Global Voices en Español » Guyana

Caribe: Recordando a 2011

Adriana Gutiérrez — Thu, 05 Jan 2012 07:01:05 +0000

La blogósfera regional en 2011 vio a algunos territorios, más notablemente Cuba, quedar en primera fila -especialmente cuando se trata de activismo digital. Mientras tanto, el resto del Caribe lidió con todo tipo de cosas, desde homofobia [en] hasta estados de emergencia, sortearon huracanes y cuestionaron los límites de la privacidad en línea, discutieron un accidente aéreo, el Día Mundial del SIDA y se volvieron fervientes seguidores de Project Runway [en]. Acá un breve repaso de lo que nuestra Editora de lengua española, Firuzeh Shokooh Valle, y yo concordamos fue digno de atención…

Haití - Recuperación del terremoto, Aristide y las elecciones

Física y económicamente desolado, Haití luchó por encontrar su orientación un año después luego del terremoto del 12 de enero de 2010, Twitter estuvo repleto de tuiteos que contenían los hashtags #remember [recuerden] #Haiti mientras los internautas recordaban la devastación y expresaban pensamientos por las víctimas y sobrevivientes del sismo. El país pronto enfrentaría otra realidad extraña en la forma del curioso y orquestado regreso a casa del dictador derrocado Jean Claude Duvalier. Pronto hubo conversaciones de un arresto inminente [en] por actos de corrupción durante su mandato, pero aunque los cargos fueron presentados, el caso fue abandonado poco después, presuntamente porque el estatuto de las limitaciones había expirado.

Campamento en Juvenat, por caribbeanfreephoto, utilizada bajo una Licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.0 Generic.

Un par de meses después, las elecciones del país ocuparon el escenario principal, con reportes de amenazas electorales [en] y subsecuente violencia [en]. Resultó que, el candidato acusado de apuntalar esas amenazas, Michel Martelly, popularmente conocido con el mote de “Sweet Micky” [Dulce Micky], saldría victorioso en las urnas [en].

Durante la agitación del terremoto y las elecciones, la frustración continuó creciendo contra la presencia de las Naciones Unidas en Haití (MINUSTAH), en parte como resultado de la responsabilidad de sus tropas por una epidemia de cólera que mató a miles de haitianos [en] y en parte por sus crímenes contra el pueblo haitiano.

Cuba - Muertes de disidentes y la líder de Las Damas y las reformas

El júbilo (aunque con mesura) por la liberación de los prisioneros políticos cubanos en 2010 pronto se convirtió en tristeza luego del fallecimiento del miembro de la oposición Juan Wilfredo Soto Garcia. Los disidentes locales insistían que él había sido golpeado por la policía, mientras el gobierno sostenía que la “pancreatitis aguda de Soto… provocó una falla múltiple de órganos”, llamando incluso a las acusaciones de brutalidad policial una “‘campaña difamatoria' creada para debilitar a la revolución cubana”. El incidente llevó al cuestionamiento del modus operandi del gobierno cubano, considerando especialmente sus represiones rutinarias sobre Las Damas de Blanco, uno de los movimientos de oposición más respetados de la isla, cuyos miembros constan de las esposas de los prisioneros de conciencia.

Las Damas de Blanco no tardaron en ser llevadas de nuevo bajo los reflectores -esta vez debido a la hospitalización de la vibrante líder del grupo, Laura Pollan, quien eventualmente falleció [en]. La causa oficial del deceso fue una infección desconocida que luego reportaron como dengue, pero algunos campos sugirieron que su tratamiento pudo haber sido precario debido a su postura política [en]. Incluso mientras los tributos homenajeaban a la finada activista por los derechos humanos [en], los bloggers expresaron preocupación por la seguridad de otros disidentes cubanos, dado el clima de aparente agresión estatal contra ellos.

: #TwitHab 2011. Foto de Elaine Díaz.

Uno de los puntos destacados de la blogósfera cubana este año fue el primer encuentro de usuarios de la red social Twitter, #TwitHab, realizado en el mes de julio de La Habana en el 23 con 12 del distrito Vedado y en el Pabellón Cuba. El evento recibió a casi 100 personas, la mayoría jóvenes estudiantes de periodismo, administradores, profesores, periodistas y bloggers, entre otros. Sin embargo, la ocasión no estuvo libre de controversia; Twitter ha servido evidentemente como un lugar interesante para la expresión, el debate y la solidaridad.

