las tecnologías de la información, no se vea comprometida por el recorte presupuestario”.

Entre sus objetivos, Internet Prioritaria espera mantener el uso de internet como prioritario para desarrollar tecnologías asociadas con el uso de la misma que podrían ser de ayuda en el sector público y para apoyar la investigación en tecnologías de la información. Además, el grupo propone integrar el tema del uso de las tecnologías a la discusión sobre los medios venezolanos, de manera que pueda haber un diálogo sobre el peso de internet para el desarrollo, así como sobre la importancia del alfabetismo digital.

La campaña cuenta con presencia activa en Facebook y Twitter. En sus primeras 45 horas, el grupo alcanzó 205 miembros. En Twitter, se está utilizando la etiqueta #internetlujo para continuar la campaña. Numerosos blogs y otros espacios digitales también se han unido. La discusión en la blogosfera venezolana puede verse desde dos puntos de vista diferentes, ya que mientras algunos argumentan que este nuevo decreto es un intento por restringir la libertad de expresión, otros consideran que este tipo de campaña solo trata de alarmar sin necesidad. Aquí hay algunos ejemplos:

En su blog Signos Bajo la Luna, Holanda Castro hace una lista de algunos de los blogueros que han escrito sobre el tema y también escribe sobre la razón detrás del decreto. En su opinión:

Es paradójico. Mi país se erigió como paladín del Software Libre y de la Apropiación Social de Internet, hace años, antes de que otros lo hicieran. Con un revolucionario Decreto presidencial -no por el partido, sino por lo que realmente significa la palabra revolución- decía en el 2000 que era (¿y acaso no lo es ahora?) prioritaria la sistematización de procesos de la administración pública a través de Internet.

Luego de pasar años en la clandestinidad, soñando con un “otro mundo es posible”, al llegar al poder l@s revolucionari@s se dan cuenta de que eso del poder no es como parece. Porque el poder no se comparte, o dejaría de serlo, no se cuestiona, o se debilitaría, no se discute, porque es infalible. Eso, hasta los surrealistas lo saben y sufrieron.

Francisco Palm, por su parte, discute desde otro punto de vista y cree que se está malinterpretando el nuevo decreto:

El problema es la lectura tendenciosa del decreto 6649, porque poco les falta para decir que el gobierno está prohibiendo Internet, de hecho el correo que se está difundiendo tiene por Asunto “Limitan Internet en las Universidades”.

En el decreto 6649 se indica con claridad que la finalidad es “optimizar la racionalización del gasto en el sector público”. Yo creo entender que la palabra “optimización” (ya que doy clases de técnicas de optimización) no quiere decir que se prohíba o se elimine, sino que incluso en el caso de una actividad muy razonable y necesaria se requiere depurar la implementación de dicha actividad “haciendo el mejor uso de recursos escasos”.

La “campaña” debería estar dada en términos de INFORMAR y establecer claramente que es lo que eventualmente puede hacer de Internet un gasto suntuario, hablar de como la organización social puede ayudar a generar propuestas más “solidarias” (en el sentido económico que le damos en Venezuela).

La idea de ciberactivismo es algo que el blog Enigmas Press considera esencial para un debate público sobre este tema:

Hay momentos que nos involucran a todos. No importa que partido tomar. Y es aquí donde entra el activismo-blog, ya sea un blog de cocina, de deportes, de chistes.

El terremoto que despertó a Venezuela a comienzos de esta semana tuvo una amplia variedad de reacciones entre los bloggers. Después que todo el pánico y las preocupaciones finalmente se calmaron, la mayoría de estos bloggers compartieron diferentes estrategias para prevenir y protegerse de accidentes durante un terremoto. La importancia de los medios alternativos fue evidente, ya que los principales medios de comunicación demoraron mucho tiempo para informar o alertar.

Este fenómeno natural también señaló el contraste entre el rol de los principales medios de comunicación dirigidos por el gobierno y el sector privado, lo que también significó una gran pelea entre el gobierno y la oposición. Mientras ambos lados trataron de informar y contrarrestar al otro, la mayoría de las advertencias y recomendaciones vinieron de Twitter, mensajes de texto e instantáneos.

La tempestad de Héctor Rattia, usada con permiso.

Al final, el terremoto fue el punto de partida de nuevas discusiones, demandas, reflexiones, y también de expresiones graciosas, que es algo que nunca ha estado ausente en ningún evento de este país en la blogósfera venezolana.

Luis Enrique Blanco, en este blog La Conciencia Ciudadana señala la gran importancia de los medios alternativos en este tipo de crisis:

… A las 5:00 a.m. yo, un pendejo cualquiera, estaba claro de que había ocurrido 15 minutos antes en la República. Bueno, El ministro El Aissami a las 5:30 a.m. conjuntamente con el Alcalde Jorge Rodríguez, casi una hora después, estaban esperando que FUNVISIS les confirmara el informe del sismo pero en su lugar se dedicaron a desacreditar la información que suministraba GLOBOVISION la cual esencialmente era la misma que yo había recibido de manera bien informal.

