“¿Quiénes somos?” pregunta Tales from the Triangle's Tip. Con las noticias de una próxima visita a Bermuda de la Reina Isabel II surgen preguntas acerca de la identidad nacional en el territorio británico al otro lado del mar. “Luego de 400 años, aún somos regidos por una reina, por una corona”.

“El anuncio que al extranjero con una condena por cannabis se le ha otorgado un permiso de trabajo por su importancia con la comunidad de negocios internacional es desilusionante”: el blogger de Bermuda 21 Square cree que la movida “simplemente no envía el mensaje correcto.”

Si en la mente de alguien hubo alguna duda de que Jamaica podía atribuirse el tener el hombre mas rápido del mundo (ing), Usain Bolt nos hizo conscientes de su marca de 19:19 (ing) en el anticipado final de los 200m de ayer (ing) del Campeonato Mundial de atletismo de la IAAF (ing) en Berlín, ha borrado cualquier escepticismo (ing). Una vez mas los blogeros regionales celebraron con sus contrapartes jamaicanos.

Trinidad and Tobago News Blog (ing) denomina a la competencia una continuación de los logros del extraordinario campeón mundial , mientras que Islandista (ing), su compatriota, no sabe donde comenzar:

¡Oh islandistas, qué día hemos tenido !

¿Acabos de dominar el campeonato mundial de Berlín hoy, no es cierto?

¿Dónde comenzamos?

¿Con la candente victoria en los 400 metros con vallas de la chica de oro y defensora olímpica, la islandista Melaine Walker?

¿O con la velocidad de  Usain Bolt  ‘yo, dat yute deh nuh normal'  su segundo record mundial de 200m en 19.19 segundos?

Desde San Vincente y Granadinas, Abeni (ing) “había planificado escribir sobre Al Megrahi, el hombre tras la bomba del vuelo 103 de Pan Am.  Esto fue antes que el fenomenal Usain Bolt detuviera el reloj en 19.19 en la final de 200  metros en Berlín.”

Ella sigue :

Mucho antes de Usain Bolt, Berlín vio la magnificencia de Jesse Owens quien perturbó la teoría de supremacía racial de Hitler. Esta vez Bolt dejó estupefacto al mundo del atletismo y totalmente apabullado por su brillo.

Aún tengo como una maraña en mi mente sus hazañas.

Muy interesante el enlace (ing) con un video de  YouTube (ing)- parte de un meme (ing) [difusión de un archivo digital transmitido entre personas], en el que la gente agrega subtítulos al clip sobre toda clase de temas, en este caso la imaginada reacción de Hitler al apabullante record mundial en los 100m de Usain Bolt - ha estado circulando en la región, tanto por correo electrónico como en redes sociales como Facebook.   Muchos usuarios caribeños de Internet e hinchas deportivos encuentran el video muy divertido sin embargo atención, el video contiene lenguaje gráfico inconveniente para niños.

Bolt no es el único atleta caribeño cuyo hazaña hubiera teóricamente inquietado a Hitler. Ryan Brathwaite dio a Barbados su primerísima medalla de oro en un Campeonato Mundial (ing), con un tiempo de 13:14 ganó en los 100m con vallas hombres. BeachLime.com (ing), el blog de un barbadense que vive en Bermuda, dice estar orgulloso de ser un Bajan [o barbadense] y envía “felicitaciones a todos los que viven en Bimshire.”  Jdid (ing), bloguero de la diáspora agrega:

Arriba Señor Bolt por este fenomenal 19.19 en los 200m pero tengo que reconocer al barbadense Ryan Brathwaite por ganar los 110m con vallas. La primerísima medalla de oro de Barbados en un campeonato mundial.

Barbados Underground (ing) dice :

No, desde la medalla de bronce de Obadele Thompson en los juegos olímpicos de Sydney la actuación (ing) de Barbados ha dado razones para celebrar la participación de nuestros deportistas en la escena mundial. La participación (ing) de Brathwaite esta tarde ganando (ing) el oro en los 110 metros con vallas llena el vacío creado por el débil desempeño de los equipos de cricket de Barbados e Indias Occidentales y han servido para alimentar el apetito de éxito de los barbadenses.

El éxito de Brathwaite tendrá otros beneficios para el país dada nuestra relación con el turismo y los servicios internacionales. El respeto por la marca Barbados continuará echando raices.

Cheese-on-bread! (ing) agrega felicitaciones :

Azul, amarillo y negro, arriba! Cheese-on-Bread saluda los 110m con vallas del barbadense Ryan Brathwaite … felicitaciones Ryan. Trabajaste mucho para esto, bien hecho.

Y Usain Bolt continúa hoy su camino de éxitos al superar su propio record de 200m al alcanzarlos en sólo 19.19.  Wuhloss. Sigue en esta vía Bolt.

Tobago, la isla hermana de Trinidad alcanzó también éxitos respetables en el Campeonato Mundial con Josanne Lucas que obtuvo medalla de bronze en los 400m con vallas (ing).  ttgapers.com (ing) explica el significado de su trabajo:

La atleta de Tobago es la primera atleta femenina de Trinidad y Tobago que gana una medalla en el mundial de pista y campo.

El blogero Islandista (ing) de T&T se suma a la euforia que viven muchos blogeros regionales :

Con tal abundancia de ricos nos sentimos sobrepasados por la cantidad de medallas caribeñas!

Ha sido un gran, gran día en este campeonato mundial para esta pequeña región.

Durante muchos años hemos visto a quienes nacieron aquí competir bajo otras banderas … hemos visto atletas de países más grandes lograr tiempos increíbles, cuestionables para nosotros, bajo nubes  de sospecha que nos parecían obvias pero que no lo eran para las naciones poderosas de donde ellos provenían.

Pero ahora … ahora el campo de juego se ha estabilizado un poco.

Lo se, cada caribeño siente lo que nosotros sentimos.

Es el momento!!!!

La imagen pequeña usada en este post, “Pot of Gold”, es de tao_zhyn, usada bajo una licencia Creative Commons. Visite el álbum de fotos de tao_zhyn en flickr.