El sexto congreso del Partido Comunista de Cuba (PCC), realizado en La Habana del 16 al 19 de abril, marcó un momento decisivo para el sistema económico cubano y para la sociedad cubana en general. Los miembros del partido aprobaron medidas [en] para establecer límites de período para los principales líderes del partido y del gobierno, legalizar la propiedad y las ventas inmobiliarias y reestructurar los salarios estatales, que serán determinados en parte por la cantidad y la calidad del trabajo realizado por los trabajadores.

República Dominicana - Drogas, huracanes y medallas de oro

El pasado noviembre, el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) postuló a Margarita Cedeño, esposa del actual presidente Leonel Fernández, para la vicepresidencia en las próximas elecciones. La conexión del narcotráfico entre República Dominicana y Puerto Rico también llegó a los titulares este año: En septiembre fue la sentencia del infame caso Figueroa Acosta, considerado uno de los más escandalosos casos de tráfico de drogas en ambas islas.

A comienzos de la temporada de huracanes, el huracán Irene devastó la costa norte de República Dominicana, dejando aproximadamente 30 000 afectados y 11 000 personas desplazadas. (La tormenta también afectó a las Bahamas).

Finalmente, fue un gran año en los deportes: la República Dominicana alcanzó un récord histórico en medallas en la pasada edición de los Juegos Panamericanos realizados en Guadalajara, México, con siete medallas de oro, nueve de plata y 17 de bronce en 26 eventos.

Trinidad y Tobago - Estado de emergencia

En agosto, muchos internautas quedaron desconcertados por la inesperada declaración de estado de emergencia, aparentemente para lidiar con el aumento del índice delictivo. Nicholas Laughlin resumió el sentimiento general señalando que “este paso legal, que afecta un amplio rango de derechos civiles, ha provocado un extenso debate acerca de las raíces de los crímenes violentos en Trinidad y Tobago y las implicaciones de la más reciente estrategia gubernamental”. Las metidas de pata del gobierno resultaron en confusión y frustración acumulada; los bloggers se expresaron en línea aquí y aquí. Cuando el estado de emergencia finalmente llegó a su fin y, como era de esperarse, los crímenes violentos regresaron, la ciudadanía quedó preguntándose qué se logró, si es que algo se logró.

Puerto Rico - Violencia doméstica y delitos, las artes y los deportes

El año 2011 fue el más violento en la historia de la isla, con 1 136 asesinatos hasta la mañana del 31 de diciembre, un aumento del 15% respecto a 2010. Veintiseis mujeres fueron asesinadas (ocho casos siguen bajo investigación) por sus parejas o ex parejas, uno de los índices más altos en años. El movimiento feminista y un grupo de bloggers feministas activas ha estado a la vanguardia, denunciando la carencia estatal de acciones contra la violencia doméstica. El Departamento de Justicia de Estados Unidos también acusó al Departamento de Policía de Puerto Rico [en] de un patrón de violaciones a los derechos civiles y los procedimientos ilegales.

Por otro lado, fue un año maravilloso para las artes y los deportes. El dúo puertorriqueño de hip hop, Calle 13, logró una marca en los más recientes Premios Grammy Latino, donde ganó nueve premios por su nuevo álbum “Entren los que quieran” para un récord de 19 Grammy Latinos en su carrera. Su hermoso tema “Latinoamérica” ya se ha convertido en una especie de himno para los latinoamericanos en el mundo. En los deportes, el jugador boricua profesional de baloncesto, José Juan Barea, se convirtió en uno de los íconos nacionales más queridos luego de ganar el Campeonato 2011 de la Asociación Nacional de Baloncesto de EEUU (NBA) jugando para el equipo Mavericks de Dallas, Texas (vean este cortometraje sobre la vida de Barea).

Despedidas

Finalmente, los bloggers caribeños fueron elocuentes en sus despedidas a algunas luminarias, tanto nacionales como internacionales. Trinidad y Tobago perdió a un campeón ambiental con el deceso del profesor Julian Kenny, así como un importante ícono cultural con la muerte de la Dra. Pat Bishop. Los homenajes también surgieron cuando los bloggers dedicados a la tecnología se enteraron del fallecimiento del cofundador de Apple, Steve Jobs, y escribieron acerca de cómo sus productos visionarios ayudaron a transformar sus trabajos y sus vidas.

