The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Guatemala Archivo de País

RSS feeds para Guatemala

2009-06-06

Guatemala: El asesinato del padre Rosebaugh en El Ixcán

Una semana después del asesinato de Rodrigo Rosemberg y del infame video, así como de las protestas que le siguieron, llamadas el "tsunami blanco", ocurrió otra muerte violenta en El Ixcán, Guatemala. Hombres armados interceptaron un coche que transportaba a cinco misioneros en camino a una reunión. Hubieron disparos y ...

2009-05-17

Guatemala: Video de Rosenberg causa incertidumbre y especulación

Un reciente video propalado por el asesinado abogado guatemalteco Rodrigo Rosenberg acusa al presidente Álvaro Colom, la Primera Dama y dos colaboradores cercanos de ser responsables de su asesinato. Las reacciones de la blogósfera y twittósfera guatemalteca incluso han llevado al arresto de una persona por incitar al pánico financiero. Sin embargo, se especula que incluso podrían haber más en la mira por difundir información y opiniones acerca del caso, que ha sido destacado con la etiqueta #escandalogt. A medida que surgen los detalles, es seguro que continuará siendo un tema altamente discutido.

2009-05-11

Global: Feliz Día de la Madre

Si una cosa es verdad para toda la humanidad, es esta: todos tenemos una madre. Y en muchas partes del mundo, es costumbre celebrar a nuestras madres con un día especial: El Día de la Madre. Aunque la fecha varía, en muchos países se celebra el segundo domingo de mayo.

2009-05-07

Américas: La región responde al virus N1H1

Aunque el epicentro del brote del virus H1N1 ha estado en Mexico, otros países de la región están encontrando formas para prevenir y luchar contra éste. Los blogueros se han interesado en mirar de cerca lo que sus gobiernos están haciendo para aliviar el temor, o si son responsables de ...

2009-04-23

Guatemala: Publicación colaborativa del libro TRANS 2.0

Con motivo de la celebración del Día Mundial del Libro, el autor y blogger guatemalteco Julio Serrano pidió a 50 de sus amigos y lectores que publicaran diferentes partes de su libro TRANS 2.0 en su blogs. Este nuevo proyecto editorial reúne a entusiastas de la literatura de todo el mundo a participar en esta iniciativa de licencia abierta.

2009-04-22

Medio Ambiente

El manatí, que atrae a muchos visitantes a Guatemala, está en peligro de extinción escribe Jorge Morales de Guate Zona.

2009-03-21

Guatemala: Un violín en silencio tras el asesinato de joven

Lás últimas víctimas de la violencia en Guatemala son un violinista, Hans Castro y sus dos compañeros Andrea Robledo y Edwin Urrea. Los asesinatos ocurrieron en las afueras de Ciudad de Guatemala y los bloggers están de duelo por la pérdida de Castro, que era miembro del Conservatorio de la Orquesta Sinfónica guatemalteca.

2009-03-16

Guatemala: Oposición a operaciones mineras

Un reciente reportaje de la BBC informó sobre infecciones a la piel que están apareciendo en varias comunidades indígenas en Guatemala. Muchos de la comunidad y otros activistas están culpando a la empresa minera que trabaja a cielo abierto por los problemas de salud. Estos nuevos hallazagos son los últimos de una serie de argumentos acerca de los efectos negativos de la minería. Los bloggers se han unido al debate en línea que dice que la minería está dañina y peligrosa para las comunidades locales y el medio ambiente.

2009-03-10

Salud ,
Derecho

Claudia Navas de Ordinaria Locura se congratula que la nueva ley contra el tabaco esté actualmente en vigor en Guatemala, pero enumera algunos de los argumentos de por qué no será efectiva, como que nadie siga la ley y que la policía y otros funcionarios públicos se beneficiarán de sobornos.