A pesar de la controversia que lo asoló en la última parte de su excéntrica vida, la repentina e inesperada muerte del artista estadounidense Michael Jackson, apodado “el Rey del Pop“, ha tocado a millones de personas alrededor del mundo - y el Caribe no es la excepción. Bloggers regionales le rinden homenaje…

Guyana Media Arts llama a Jackson “el músico más grande del mundo”, y admite que la noticia de la muerte del cantante todavía no ha calado realmente, mientras que su compañero blogger guyanés The Intellectual Elite dice:

Nunca he entendido la fijación que muchos hombres adultos que conozco tienen con Michael Jackson.

Pero admitiré que durante gran parte de mi niñez me gustaba su música, que como alguien me señaló transcendió todas las barreras.

Y entonces crecí, me confundió y desengañó su ambigua sexualidad, su enfermiza preocupación con la cirugía plástica, y las acusaciones de abuso de menores que siguieron persiguiéndolo. Como con otro músico, he detestado escuchar a Jackson, a pesar de su genio musical. No niego en absoluto que fue un músico muy talentoso… pero es difícil de sacar toda esa clase de excentricidades de tu mente.

El blog bermudense de caricaturas The Devil Island está de duelo por Farrah Fawcett y por Michael Jackson, que fallecieron el mismo día, diciendo del último:

Vamos. Crecimos con él.
Si, se alocó al final, pero ¿‘I Want You Back'? ¿‘ABC'? ¿‘Ben'? Lo que nos dio fue mucho más.

Era un ícono. Nos cambió.

Su compatriota Breezeblog comenta:

Michael Jackson produjo mucho de lo mejor que la música pop jamás hizo… pero qué muchacho extraño.

…sin embargo Crushing Fools sale en defensa del cantante:

Aunque tal vez nunca sepamos la verdad acerca de las acusaciones que aparecieron en contra de Michael Jackson; personalmente nunca creí que fueran ciertas. Soy de la opinión que Michael fue una víctima de la codicia impuesta, un fenómeno que hoy está ampliamente difundido.

Mientras tanto, el litblogger jamaiquino Geoffrey Philp publica un conmovedor poema del amigo de Jackson, Deepak Chopra, y en otro post recuerda sus propios sentimientos acerca del ícono musical:

Michael nació para cantar, nació para poner fuego en nuestras almas–para mostrarnos cómo puede elevarse el espíritu de un cuerpo.

Año tras año, Michael creaba música grandiosa. En Jamaica, me paraba en una fiesta esperando el momento, con la esperanza de una canción lenta cuando el DJ tocara ‘Got to Be There' o ‘Ben'.

Seguí escuchando la música de Michael cuando tocó con mi héroe Bob Marley en Jamaica… La música de Michael me siguió a través de mi joven adultez, en tiempos de estudiante, en tiempos de universitario, tiempos de recién casado, tiempos de joven paternindad – no había viaje por carretera que estuviera completo sin una canción de Michael Jackson.

Y si, estuvieron los momentos oscuros de su vida. Se ha ido ahora así que no lo seguirán en su próxima vida.

Y si alguien sigue inclinado a juzgar, escuchen ‘Human Nature' una vez más.

Otros bloggers jamaicanos intervienen. Stunner's Afflictions: “otro gran ícono de nuestra generación ha fallecido”; Girl With a Purpose: “su álbum ‘Thriller' fue un testamento al genio musical y teatral del hombre. Si, tuvo defectos… ¡pero el tipo fue un genio musical!”

Barbados Free Press hace eco de sus sentimientos:

Si, sabemos que era extraño, pero Thriller de Michael Jackson sigue siendo uno de nuestros favoritos y lo recordamos como fue – no en lo que se convirtió.

…mientras que el blogger en el extranjero Doan Mind Me dice:

¿Recuerdan la época en que Michael era un ícono pop antes que forraje de los tabloides?

Al final era más el cuco que el hombre del boogie, más monstruo que héroe… más caricatura que modelo a seguir, pero hubo un tiempo en que Michael era aparentemente una genial inspiración para los chicos negros y amado por todos en todo el mundo.

Sin Michael no habría Puffy, ni Jay Z, ni Chris Brownes, ni Ushers.

¡Y vaya si sabía bailar!

Muchas de las lacrimógenas historias que circularán en los días por venir son un montón de basura y altamente hipócritas y vienen de personas que hace dos días estaban más que seguramente faltándole el respeto y riéndose del muchacho.

Descansa en paz Michael; que estés menos complicado ahora que en vida.

Sus sentimientos coinciden con los de Living in Barbados, que escribe:

Entonces para un chico que parecía como un talentoso fenómeno de la naturaleza, terminamos con un hombre, que se convirtió en un fenómeno. Aun así, todavía produjo sensacional música y bailó como nadie. Solamente espero que cualquier demonio con el que haya tenido que vivir ahora descanse.

Desde San Vincente y las Granadinas, Abeni dice:

Simplemente no parece correcto que MJ ya no esté con nosotros. Me siento mal y ni siquiera soy de las personas que se incline por las celebridades. Simplemente estoy impactado. Aunque finalmente, algo de paz para el Rey del Pop. QEPD MJ, la música vivirá.

El músico caribeño Rasheed Ali, que alguna vez conoció al legendario cantante, recuerda su encuentro:

En 1977, tuve el distinguido placer de conocer y hablar con Michael Jackson. Me dio pena porque parecía tan dolorosamente tímido, pero su calidez y bondad eran genuinas.

Su suave voz seguirá resonando en la eternidad…

Liza, blogger portorriqueña en el extranjero, agrega:

Michael Jackson ha muerto.

No sé qué decir, además que parte de mi niñez murió con él.

…mientras que en las Bahamas, Nicolette Bethel dice:

Lo más blanco Michael se volvió más se alejó de mí y mis amigos. Cuanto más asimilaba, por la razón que fuera, más se acercaba al ayer. En la época en que su pelo se encendió en la filmación de Pepsi, determinamos que Michael, el Michael Jackson con el que crecimos, el cantante de ‘Ben' y ‘Got to Be There' y ‘She’s Out of My Life', había muerto. Todo lo que quedaba eran el clon.

Esto es por Michael — a todos los Michaels que alguna vez fue— el artista más grandioso que vi.

