El blogger Colombiano Jaime Ruiz postea en Atrabilioso sobre cómo la huelga de los empleados del Poder Judicial realmente no ha afectado al país, al extremo que el Presidente les ha dicho pueden seguir de huelga hasta el fín de su mandato si quieren. Ruiz les critica señalando que su única función parece ser el ver cómo pueden ganar más dinero, mientras que aquellos trabajadores que mantienen al país activo haciendo calladamente su labor manual tienen que sobrevivir con bajos salarios.
#
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 12:05 am
· Americas
La mitología en América Latina es bastante rica: algunos relatos nos han sido transmitidos de los incas, mayas o aztecas, y otros son importaciones coloniales de Europa. En esta primera parte de un post latinoamericano multinacional, visitaremos algunos de los mitos más y leyendas más populares, como la Llorona, la Cegua, los Cadejos y la Luz de la Maldad.
0 Comentarios · leer »
En Good Times in Medellin, Medellin Travel escribe acerca de como los niños colombianos tienen un nuevo modelo a seguir para observar: la estrella del golf de 26 años Camilo Villegas, quien el mes pasado logró los titulares al ganar el Campenato BMW del PGA Golf Tour, el primero para un colombiano.
#
Traducido por Mariela Scott Roman
· 12:05 am
· Americas · Western Europe
Este es el último segmento de un reportaje sobre la Semana de Toma de Conciencia sobre la Sordera ( 1ra. parte, 2da. parte) donde nos muestra como la gente con deficiencia auditiva utiliza sus videos para organizar a sus comunidades y fortalecer sus vínculos en todo el mundo.
En Colombia, se está organizando el ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Adriana Gutierrez
· 2:38 pm
· Americas
Durante el año pasado, el Presidente colombiano Álvaro Uribe Vélez y la Corte Suprema han estado involucrados en una pelea debido al escándalo de la llamada Parapolítica, donde más de 30 legisladores de la coalición gobernante han sido encarcelados, y docenas de políticos están siendo investigados, debido a sus alegados ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Maria Florencia Puente
· 4:33 pm
· Americas
Un video tomado con un teléfono celular donde se ve un grupo de personas atacando a una familia con palos y piedras, dejando a la mayoría de ellos inconcientes, se ha determinado muestra a 10 refugiados Colombianos atacando una familia de residentes Peruanos que volvian a casa luego de una fiesta en la ciudad de Iquique en Chile el 3 de Agosto del 2008. Este evidencia en video fue utlizada por el abogado de distrito en el procesamiento y apresamiento de al menos dos de los refugiados colombianos los que posteriormente fueron liberados.
0 Comentarios · leer »
Traducido por Jorge Gobbi
· 8:28 pm
· Americas
En las dos últimas décadas, América Latina ha consolidado un modelo basado en la democracia, al menos en el aspecto de las elecciones libres y la vigencia de la libertad de prensa. Hechos como la detención arbitraria de periodistas y el cierre de medios de comunicación aparecen como sucesos no ...
4 Comentarios · leer »
El camino hacia la comunidad de La Loma de Medellín, Colombia, está compuesto por autos, camiones y autobuses. Esto deja poco espacio para los peatones, y Catalina Restrepo de Cosas del Alma pregunta, “¿Dónde camina uno en La Loma?“
#
Traducido por Yanina Santangelo
· 9:49 pm
· Americas · East Asia · Oceania · Western Europe
Luego del rescate de 15 rehenes capturados el 2 de julio del 2008 bajo el poder de las FARC, el mismo grupo que organizó la última manifestación mundial contra las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia el 4 de febrero, decidió que convocarían a otra el 20 de julio, día en que ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Juliana Rincón
· 2:10 am
· Americas · Western Europe
Después del rescate calificado de "perfecto" por la liberada ex candidata presidencial Íngrid Betancourt, quien fue rescatada por el Ejército Nacional colombiano el miércoles 2 de julio junto con otros 14 rehenes, algunos con 10 años de cautiverio, la comunidad colombiana ha estado expresando preocupaciones sobre las posibles repercusiones que ...
2 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 3:17 am
· Americas
A las 14:00, hora local (19:00 UTC), en conferencia de prensa, el Ministro de Defensa Juan Manuel Santos anunció que la ex candidata presidencial Íngrid Betancourt, los contratistas norteamericanos Thomas Howes, Marc Gonçalvesy Keith Stansell, los soldados del ejército colombiano Juan Carlos Bermeo, Raimundo Malagón Castellanos, José Ricardo Marulanda, William Pérez, ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe
· 3:28 am
· Americas
Toda la región latinoamericana celebró con el pueblo de Colombia ni bien escuchó la noticia de que la ex candidata presidencial Ingrid Betancourt y otros 14 rehenes habían sido rescatados. En la operación llamada “Jaque,” Betancourt, tres ciudadanos norteamericanos y 11 miembros de las fuerzas armadas colombianas fueron liberados tras ...
0 Comentarios · leer »
Traducido por Manuel Cisneros
· 3:27 am
· Americas
Los eventos siguientes al ataque al campo guerrillero de las FARC en Ecuador, revelaron que se encontraron computadores portátiles Toshiba entre los escombros. El gobierno colombiano envió las computadoras a INTERPOL para un análisis independiente. Los resultados recientemente fueron hechos públicos y se llegó a la conclusión que las computadoras ...
0 Comentarios · leer »
Brasil: Prohíben blogs en las elecciones del 2008...
-
Eleitores de 11 capitais do país vão voltar às urnas no próxi...
mas »