La activista por los derechos humanos, Sonia Pierre, murió el 4 de diciembre [en]. Tenía 48 años. Pierre dedicó su vida a abogar por los derechos de los haitianos residentes en República Dominicana y de los dominicanos de origen haitiano. Pierre fue la fundadora de MUDHA -Movimiento de Mujeres Dominico-Haitianas. Ella es recordada como una valiente activista que luchó contra el racismo y el sexismo toda su vida.

Más por venir

No tenemos duda que en 2012, los bloggers caribeños tendrán más de qué hablar -el resultado de las recientes elecciones generales en Jamaica es sólo uno de los temas que llega a la mente- y queremos seguir pendientes de la blogósfera regional, mientras continuamos esforzándonos en facilitar un significativo intercambio de ideas.

Firuzeh Shokooh Valle contribuyó con este post. En la sección sobre Cuba, son incluidos los extractos de artículos de las autoras de GV Ellery Biddle y Elaine Díaz. Gracias a Emil Rodríguez Garabot por su ayuda en la sección de República Dominicana.

Guyana: Policía versus Manifestantes

Soraya Sacaan — Mon, 12 Dec 2011 06:01:38 +0000

Un nuevo presidente ha tomado su lugar al frente del gobierno de Guyana según las recientes elecciones generales en el país [en], pero mientras el popular Partido Progresista del Pueblo [en] (predominantemente con respaldo indígena) fue reelegido, también perdió su mayoría parlamentaria por primera vez en casi veinte años. Hay ciertas preocupaciones en cuanto a si el “nuevo” gobierno de Donald Ramoutar será capaz de obtener el apoyo de la oposición [en] con el fin de conseguir hacer las cosas realmente.

A raíz de la postergación de los resultados electorales, el nerviosismo se sentía a nivel nacional [en]. Guyana-Gyal verbaliza las tensiones acalladas en este post [en]:

Un delgado hilo de miedo apreta la ciudad desde la fecha que se anunciaron las elecciones.

El vendedor de verduras me dice en criollo puro, Me nah wha’ go happen to ahbee. No sé qué va a pasar con nosotros.

¿Qué pasaría si gana el partido del gobierno y las personas a las que no les gusta el resultado empiezan a protestar, golpeando a los ciudadanos, quemando tiendas, saqueando y así sucesivamente y así sucesivamente.

Luego dice, sin embargo, que “nada malo va a suceder”, y explica por qué:

Porque la gente que suele promover la violencia está enferma o se va a enfermar, mientras que otros tienen una pierna en la vida y la otra en la tumba, y otros están muertos. Además, los jóvenes de este país, ya no les interesa ese tipo de comportamiento.

Ellos son demasiado cool y muy hip, y son amigos entre ellos, hay muchos matrimonios mixtos ahora. No tienen tiempo para algo sin sentido. Y mire los partidos políticos hoy en día. Todos mezclados racialmente. Además, nuestras últimas elecciones fueron muy pacíficas, sin signos de problemas.

Sin embargo, advirtió:

Digo todo esto sabiendo que puedo estar equivocada.

La violencia, vino inesperadamente, después que el nuevo presidente prestó juramento a su cargo. Los bloggers estuvieron hablando hace poco sobre un incidente [en] en el cual “la policía abrió fuego con balas de goma y gas lacrimógeno contra manifestantes que apoyan la coalisión APNU que provenían de una marcha por Brickdam no autorizada.” Demerara Waves publicó un relato de lo ocurrido aquí [en], en tanto Live in Guyana publicó la declaración oficial de la policía acerca de la confrontación en este post [en].

En una muestra de solidaridad, Barbados Underground [en] republicó un mensaje enviado por Lincoln Lewis [en], el Secretario General del Congreso de Sindicatos de Guyana [en]:

El 6 de diciembre de 2011 es un día oscuro en la historia de este país y ocurre a menos de una semana después que el Sr. Donald Ramotar prometió a la nación “paz y unidad.”

Hay una inhumana y desnuda intolerancia por la disidencia y los derechos de los ciudadanos de este país. Guyana no se está moviendo hacia adelante, pero se encuentra en el abismo de la decadencia socio-económica y política provocada por la codicia humana, la gestión represiva y un anticuado sistema político inadecuado para nuestra necesidad de la coexistencia pacífica y el desarrollo.