Scavella's Blogsphere agrega:

Cuando mi esposo me dijo… que a Michael Jackson lo habían encontrado sin respirar en su casa, que había sufrido un paro cardiaco, no sentí mucha solidaridad con él.

¿La razón? He estado convencida los últimos veinte años o más que Michael Jackson murió después de Thriller, y que la persona a la que hemos estado llamando MJ es el clon.

Pero ahora que la palabra salió y no pudieron revivirlo, que puede estar muerto, me golpea. Ese es el niño que cantó a lo largo de mi niñez.

Los bloggers de Trinidad y Tobago también tienen algo que decir. Tattoo publica una lista de sus cinco canciones favoritas de Michael Jackson, y lo sigue con una más detallada entrada en el blog:

Aunque pensamos que algún día moriría, cuando ese día llegó, nadie estaba preparado. Cínicos y fans por igual, todos fueron golpeados por una ola de pánico, dolor y tristeza cuando se confirmó que Jackson había muerto.

Puedo no haber conocido al hombre (o si, ¿a través de su música?), puedo no haberme encontrado con el hombre (¿lo hubiera querido con todo su raro comportamiento?)… pero sentí el inicio de una pequeña lágrima por el hecho que esta grandiosa parte de la historia… había llegado a su fin. Justo cuando estaba a punto de tratar de probarles a todos que podía levantarse de nuevo, como el fénix, no pudo ir más allá.

Islandista lo pone simple:

Una era ha terminado. Tocó todas nuestras vidas.

Y eso es todo lo que necesita ser dicho.

Y aun cuando B.C. Pires lucha con la realidad que el impacto del asesinato de una mujer en un complejo de una estación de policía en Trinidad “ya ha empezado a pasar, en las mentes de los trintenses, al reino de las estadísticas…sobre todo cuando los trinitenses tienen la muerte de Michael Jackson para hablar en la próxima fiesta y el dulce comer del pelau”, todavía se las arregla para escribir un post recordando al cantante.

This Beach Called Life lo resume así:

Supongo que solamente después de morir Michael Jackson supo lo que su vida significaba realmente.

El bermudense Vexed Bermoothes está sorprendido de saber que “el Gobernador de las Islas Caimán tiene un blog.”

Parte de la reacción violenta en contra de la decisión del Premier bermudense Ewart Brown de aceptar a cuatro ex detenidos de Guantánamo en la isla ha sido la presentación por parte del partido de oposición de un voto de “No Confianza” en su contra en el Parlamento - moción que los bloggers están informando que ha sido derrotada.

Vexed Bermoothes estuvo siguiendo de cerca los procedimientos parlamentarios:

Han empezado a debatir la moción de no confianza en el doctor Brown.

El Presidente trató de cambiar la moción a: “que esta cámara no tiene confianza en el gobierno y deplora las acciones del Premier en relación con el tema de los Uighurs” o algo así.

Al final terminó como “que esta honorable cámara no tiene confianza en el gobierno encabezado por el Premier” luego de que el Partido Unido de Bermudas (UBP por sus siglas en inglés)  resistiera.

El doctor Brown ha corregido sus anteriores declaraciones respecto a la evaluación del riesgo Uighur, diciendo que se equivocó antes que inducir a error a sabiendas en su declaración a la Cámara y posteriores emisiones de radio. Él dijo “errar es humano, perdonar es divino.”

¡Por favor, denme un poco de novocaína!

Mientras esperaba los resultados del debate, el blogger escribió:

Si el doctor Brown sobrevive a esta agitación y no hay cambio al status quo político, déjenme prometerles que no será un asunto como es habitual los lunes. Se habrá probado que no hay consecuencias de violar la Constitución de Bermudas. Desde una perspectiva de riesgo político, eso nos hace un país inestable.

Es importante que los países tengan un Estado de Derecho confiable. Pero hay debilidad incluso en las leyes, porque las leyes las hacen los políticos. Y esa es la razón por la que la Constitución es tan importante. Debe ser aprobada por referéndum público. Todos los políticos y las leyes deben atenerse a la Constitución.

Ergo, un político que desprecia la Constitución está en efecto diciendo ‘no me debo a ninguna ley'.

Cuando se dio la noticia de la derrota de la moción después de un debate de 14 horas, Breezeblog comentó:

Estoy decepcionado y deprimido pero no sorprendido por la debilidad de carácter de los que siguen ciegamente al doctor Brown. Tal vez haya un desafío a la autoridad en la conferencia del Partido Laboral Progresista (PLP) en el otoño pero lo dudo. Sospecho que el doctor Brown emergerá más fuerte que nunca de esto.

Aunque el UBP está acabado como oposición creíble.

Mientras tanto, Vexed Bermoothes llamó al resultado “una catástrofe para Bermudas”:

La moción en el Congreso perdió por 22-11 (dos parlamentarios de UBP no votaron).

He perdido toda la fe en nuestro sistema político. Creo que estamos gobernados por ladrones y tontos que están por su propio beneficio.

Hemos conservado a un líder que durante los debates de ayer admitió libremente que violó la ley y la Constitución, y mantuvo a su propio gobierno en la oscuridad en cuanto a sus acciones y motivos. La mitad del debate fue acerca de la raza y la independencia, en vez de la simple tarea de reprender a un líder que aparentemente no cumplirá con la ley, ni representará al pueblo.

Tengo vergüenza por Bermudas. Las consecuencias de esto serán terribles para nuestra comunidad.

21 Square no ha podido recuperarse de la defensa del Premier por sus acciones y por llamarlas “un acto de Dios”:

¿Un acto de Dios? Esta es la misma clase de cosas que los terroristas dicen antes de volar edificios llenos de gente inocente.

…mientras que Breezeblog parecía más interesado en la siguiente acción del doctor Brown:

¿Entonces qué hará después un envalentonado y poderoso doctor Brown?

La independencia es el mayor temor de mucha gente pero tal vez tenga planeada otra opción. Normalmente no me meto a publicar rumores pero ahora he escuchado ésta de fuentes creíbles fuera del UBP, así que lo pondré acá y veré quién saluda. Estoy genuinamente interesado en escuchar lo que la gente piensa, no en agitar nada.

Entiendo que el PLP ha estado explorando la opción de que Bermudas se convierta en territorio de EEUU como Puerto Rico como una alternativa a la independencia de Gran Bretaña.