2009-02-23

Guatemala: El presidente Colom se disculpa por Bahía de Cochinos

Durante la preparación para la invasión de la Bahía de Cochinos en 1961, el gobierno de Guatemala permitió a la CIA a entrenar exiliados cubanos en su territorio para la operación. Aunque la invasión fracasó, los recuerdos continúan. Casi 50 años después, Álvaro Colom, el presidente actual, visitó Cuba y tomó la oportunidad de “pedir perdón oficialmente a Cuba". También condecoró al ex líder cubano Fidel Castro con la Orden del Quetzal, que es el máximo honor conferido por Guatemala.

2009-02-14

Software & Herramientas

Los Sábados de Software Libre son una iniciativa en Guatemala para ayudar con los preparativos al Festival Latinoamericano de Instalación de Software Libre (FLISOL) planeado para el 25 de Abril, escribe G10.

2009-02-02

Guatemala: Experiencias en observación de avesFotos post

Foto por Bob MacInnes y usada bajo una licencia Creatve Commons   La observación de aves está ganando popularidad en Guatemala y atrayendo muchos visitantes de todo el mundo. Estos observadores de aves están normalmente muy entusiasmados por encontrar una variedad de aves ubicadas en hermosos escenarios. El número de especies de aves ubicadas en ...

2009-01-18

Guatemala: Fuertes imágenes de víctimas de guerra incomodan a algunos

Captar imágenes en películas fotográficas es una manera de asegurar que la memoria colectiva no se olvide de la historia de un país. Cuando la historia de ese país incluye acontecimientos espantosos, dichas imágenes pueden volverse poderosos, aunque incómodos recordatorios del pasado. En Guatemala, un par de fotógrafos se han involucrados en documentar y representar imágenes del conflicto armado que tuvo lugar durante 36 años.

2009-01-05

Guatemala: La violencia continúa 12 años después de los acuerdos de paz

Hoy se cumplen 12 años de la firma de los Acuerdos de Paz que pusieron fin a 36 años de Guerra Civil en Guatemala. A pesar del acuerdo y de una comisión internacional para supervisar el proceso, la violencia y el desorden continúan siendo parte de la vida diaria del país.

2009-01-01

Quemando el año: tradiciones de Año NuevoVídeo post

En muchos países sudamericanos, se ha vuelto una tradición quemar representaciones con forma humana del año previo, como una manera de librarse de todo lo malo que el año trajo, y hacer camino para el nuevo. Los siguientes videos muestran algunas de estas tradiciones y parte de la controversia que alguans de ellas han desatado.

2008-12-28

Arte y Cultura ,
Religión

Alfa of Guate 360 escribe acerca de la evolución de los nacimientos en Guatemala, y de cómo se han vuelto mucho más coloridos y aromáticos debido al uso del pino como base del nacimiento.

2008-12-03

Comida

Rudy Girón presenta el plato guatemalteco del Pepián, el cual puede ser facilmente encontrado en los restaurantes locales de la ciudad de Antigua.

2008-11-04

Guatemala: El Fiambre y otras comidas para el Día de los Difuntos

Lo que comenzó como un plato improvisado llamado fiambre hecho de sobras y elaborado por monjas en Antigua, Guatemala, se ha convertido en una tradición durante las festividades del Día de los Muertos. El plato incluye hasta 150 ingredientes incluidas tajadas de cortes de carne fría, quesos, papas y verduras. El fiambre y otras comidas tienen un gran papel en la celebración en los hogares guatemaltecos.

2008-11-02

Iberoamérica: Campus Party en El Salvador

Esta semana en El Salvador, cientos de fanáticos de la tecnología se han reunido para participar en la última edición de Campus Party. Participantes de 22 estados miembros están divididos en uno de varios ámbitos que incluyen: astronomía, CampusBot (robótica), innovación, movimiento, Creatividad en el Campus, tiempo libre digital e inclusión digital. La participación de los bloggers ha capturado la sensación de estar en una habitación con sus colegas entusiastas de la tecnología por medio de los posts de sus blogs, fotos y videos.