Para aquellos que mantienen el punto de vista que la marcha era ilegal, dándole así credibilidad a la policía que apunta sus armas a los ciudadanos, sepan que en cualquier existente infracción de la ley (percibida o real), es el tribunal quién determina la culpabilidad y pena, no la policía, que trató de hacerlo disparando a los ciudadanos.

Esa intolerancia política en estos tiempos modernos es inaceptable. Simboliza que los guyaneses se ven obligados a aceptar y vivir así, mientras el resto del mundo se abre.

Queda por ver si los bloggers guyaneses se abrirán sobre el tema, la mayoría de ellos han permanecido en un silencio ensordecedor.

La imagen en miniatura usada en este post, “Flag Guyana”, pertence al usuario erjkprunczyk, utilizada bajo la licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.0 Generic (CC BY-NC-SA 2.0) . Visita la página de Flickr de erjkprunczyk.

Caribe: El significado de la identidad

Cati Restrepo — Tue, 08 Nov 2011 06:38:41 +0000

Creative Commess acoge [en] un simposio blog “sobre la gente del Caribe, sobre la gente de las Islas Occidentales, sobre nuestras experiencias contemporáneas… que van desde la raza y la identidad, a la cultura; de la salud mental a la construcción de la belleza, y más”, con las contribuciones de 7 blogueros caribeños.

Guyana, Jamaica: Poseído por una fuerte narrativa

Juan Arellano — Sun, 25 Sep 2011 17:58:55 +0000

“Mis relatos favoritos funcionana como viñetas cinematográficas… conectando en una gran forma con la voz narrativa… para mi eso es el elemento clave al disfrutar los relatos”: La blogger literaria Charmaine Valere [en] dice que la nueva colección de relatos de la autora jamaiquina Lorna Goodison “continúa la tradición de presentar la voz narrativa como un elemento clave…”

Caribe: Las reacciones online al accidente aéreo en Guyana

Angeles Ito — Fri, 05 Aug 2011 07:11:11 +0000

Cuando a tempranas horas del sábado se dieron a conocer las noticias [en] de que un vuelo de Caribbean Airlines se había estrellado [en] en el Aeropuerto Internacional Cheddi Jangan en Timehri, Guyana, la blogosfera regional mostró especial interés por dicho accidente. Hasta este suceso, en sus 71 años de trayectoria [en], la aerolínea (que había cesado sus operaciones como British West Indies Airways en el 2006, cambiando así su nombre a CAL) se jactaba de su intachable record de seguridad - así que, si bien no hubo víctimas fatales, la historia da que hablar [en], especialmente desde que CAL está por fusionarse con Air Jamaica [en]. Los bloggers, después de todo, también son viajeros.

Los bloggers guyaneses fueron los primeros en opinar. El Propaganda press! [en] definió al Aeropuerto de Timmehri como “una trampa peligrosa esperando matar gente”:

No está adecuadamente iluminado

No cuenta con los servicios, equipo o personal especializado para lidiar con emergencias

Tiene insuficiencia de suministro de energía… de hecho hubo un apagón durante las primeras horas de ocurrido el accidente

El Demerara Waves publicó una serie novedades aquí, aquí y aquí [en].

Poco después, otros usuarios comenzaron a bloguear acerca del evento. El Barbados Free Press [en] consideró a la falta de víctimas un milagro, alegando que el accidente podría haber sido mucho peor:

Gracias a Dios no hubo fuego ya que, según los reportes, nada salió bien después de la medianoche cuando un 737-800 del Caribbean Airlines resbaló hacia el final de la pista (ya que llovía), queriendo aterrizar en Guyana.

El blog discrepa totalmente con el propaganda press! y opina acerca de la preparación del Aeropuerto de Timehri, diciendo:

El Aeropuerto Internacional Cheddi Jagan no es un mal aeropuerto para la región en la que se encuentra. Con mas de 7,000 pies de pista en bastante buenas condiciones, el 737 Boeing CAL debería haber podido aterrizar sin percances a pesar del clima.