Pero si – y resalto ‘si' – es verdad, podría explicar muchas de las desvergonzadas acciones recientes pro-estadounidenses del doctor Brown…

Según Breezeblog, el Reino Unido sigue siendo parte de esta debacle política:

Se ha publicado una petición en la página web del Primer Ministro del Reino Unido haciendo un llamado a la renuncia del doctor Ewart Brown.

ACTUALIZACIÓN: los organizadores de las recientes protestas locales están exhortando a la gente a no firmar esta petición. En un e-mail que circuló el 20 de junio afirman:

RE: Advertencia de NO firmar la petición del Reino Unido pidiendo la renuncia de Ewart Brown

Advertencia de NO firmar la petición del Reino Unido pidiendo la renuncia de Ewart Brown

Eviten reacciones ‘genuflexas'. No debemos lanzar precipitadamente una petición al público. Como sabemos, la redacción es crítica. Tenemos que tenerla bien y tomarnos el tiempo para hacerlo bien.

Finalmente, Catch a fire intervino después de “una larga noche”:

Después de leer las transcripciones del debate y mirando el voto final, creo que algo esta definitivamente claro. El doctor Brown ganó la batalla, pero perdió la guerra.

Aunque en la superficie pueda parecer que la mano del doctor Brown se ha fortalecido, desde mi lectura cualquier fuerza así es más ilusoria que real. El Partido, al menos en la forma de sus parlamentarios, ha expresado claramente que los asuntos a la doctor Brown no pueden seguir como es usual. Ahora debe o tender puentes o aceptar que es hora de irse grácilmente según procedimientos internos del Partido.

Los manifestantes se sentirán desilusionados después de estos acontecimientos. Eso es desafortunado, y les aviso que dirijan su energía de activismo político y comunitario en otras áreas. Hay muchos temas de preocupación en nuestra sociedad, y si el pueblo se puede movilizar como lo hizo la semana pasada, no hay razón por la que este impulso no pueda ser llevado adelante para la mejora de nuestro pueblo en otros asuntos.

Mientras que los que están en el poder puedan gritar que se ha perdido el control, de hecho son nuestra democracia y conciencia política las que se han fortalecido.

Los bloggers de Bermudas están en pie de guerra por la controvertida decisión del país de conceder permiso a cuatro detenidos de la prisión de Guantánamo para que se instalen en la diminuta isla.

Una manzana de la discordia es lo fácil que se les concedió total condición de bermudenses a los ex detenidos. Vexed Bermoothes dice:

Es cierto. A todos ustedes extranjeros que contribuyeron durante años con la comunidad y la economía de Bermudas, periodos limitados para ustedes y no dejen que la puerta se les cierre en el trasero cuando se vayan.

Pero vengan para acá ustedes, presuntos terroristas de Xinjiang Uigher… ¡ustedes encajarán bien!

Breeezeblog hace eco de este sentimiento:

En una nota puramente egoísta, me gustaría saber ¿cómo así les dieron a ‘los Cuatro de Uigur' condición de bermudenses y a alguien como yo, que ha vivido y trabajado acá durante más de 26 años, se le niega este privilegio?

Esto no es para decir que los bloggers no tienen ninguna empatía por los ex detenidos. Catch a fire expresa que:

Soy solidario con la causa de la autonomía y derechos de Uigur. He trabajado y vivido en la República Popular de China (PRC, por sus siglas en inglés) durante cerca de seis meses, vivo en Nanjing, justo al norte de Shanghai. Mientras estuve ahí me hice amigo de algunos de los Uighurs que vivían ahí – no se les permitía dejar PRC, pero si viajar más o menos libremente dentro del país.

También me he opuesto por mucho tiempo a la política de EEUU con los detenidos en Gitmo [abreviatura de Guantánamo] que veo contraria al derecho internacional y un campo de concentración de facto. También me he opuesto a la política de EEUU de los vuelos de restitución [el traslado de personas de un país a otro sin ningún respeto por los procedimientos jurídicos ni administrativos], y también expongo el hecho que nuestro aeropuerto ha sido usado aparentemente para facilitar esas restituciones.

Breezeblog agrega:

A los cuatro los han declarado como no amenazas a Occidente e injustamente encarcelados por un sistema paranoico y excesivamente celoso de EEUU y claramente podrían enfrentar torturas o algo peor si los enviaban de regreso a China.

Pero siguen sin ser convencidos. Catch a fire continúa:

La cosa es que el gobierno de EEUU ha asegurado a Bermudas, en la figura del Dr. Brown, que estos cuatro Uighurs son considerados inocentes. Eso está bien. No necesariamente voy a discutir eso. Pero el problema de los detenidos es un problema de EEUU. Es de hechura de EEUU, y como resultado debería haber una solución de EEUU. Deshacerse del problema y mandarlos a países más pequeños es un montón de basura. Si estos detenidos son inocentes, y si EEUU no quiere repatriarlos a PRC por la legítima razón de temer que resulten enjuiciados, entonces EEUU debería encargarse de ellos.

El blogger incluso descarta que la acción sea humanitaria:

Están los que defenderán esta acción como una acción humanitaria. Eso es falso. Bajo el Derecho Internacional (ojo – no soy abogado) según tengo entendido, los detenidos son problema de EEUU y están obligados a llevárselos si no están seguros de repatriarlos a PRC.

De hecho, para muchos bloggers hay gato encerrado:

Pero claramente algo no huele bien acá, como suele ser alrededor del Premier Ewart Brown. El hecho que el gobierno del Reino Unido y el Gobernador no supieran nada acerca de esto es perturbador, y la insistencia del Premier en el sentido que no había quid pro quo no parece verdadera. El autocomplaciente Dr. Brown no parece ser el tipo de político que va en un limbo humanitario sin nada a cambio. Si no es así, ¿por qué EEUU le pediría a las diminutas Bermudas a que se los lleve cuando hay países más grandes que mucho más fácilmente podrían absorber a los hombres? El público de Bermudas tiene derecho a saber qué trato se hizo, si es que hubo alguno.