¿Que puede esperar un venezolano cuando los encargados de informar no lo hacen y en cambio se dedican a utilizar momentos importantes de alerta para cantar su canción revolucionaria? (…) No conformes con la metida de pata que los voceros del Gobierno Central habían ya protagonizado, casi prohibían faltar a clases alegando que, no existía peligro de réplica y esta se suscitó a las 10:30 a.m., afortunadamente sin hechos que lamentar.

En fin, como el título dice, este round lo ganaron Twitter, Facebook y Messenger Live

Daniel de Venezuela News and Views también escribe sobre cómo este terremoto movió el punto de balance del gobierno más de lo que lo hizo con la tierra misma, en su post Globovision Shakes Chavismo Early this Morning [Globovisión sacude al chavismo temprano esta mañana]:

Hubo un temblor bastante fuerte esta mañana cerca de Caracas. Incluso en San Felipe lo sentí tanto como para despertarme. Afortunadamente fue muy breve y por consiguiente no se reportaron daños mayores o pérdidas de vidas. Pero aparentemente hubo una pérdida de orgullo entre el chavismo.

Vean, Globovisión el canal de noticias de 24 horas hizo su trabajo: ellos tenían personal a disposición, comenzaron a preguntar, pero nadie a su alrededor les decía qué estaba sucediendo. VTV estaba retransmitiendo el show del domingo de Chávez, Aló Presidente. Dios prohiba que las sabias palabras del amado líder sean interrumpidas para decirle a la audiencia que ha habido un terremoto recién. Además ellos ya sabían sobre esto: ¿ No lo sintieron?

Globovisión luego intentó el próximo paso lógico, preguntarle al aparato sismológico venezolano, FUNVISIS. Nadie estaba contestando. Así que Globovisión fue al sitio oficial de EEUU donde localizaron el temblor, su magnitud y su epicentro.

Bueno, eso aparentemente fue demasiado para el chavismo que incluso envió al ministro de educación, el tonto adulador e inefectivo Navarro, para atacar a Globovisión mientras desestabilizaba al país con noticias alarmantes y mostrando que ellos sufrían de “disociación psicótica”, por supuesto sin darse cuenta que se estaba presentando a sí mismo como un vivo ejemplo de la enfermedad durante ese discurso.

Naky Soto en su blog Zaperoqueando también escribió alguna ideas sobre la pequeña batalla entre las diferentes fuentes de información y lo que habría pasado si los efectos del terremoto hubieran sido más serios:

Es insólito que una circunstancia como esta también sirva para la diatriba política. Ravell comunica lo del temblor sobre la base de la falta de información “oficial”. Perfecta plataforma para que todos los medios, periodistas, voceros y ministros (oficiales, claro está) le brindaran mayor importancia este señor que a la necesidad de información que requería la gente antes de salir de sus casas.

La ministra Eckhout (rindió declaraciones ilógicas) sobre el poder de la naturaleza y su necesidad de venganza por los daños que la humanidad le ha hecho avalados por el capitalismo, alejándonos de la sabiduría de nuestros ancestros indígenas.

La ocasión también abrió camino a bromas y otras impresiones, algo muy cercano al carácter venezolano, que usa el humor de las maneras más filosas para señalar lo que está sucediendo en torno a casi todo acontecimiento.

En El Espejo del Venezolano, hay algunas impresiones de la gente sobre el terremoto:

Ya en el transcurso de la mañana se escuchaban los relatos de cada quien. Hubo un par de historias que me parecieron interesantes. Otro pana, quien pasó una “agitada” noche junto a su novia, no entendió que esos temblores no habían sido causados por él hasta que vio las noticias (suele pasar). Otros dicen que fue la gripe porcina que aterrizó en Venezuela, mientras que algunos argumentan que fue obra del imperio.

El chiguire bipolar, un blog muy popular basado en humor y política, publicó la foto de Francisco Garces, el portavoz de FUNVISIS diciendo, “Garces admite que aún no ha aprendido a usar el sismógrafo nuevo”

Imagen de pantalla de El Chigüire Bipolar, usada bajo permiso

Finalmente, los bloggers piensan que lo más importante es que no hay suficientes maneras de evitar todas las terribles consecuencias que podrían venir con un duro golpe de la naturaleza; una idea bien resumida por Soto:

Lo más grave es que si llegase a ocurrir un verdadero sismo, nuestras debilidades están más que probadas, tenemos fallas considerables en infraestructura que no necesitan de enfrentamientos de opositores o defensas revolucionarias, antes bien, ojala comencemos a prestarle atención a las recomendaciones que durante años han realizado la gente de Protección Civil (otrora Defensa) los bomberos y hasta la Cruz Roja con sus equipos de rescatistas. Pareciera que a 10 años de la tragedia de Vargas-Miranda[ingl], la lección sobre la prevención no está asimilada.