La pista tiene una excelente fricción (la superficie es rugosa y las llantas se adhieren), buen drenaje durante la lluvia y fácil acceso comparado con muchos otros grandes aeropuertos…

En cambio, el BFP asume que la cabina de mando pudo haber contribuido con el incidente:

Todo es cuestión de inercia y velocidad y ellos perdieron. ¿Lo intentaron y dieron la vuelta demasiado tarde, o no? No lo sé - pero gracias a Dios que no hubo fuego, porque los bomberos no arribaron sino hasta 10 minutos después que el avión se saliera de la pista y se estrellara.

El post incluso continúa con una publicación del punto de vista de un lector, “Tom”, quien es “un Capitán de una pequeña aerolínea en el Caribe” y realiza una crítica a Caribbean Airlines, bajo el título: ¡REDjet te ves bien!

El compatriota Cheese-on-bread! repitió el sentimiento de BFP en cuanto a la gravedad del accidente:

Lo que pudo haber sido el peor desastre aéreo del Caribe desde el accidente del Cubana en 1970, afortunadamente fue sólo una situación de riesgo para unos 160 pasajeros que viajaban desde Nueva York hasta Guyana el sábado a la mañana.

Repitan después de mi… Dios es bueno, en todo momento. En todo momento, ¡Dios es bueno!

Desde Jamaica, Girl With a Purpose [en] erróneamente reportó que eran 2 aviones de Caribbean Airlines los estrellados - el primero en Guyana y el otro en St. Barths. Las noticias erróneas también fueron posteadas en una publicación en Facebook, hasta que un usuario confirmó que la historia era de años anteriores [en] y sobre otra aerolínea [en]. Caribbean Airlines no ofrece vuelos a St. Barthelemy [en].

Aun así, incluso reconociendo su error, la blogger mantuvo su postura en lo que respecta a ”Caribbean Airlines contratando y recontratando personal de mantenimiento jamaiquino, pilotos y tripulación de tierra”:

Creo que es un error de parte de ellos el deshacerse de algunos de los mejores de su personal, que sabe cómo mantener un vuelo de un avión de unos 10 años de funcionamiento.

… Su récord de seguridad lo demuestra.

La conversación ha continuado en Twitter, bajo el hasgtag #CALcrash.

Caribe: Reflexiones sobre el fin del mundo

Gabriela Garcia Calderon Orbe — Wed, 25 May 2011 00:03:35 +0000

Se suponía que el mundo se acabaría el sábado 21 - por lo menos, según algunas sectas religiosas [ing]. Los bloggers caribeños escriben acerca de cómo la idea delirante de un hombre [ing] impactó en la región y puso un giro humorístico a sobrevivir el fin del mundo.

El blogger jamaiquino Stunner's Afflictions [ing] estuvo… digamos… asombrado de descubrir que:

Los creyentes del 21 de mayo están tan convencidos de esto que se han embarcado en una campaña masiva, ¡que ha resultado en la colocación de muchas grandes carteleras en todo EE.UU. e incluso acá en Jamaica! También se están usando montones de anuncios de Google y otras formas de medios electrónicos para propagar esta predicción sin fundamento.

Sigue y señala la ironía del hecho que:

Sin embargo, Camping y sus seguidores, a pesar de alegar que son seguidores de Dios, han dejado de lado totalmente la propia palabra del mismo Dios, que afirma que solamente Dios conoce la hora exacta en que llevará a cabo su juicio a los que no fueron capaces de servirlo. La Biblia afirma en varios libros que solamente el propio Dios puede decir cuándo será este gran día.

Mientras tanto, el blogger jamaiquino de Grasshopper Eyes The Potomac [ing] quien vive en el extrajero, reconoce que:

Ha sido un mundo el que ha tenido su cuota de acontecimientos que encajaban estos últimos días…

Jones cita “las acusaciones lanzadas en contra del ahora ex Director Ejecutivo del Fondo Monetario Internacional” y el caso de “un judío francés, adinerado, blanco, altamente respetado en el mundo de las finanzas, como potencial candidato presidencial francés que ha tenido encuentros cercanos con una (asumo yo) no muy acomodada mujer musulmana negra, que viene de una de las antiguas colonias de Francia, y sin aspiraciones políticas conocidas” para socavar su punto, y agrega:

Por supuesto, el mundo seguiría como lo conocemos, luego todos tendremos más tiempo y acciones con las que reconocer. Los que no quieran enfrentar el mañana no estarán muy felices.