Vexed Bermoothes está de acuerdo:

La pregunta clave es: ¿qué intercambiamos por esto? ¿Qué tratos se hicieron? ¿Cómo encaja esto en las prioridades nacionales de Bermudas?

Catch a fire tiene sus sospechas:

Es difícil no concluir que Bermuda fue amenazada (tal vez respecto a nuestra condición de ‘paraíso fiscal’) o ‘animada’ (lo que significaría sobornada) para quedarse con esta gente. Eso no es suficientemente bueno.

Vexed Bermoothes también especula:

¿Acaso recibimos dinero para llenar alguno de los grandes forados en las arcas de Bermudas? (Informes noticiosos dicen que Palau está recibiendo $200 millones por llevarse a 17 de los Uighers).

¿Los estamos contando como llegadas para el turismo?

¿Piensa que esto son relaciones públicas baratas – poner el nombre de Bermudas en las noticias a nivel mundial? ¡Estadounideneses, vengan a Bermudas y tomen algo de Pop y Sizzle! ¡Y Boom!

Hey, tal vez EEUU dejará de fastidiarnos acerca de todo ese trivial asunto fiscal? En cuyo caso, se puede esperar que Caimán adopte un grupo de afganos en cualquier momento.

Después se pone serio, y escribe una serie de posts de seguimiento acerca de las posibles repercusiones en la industria de turismo de la isla, el vínculo entre la decisión a tomar sobre los detenidos y el débil gobierno de la isla y la reacción del partido de oposición ante la noticia, y agrega:

La decisión todavía debe ser suscrita por el Reino Unido a través del gobernador de Bermudas. Deben estar rascándose la cabeza. Tal vez esta es otra puñalada del Premier para crear una crisis constitucional, tal vez el Reino Unido debería rechazar la acción. Ya ven, se supone que el Doc debe tomar decisiones que impacten la política y seguridad exterior en coordinación con Seguridad del Estado. Técnicamente, no tenía el derecho de hacerlo sin consultar.

Catch a fire, que publica una segunda entrada después de “haberse tomado un tiempo para sentarse a pensar sobre la situación”, tiene la última palabra:

Creo que es cada vez más claro que va a haber una enorme reacción pública negativa a esta acción. Es difícil decir la total extensión de esto en este momento, y tal vez nos llevará a una moción de no confianza en la Asamblea para aumentar un creciente resentimiento y paulatina rabia hacia el Dr. Brown que no puedo decir.

La rabia pública debe ser descargada en el Dr. Brown y el Cónsul de EEUU, y hasta en la Casa de Gobierno dado que representa al Reino Unido. A los Uighurs les debemos ofrecer nuestra compasión como los peones que son. Descarguen su rabia contra los que toman las decisiones, no contra los que son las víctimas.

La muy promocionada V Cumbre de las Américas ya concluyó, y culminó con la adopción de los líderes del hemisferio de la Declaración del Compromiso de Puerto España -aunque con un signatario- el Primer Ministro del país anfitrión, Trinidad y Tobago, que supuestamente firmó en nombre de todos los líderes participantes. Esto indicó para muchos una clara falta de unanimidad en la declaración final, apenas sorprendente dadas las distintas agendas de los 34 países que participaron. Los bloggers fueron rápidos en publicar sus impresiones de la cita de tres días.

SOBRE AMÉRICA LATINA
Guyana Providence Stadium pensó que “el evento estuvo bien organizado”, mientras que el barbadense Cheese-on-bread! anotó que:

Ya el presidente de Nicaragua Daniel Ortega Saveedra está rompiendo huecos en la política exterior de EEUU; Obama tendrá mucho trabajo que hacer para convencer a los líderes en esta parte de la región.

Su compatriota Bajan Dream Diary estuvo complacido de ver que el presidente se mantuvo fresco a pesar de la ofensiva de “sin guantes, sin restricciones” de los líderes latinoamericanos:

Agradeciéndole sarcásticamente al presidente Ortega por no echarle la culpa de cosas que pasaron “cuando tenía cuatro años”, Barack Obama tomó la palabra como tercer orador en su calidad de presidente de Estados Unidos. Afirmando su seriedad en “lanzar un nuevo capítulo” en las relaciones hemisféricas, advirtió que los asuntos y el progreso podrían ser bloqueados si los estados se quedan con argumentos trasnochados. Al hacerlo, descartó la mayor parte de los discursos de los presidentes Kirchner y Ortega, y afirmó que fue a la cumbre no a debatir el pasado, sino para debatir el futuro. El presidente Obama dijo que prometió una nueva sociedad, sin socio mayoritario ni socio minoritario, trabajando juntos por una prosperidad compartida.

SOBRE CUBA
Cuba también tuvo un importante lugar en la agenda - no solamente para los delegados, sino para los bloggers. Bajan Dream Diary continuó:

Sobre Cuba, el presidente Obama dijo que buscaba un “nuevo comienzo”, y afirmó que ahora había una larga travesía que necesitaba ser recorrida para deshacer la desconfianza. Refiriéndose al retiro de algunas restricciones sobre Cuba a comienzos de esta semana, Obama dice que está preparado para que su administración se relacione con Cuba en una gama de asuntos desde libertad de expresión a drogas y derechos humanos.

El blogger cubano en el extranjero, Uncommon Sense, estuvo de acuerdo con que el “presidente Barack Obama tiene razón en dos cosas: la política estadounidense durante los últimos 50 años no ha traído como resultado una Cuba libre”:

Con Obama, el propósito de la política estadounidense sigue siendo la misma, y es bienvenida. Nada que Obama haya dicho o hecho en Cuba hasta ahora debería hacer pensar a nadie que esté a punto de abandonar la causa de la libertad cubana.

Ojalá sus tácticas diferentes traigan resultados diferentes.

Sin embargo, 26th Parallel hubiera preferido ver del presidente de EEUU “un poquito más del Vaquero W y un poquito menos del Obama Genial delante de líderes como Lula y Bachelet y Ortega y Chávez que no parecen entender todo el concepto disidente cubano”:

Hubiera podido mencionar a personas como Oscar Elias Biscet y Antunez por su nombre. Hubiera podido relacionar sus trágicas historias para que el mundo entendiera… por supuesto, eso hubiera terminado con el precioso halo del señor Obama a los ojos de muchos de los asistentes de la Cumbre. Pero a la luz de quiénes son los verdaderos líderes, eso no hubiera sido tan malo. Obama tiene la atención del mundo y una gran escenario en el que expresar sus ideas. Qué mal que no tomara ventaja de esto para apoyar a los verdaderos luchadores por la libertad.

Ninety miles away…in another country dijo que “el tenor general del discurso del [presidente Obama] me dejó verdaderamente un sabor metálico”:

confieso que por primera vez en mi vida sentí vergüenza por mi país de ver a mi presidente humillándose delante de Hugo Chávez y Daniel Ortega y similares. Tal vez si no se hubiera sentado a lo largo de una diatriba de 50 minutos de este último antes de su discurso, no hubiera sido tan malo. Lo dudo.

Para ser justos, hizo recordar a esos países sus propias responsibilidades. Y sí, nuestro comportamiento hacia la parte baja del hemisferio ha sido menos que estelar. Aunque nada de lo que hemos hecho se iguala con lo que esos países se han hecho ellos mismos, a lo que los hombres en esa habitación, así como el elefante en la sala, están actualmente comprometidos en hacerlo con otros países. Ver al presidente de Estados Unidos, comparar a Estados Unidos, Costa Rica y otros a tales como Cuba, Venezuela, Bolivia no es solamente engañoso sino vergonzoso.

Circles Robinson, que escribe para Havana Times, notó el significado del hecho que:

Hugo Chávez de Venezuela tomó ventaja de la Cumbre de las Américas en Trinidad y Tobago para darle a Obama una copia del libro de Galeano: ‘Las venas abiertas de América Latina' como una manera de resumir la historia de la colonización europea y después del dominio de EEUU en el continente.

La Cumbre de las Américas en Puerto España está dando un foro para que el presidente de EEUU escuche un coro de líderes latinoamericanos y caribeños animándolo a cambiar el curso de la historia terminando con el bloqueo de más de medio siglo de EEUU sobre Cuba y arreglando las relaciones con la isla caribeña.

Along the Malecon dio una mirada más profunda al encuentro Obama/Chávez:

Acercarse a Obama fue una movida hábil, calculada. Chávez se encontró con alguien con ganas de hacer la paz, de resolver cualquier diferencia con Estados Unidos. Eso es algo bueno.

Pero Chávez y Obama tienen algunas diferencias irreconcilables: Chávez es proclive a convertir a Venezuela en un estado socialista. Obama no es socialista, sin importar cuántas veces Fox News y Rush Limbaugh repitan esa línea.

Chávez tiene sus propias motivaciones políticas. No pretendo conocerlas, pero supongo que tienen tanto que ver con Cuba como con Venezuela. Cuando Chávez estrecha la mano de Obama, puede estar enviando un mensaje de reconciliación desde Cuba, y tal vez del mismo Fidel Castro.

Los bloggers cubanos desde el extranjero no fueron los únicos en sopesar el desempeño de sus líderes. Vexed Bermoothes, desde las Bermudas, pensó que a pesar del hecho que “el principal tema de discusión de la Quinta Cumbre de las Américas era Cuba, Cuba, Cuba. Y tal vez un poco de los paraísos fiscales”, el Premier bermudiano hubiera hecho bien en mencionar “las desalentadoras acusaciones de corrupción y malos manejos en TCI [Islas Turcas y Caicos]”:

Es preocupante que el Premier asista a un evento tan destacado y que esto sea todo lo que tiene por ofrecer.

TRINIDAD Y TOBAGO
Sin embargo, bloggers del país anfitrión fueron de lejos los más enérgicos acerca del evento. Muchos publicaron sus ideas en el Canal de la Cumbre en Twitter y siguieron los avances en Facebook. Trinidad and Tobago News Blog continuó publicando su resumen diario de  historias de los medios convencionales, mientras que el periodista Raffique Shah, que escribe para el blog, dijo:

Lo que encontré de mal gusto del despliegue de los medios antes de la Cumbre fue que se dedicaran a Chávez y al presidente de EEUU Barack Obama a expensas de otros líderes.

Lula da Silva de Brasil es, para mí, tal vez el presidente más importante que asistió a la Cumbre. Además de la realidad que su país está listo para convertirse en una potencia económica mundial en el futuro cercano, aloja lo que se ha dado en describir como ‘los pulmones de la Tierra', la selva amazónica.

Hablando de medios convencionales, Media Watch presentó dos posts con comentarios de los espectadores sobre la decepcionante calidad de la cobertura de la Cumbre.

Trin no pudo evitar notar la diferencia entre la política local y el “cambio en el que creemos“ de Obana:

¿qué es lo que los trinitenses esperamos que logre la visita de Obama? Me emocionaría si el compromiso de Obama de servir al pueblo de su país, su inteligencia, sus ideas acerca de desarrollo sostenible y su sentido de justicia se le pegue a nuestro Primer Ministro hambriento de poder y su grupo de tontos.

No sé cómo el ciudadano de a pie se beneficiará de la reunión de Obama con Manning pero como el líder del mundo libre de veras espero que la influencia de Obama inspire al próximo líder de nuestro país para que aumente sus esfuerzos y traiga el cambio que tanto necesitamos.

The Undisputed Truth publicó una serie de posts dedicados a sus impresiones día en día, algunas de las cuales incluyeron los siguientes “destacados”:

DÍA UNO
Como se esperaba, toda la Cumbre se vio eclipsada por el sanguinario deseo de los medios de un ‘enfrentamiento' entre Obama y Chávez.

Cosas ‘buenas' que salieron de la Cumbre:
* Trinidad y Tobago no se avergonzó a sí misma meticulosamente
* Hugh Chávez y Barack Obama son ahora compinches
* Con la CIA, el Servicio Secreto, FBI, múltiples zonas cerradas bajo llave, la gente de Puerto España probablemente está más segura de lo que estarán nunca en toda su vida.