Guyana-Gyal [ing], en un entretenido post, responde las preguntas importantes: “¿Estabas tomando hoy cuando el mundo se acabó?”, luego considera la explicación de su hermano para todo el asunto (”el hombre hace esto para asustar a la gente para que vayan y vendan su propiedad barata-barata y él vaya a comprarla”), y concluye:

Eso nunca funcionaría en Guyana. Las cosas se ponen duras como la sequía ¡y después esas personas insisten en un precio alto-alto!

Blogueando desde Trinidad y Tobago, Afiya Ray de Outlish [ing] hizo lo imposible para no “llenar de críticas las creencias personales de nadie”. En contraste, Trini Like Salt desde el extranjero, cree que toda la idea es absurda y no duda en burlarse del concepto, primero reblogueando esta lista de cosas que hace después del arrebato “por pura genialidad”, y luego publica sus propias “notas” sobre el tema:

¡Estoy desnudo Y puedo volar! ¡El arrebato es asombroso!

¡Puedo ver la casa de Sarah Palin desde acá!

El arrebato me da gases, amigo. O tal vez fue esa pizza. Esa pecaminosa, pecaminosa pizza.

Fab Five Freddy me dice que todos están drogados, los giros de los DJs están salvando mi mente…oh esperen, arrebato equivocado.

¿Mencioné que estaba volando desnudo?

¡Yuuuujuuuuuuuu!

En gran parte de la región, la vida siguió como siempre, como lo probó Throwing Down the Water [ing] en este post:

El fin del mundo se parece al brillo del sol. Suena como tambores latinos en la radio y un bebé persiguiendo a un gallina en la casa del costado. Huele como cebollas que se fríen en la cocina. Se siente como una limpia brisa que viene por las ventanas y fuertes abrazos de los buenos amigos. Sabe como jugo de papaya recién hecho, frío en mi garganta, parecido a nuestra sed.

El día no llegó a materializar la predicción de Camping, pero Stunner [ing] tiene la última palabra:

Camping y sus seguidores han probado lo que son pues ya es 21 de mayo de 2011 en la mitad de la tierra y nada ha pasado hasta ahora. Pero Camping no es el primero que cree que puede vencer la palabra de Dios con su propia profecía y ciertamente no será el último. La Biblia ha advertido contra gente como él y se han manifestado ellos mismos, induciendo a error a muchos.

La imagen de miniatura usada en este post, “Heaven's Calling” (El Cielo llama), es de jasohill, usada bajo licencia Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.0 Generic (CC BY-NC-SA 2.0) de Creative Commons. Visiten la galería de fotos de jasohill en flickr.

Guyana: Muere el periodista Sharief Khan

Juan Arellano — Wed, 23 Feb 2011 00:10:23 +0000

Los bloggers de Guyana informan del fallecimiento del veterano periodista, Sharief Khan.

Guyana: ¿Voliéndose solar?

Juan Arellano — Mon, 07 Feb 2011 00:06:16 +0000

¿Quiere hacer dinero en Guyana? Guyana-Gyal [eng] tiene una brillante idea.

Latinoamérica: Trazando paralelos con Egipto

Adriana Gutiérrez — Sat, 05 Feb 2011 00:07:23 +0000

Mientras las protestas en Egipto continúan, los bloggers latinoamericanos están estableciendo paralelismos históricos con levantamientos similares en la región y algunos se preguntan: “¿Podría suceder eso, aquí y ahora?”

En The Mex Files, Rich compara la situación de Egipto al gobierno de 30 años de Porfirio Díaz en México -que cayó durante la Revolución Mexicana- en su post “Camina como un egipcio: De Porfirio a Mubarak” [en]. Rich concluye su análisis mirando al México de hoy :

Los mexicanos no están -confío- tan desesperados como los egipcios, o al menos no en los números vistos en El Cairo. Pero, ¿qué pasará si los mexicanos deciden que es hora de un salto de gigante en el poder mexicano, en el que la gente de la nación más grande de habla hispana exija que se les permita desarrollar todo su potencial?

Greg Weeks escribe sobre las similitudes y diferencias entre Nicaragua y Egipto, desde una perspectiva histórica, en su blog Two Weeks Notice [en]:

Es imposible no establecer analogías entre la situación actual en Egipto y la implosión de las dictaduras en Latinoamérica. Anastasio Somoza, en particular, viene a la mente. En términos generales, EE UU habían apoyado una dictadura durante décadas, porque era un aliado estratégico, luego, la oposición interna comenzó a hervir, con la esperanza de copiar el derrocamiento de otro régimen represivo de la región.

Sin embargo, también hay diferencias muy importantes.

El autor para Global Voices, Rodrigo Peñalba, fue entrevistado recientemente por el periódico nicaragüense El Nuevo Diario. Rodrigo publicó sus respuestas a las preguntas del diario en su blog:

¿En Nicaragua el fenómeno de Túnez y Egipto esta lejos de la realidad nacional?

Tunez y Egipto responden a contextos específicos de gobiernos autoritarios con lideres en el poder durante décadas y con el apoyo abierto de Estados Unidos. Si hubiera efecto dominó entre ambos paises, este pasaría antes a Siria, Libano, Jordanía o Arabia Saudita más que a Centroamérica.

Si la idea de la pregunta es que si podria pasar algo así en Nicaragua habría que buscar contextos más cercanos como son la narcoviolencia mexicana, los grupos de maras en Guatemala, Honduras y El Salvador, la inmigración en la región, el golpe de estado de Honduras, o las drama-novelas del poder de Panamá, Costa Rica, Venezuela o Colombia; o en el caso de Nicaragua el triple matrimonio a 3 bandas entre empresarios (anunciantes en los grandes medios), partidos políticos (que les dan entrevistas a los medios), y gobierno (al que amigos de los medios aspiran a manejar).

En el post “¿La inestabilidad podría extenderse a Latinoamérica?” [en] en Bloggings by boz, Boz se centra en la teoría “global” -o “Tsunami”: “Una fuerza externa creó las condiciones para que estas protestas se iniciaran en muchas naciones al mismo tiempo”. Boz explica:

Son los factores globales los que quiero enfocar, porque si bien es cierto, entonces la crisis actual no sólo está afectando al Oriente Medio. Latinoamérica, África subsahariana y Asia podrían ser los siguientes.

Él expone seis puntos para responder a la pregunta: “Si [2011] es un año de crisis, ¿qué significaría para Latinoamérica?” y escribe a continuación:

Si este es un “año de crisis”, entonces los gobiernos van a ser desestabilizado de formas que, hasta hace seis meses, eran casi imposibles.

Dicho esto, la mayoría de los gobiernos va a sobrevivir. Incluso frente a las duras protestas, los gobiernos tienden a mantenerse en el poder con más frecuencia de lo que caen. No todas las protestas o dificultad momentánea dará lugar a un gobierno derrocado. Además, en una región donde la democracia es la expectativa y no la excepción, los gobiernos que caen deberían volver a la democracia con mayor rapidez que en otras regiones del mundo.

Mike desde Central American Politics [Política Centroamericana; en] responde en la conversación abierta [en] en Bloggings by boz sobre el tema. Él desglosa su opinión por país:

¿Por dónde empezar? Curiosamente, creo que si hacemos un repaso de la región, los gobiernos no simpatizantes de EE UU son los más propensos a caer.

Ecuador -cerca de la caída el año pasado; historia reciente de remociones extra constitucionales.

Bolivia -protestas contra los precios de la gasolina recientemente; historia reciente de remociones extra constitucionales.

Venezuela y Cuba son candidatos, pero no es probable ver una gran inestabilidad. Honduras también es un candidato, pero tendría que haber una chispa que encendiera de nuevo las cosas.

Preguntar “¿Podría eso ocurrir aquí?” ha sido inevitable entre los bloggers que siguen con atención la política y los movimientos sociales en la región. Nadie puede saber con certeza si cualquier país latinamericano quedará atrapado en el marco del “tsunami político”; pero lo que estos bloggers sí saben es que en la historia de Latinoamérica, los levantamientos contra el gobierno no son inusuales.

Blogger pregunta: “¿La inestabilidad podría expandirse hacia Latinoamérica?”

Adriana Gutiérrez — Wed, 02 Feb 2011 00:02:26 +0000

Considerando los recientes y actuales acontecimientos en Túnez y Egipto, Bloggings by boz [en] pregunta: “Si es un año de crisis, ¿qué significaría eso para Latinoamérica?”. Boz enumera varios puntos para responder esta pregunta y abre una conversación [en] para discutir sobre la estabilidad latinoamericana con los lectores.