DÍA DOS
* La mayoría de los líderes latinoamericanos parecían un grupo de quinceañeras en un concierto de los Jonas Brothers cuando rodeaban a Obama para las fotos
* El presidente de Bolivia Evo Morales salió con la espada desenvainada esta mañana y llamó a su propia conferencia de prensa donde criticó la exclusión de Cuba de la Cumbre, habló de derechos humanos, criticó a Barack Obama y a las políticas de EEUU.
* Dennis Mc Comie, portavoz de la Secretaría nacional quedó como un tonto preguntando en la conferencia de prensa del presidente boliviano (en medio de su discurso con fuego y azufre del infierno sobre temas reales) su opinión acerca de… el espectáculo cultural en la ceremonia de inauguración de la Cumbre.
* Los líderes caribeños hablaron acerca de ayudar a Haití, el país más pobre del hemisferio occidental.

Vaya, cuánta acción.

DÍA TRES
US$300 millones más tarde: sonrisas, manos estrechadas, fotos, risas y nada.

* La última actualización es que algunos países ‘adoptarán’ la declaración pero no la ‘aprueban’. En otras palabras, ni siquiera tenemos confirmación de que los líderes siquiera están de acuerdo y se comprometen a los despreocupados, prácticamente insignificantes ‘logros' de la Cumbre… adoptar significa básicamente decir ‘ok genial' sin comprometerse. Estoy bastante seguro de que eso se hubiera podido hacer por teléfono de camino al baño sin alojar una cumbre.
* Al Primer Ministro Patrick Manning lo mareó un reportero extranjero que le preguntó si Hugo Chávez había estado a cargo de planear la Cumbre. Aparentemente el acceso a reales encuentros entre los líderes, además de las fotos de Chávez/Obama fueron extremadamente limitadas. Manning respondió citando la Biblia, diciendo básicamente que la Cumbre es mejor sin el ‘escrutinio del público'. La última vez que vi, se supone que la Cumbre, al menos académicamente, beneficiaría al público al final. ¿Cómo podría estar mejor sin que los medios tengan libre acceso?
* Al Primer Ministro Manning le preguntó después un reportero barbadense cómo piensa responder críticas como la mía que pienso que la Cumbre ha sido muy costosa. Manning respondió diciendo que ningún costo es mucho pues la Cumbre será beneficiosa por la inversión, y que ‘los ojos del mundo están en Trinidad'. Manning esta, por lo tanto, declarando oficialmente que esta bien gastar tanto dinero como sea posible en mejores estéticas para que el país luzca bien ‘a los ojos del mundo'.

El anti-clímax de la Cumbre (la adopción - antes que el respaldo - de la declaración) pronto tuvo a bloggers locales recurriendo al humor: como dicen en Trinidad y Tobago, “si te ríes, vas a llorar”. The Secret Blog of Patrick “Patos” Manning (un blog falso del Primer Ministro de Trinidad y Tobago) proclamó que la decisión de ser el anfitrión de la Cumbre fue “por el botín”:

Haber escuchado rumores sobre tipos antipatrióticos ahí afuera diciendo que la única razón por la que ha arrastrado a este país a ser el anfitrión de una Cumbre multimillonaria en dólares es levantar mi ego. Es cierto que mi ego no se queja, pero a estos escépticos les puede interesar saber que la verdadera razón por la que hice esta fiesta es en verdad los regalos que voy a recibir de los otros 33 jefes de estado que vendrán a la reunión.

El blogger anónimo también estuvo muy activo en Twitter.
En Barbados, el trinitense B.C. Pires compartió sus ideas sobre la “Conferencia de prensa en vivo del presidente Obama desde el …techo del Trinidad Hilton”, en tanto que This Beach Called Life publicó otro post ficticio del diario del presidente Obama:

El Hyatt parecía un hotel y con toda la charla en los blogs acerca de los altos edificios estuve decepcionado. Le mencioné esto al señor Manning que parecía ofendido al comienzo pero después me ofreció un tazón de sopa de maíz. Me negué porque no pude identificar fácilmente todos los objetos que flotaban y el protocolo de seguridad requiere que el presidente identifique todos los objetos de comida.

El Primer Ministro estuvo asustado al comienzo de su discurso pero parecía tomarlo con calma después de ofrecer al señor Morales un tazón de sopa de maíz, probablemente el mismo tazón que yo rechacé. Estoy empezando a sospechar que hizo esta cumbre solamente para servir sopa de maíz. El Primer Ministro se refirió a mí como ‘mi bondad' y casi me desmayé cuando lo dijo. No sé si quiso decir negro, inteligente, carismático, guapo o que no le gusta la sopa. Tal vez quiso decir todas. Estoy empezando a preguntarme cómo fue que ‘su bondad' salió elegida.

Es la época - ¡y en ninguna parte se celebra la Navidad como en el Caribe! Acá un vistazo a lo que los bloggers están haciendo para entrar en el espíritu de las festividades…

Los bloggers guyaneses hacen un meme sobre “La Navidad no sería Navidad sin…” Para Signifyin' Guyana, que inició el meme, es “el jamón de mi papá” y “jugar juegos de mesa con mis amigos después que todos hayamos tenido un poco y después un poco más.” Guyana 911 interviene (a veces cínicamente) con la siguiente lista:

- Limpieza de Navidad.
Wow.. qué pasó con esta casa. ¿Te estás mudando?

- Pimentero.
El tiempo, la marea y el cumpleaños de Jesús no espera por un pimentero. ¿La tierra va a dejar de girar si no haces un pimentero?

- Pastel negro.

- Un árbol de Navidad.
Tálenlos, pero no hagamos tarjetas de Navidad con ellos. No… en cambio, podemos hacer muebles. Esa es una idea revolucionaria. Muebles… algo que alguien de verdad puede usar.

- Comerciales de cantantes.

- Pintar por encima de la casa y cualquier cosa a lo que la pintura se pegue.

- Remesas.

Raptus8 piensa que entregar regalos es una parte inseparable de la Navidad (una vez que el regalo es para él):

Ya que estamos hablando de regalos me gustaría decirle a todos mis amigos y familia que saben que tengo montones de amor para ustedes pero este año por favor no esperen de mí nada más que una tarjeta de Navidad.

Esoy quebrado; sí, estoy quebrado…¿qué? ¿que me ascendieron el otro día? Sí, así fue pero no soy rico y quiero serlo, así que estoy ahorrando. Espero que entiendan mi posición y que esto no los desanime de comprarme ese artículo especial que vieron con mi nombre escrito en él…

En Jamaica, Iriegal dice que la época de Navidad es sinónimo de familia, la crisis financiera global está teniendo un impacto en las remesas y los regalos que llegan a Jamaica de parte de los inmigrantes:

Sabemos que es época de Navidad en Jamaica cuando los barriles entran a raudales.

Las cosas como que se han 'salado' a lo largo de este año. La economía ha hecho que muchas cosas escaseen y la tarifa de envío también ha aumentado. Algunos tipos mandan ‘tarjetas de regalo' ahora.

También anota que la recesión se está haciendo sentir en otras maneras esta Navidad:

La Navidad no es Navidad sin deh white dem. (ron blanco jamaicano). Lo usamos para la acedera, el pastel de Navidad, el pudín de Navidad, entre otros. Entonces por qué la gente del dem Wray and Nephew despiden a sus trabajadores justo antes de Navidad. ¿Eso no es dispararse en el pie?

Los recortes están ocurriendo por todas partes en la isla, igual que en todo el mundo. La recesión que Estados Unidos está sintiendo es una cosa global. Todo se erosiona. Lo que es triste es que muchas de las islas más pequeñas lo sienten más. Cuando no haces nada, no tienes nada y la gente trata de llevarse ese ‘nada' lejos de ti, duele.

Abeng News Magazine prefiere recordar, echando un vistazo a la Navidad en la “vieja Jamaica” acá y acá.

Desde Bermudas, The Devil Island.com sabe que es Navidad cuando José Feliciano canta Feliz Navidad, y dice:

Lo juro, no hay nada que venga a mi mente como la canción más perfecta, feliz y que alegra la Navidad.

El blogger trinitense This Beach Called Life está de acuerdo, y la llama “la mejor canción de Navidad de todos los tiempos” e incluso publica un video de Feliciano cantando su cortina musical. Llega a explicar:

José Feliciano es un consumado guitarista y canta con una voz distintiva y con estilo. Feliz Navidad se ha convertido en un clásico de Navidad y ahora es imposible separarla de la temporada navideña. Feliz Navidad es una de las primeras 25 canciones de Navidad más tocadas y grabadas en todo el mundo.

Sin embargo, a su colega blogger radicada en Trinidad y Tobago, Coffeewallah se le está haciendo difícil entrar en el espíritu de la época:

Constantemente escucho hablar a la gente acerca de sus creencias ‘cristianas'. Nunca deja de asombrarme que muchas de esas denominadas personas cristianas son las mismas que gritan lo más fuerte cuando se les pide que contribuyan con una lata o algo. La misma gente que se te acercará y te pedirá una y otra vez por la rifa o cualquier cosa de sus hijos, cuando se les pide, su respuesta suele ser, di algo hace dos años. Debo recordar esa para uso futuro. El comportamiento grinch está vivo acá.

Pero los alimentos de primera necesidad de una Navidad trinbagonia de alguna manera logran hacerla regresar:

Las ponsetias están en flor, sus puntiagudas hojas rojas brillan alegremente iluminando el espacio usualmente sombrío. Aunnque los cielos estuvieron lluviosos, adentro estábamos cómodos, con nuestro ponche de creme para calentarnos, algo de música navideña para cantar…y todo estaba bien.

Hablando de productos básicos de Navidad, Simply Trini Cooking homenajea ese tradicional postre de las Antillas, black cake (pastel negro), e incluye una receta por si alguien quiere tratar de hacerlo.

Barbados Underground publica un recordatorio acerca de la época y expresa preocupación acerca de la comercialización de la festividad:

La Navidad del 2008 será celebrada en unas tristes condiciones económicas pero los barbadenses parecen estar siguiendo el guion del comportamiento de años previos…que ve a la mayoría de nuestra población motivada por razones comerciales para celebrar la Navidad.

La aprensión de BU encuentra eco en Dominica Weekly, que considera el verdadero significado de la Navidad y va un paso más allá y pregunta lo que Dios pensaría de las celebraciones de los días modernos

De otro lado, las celebraciones navideñas en el Caribe francoparlante parecen estar empapadas de tradición. Con el 25 de diciembre acercándose rápidamente, los departamentos franceses de ultramar de Guadalupe, Martinica y Guyana están vibrando con la melodía de sus instrumentos musicales tradicionales como el ka (un tambor grande) [fr], ti-bwa (dos palos de bambú) [fr] y de villancicos navideños. ¡Bienvenidos al mundo de “Chanté Nwel” (cantar por Navidad)!

En el blog Sous le Soleil de Guadeloupe [fr], Pat and Jac describen la paradójica situación de la isla, atrapada entre el Espíritu de la Navidad y furiosa por la crisis de gasolina [in].

Aun así, hay una cosa en el centro de la celebración tradicional guadelupana de la Navidad y es “Chanté Nwel”. La palabra creolé [ing] que significa “cantar por Navidad” o “cantar (villancicos) de Navidad”, es el verdadero santuario de Navidad en estos territorios franceses. “Chanté Nwel” era una oportunidad para que familias enteras pasearon por sus barrios para visitar a los vecinos y cantar villancicos con ellos al ritmo del “ka” y del “ti-bwa”. En esa época, era en una atmósfera segura que mucha gente permanecía fuera alrededor de sus remotas aldeas muy tarde en la noche.

A pesar que Chanté Nwel no se puede hacer en la misma manera de antes, la gente todavía siente la necesidad de cantar villancicos juntos de una manera bastante local. ¡No has celebrado la Navidad si no has estado en un “Chanté Nwel”! Es una tradición tan vívida que incluso los naturales de las Antillas que viven fuera quieren celebrarla. En su Risbomontréal [Fr], un joven estudiante universitario gadalupano describe su alegría al recibir una invitación para un “Chanté Nwel”:

Qué buena noticia he tenido esta mañana al abrir mi pequeña mac. ¡D! El boletín de noticias de estos tipos súper geniales de Tropikal97 donde invitan a participar a una súper velada cena/Chanté Noël + ¡¡¡club nocturno a la antillana y todo^^ !!!

¿No puedes hacer un viaje al Caribe esta Navidad? No te preocupes - la calidez de las Antillas transciende la distancia gracias a las voces de los bloggers que comparten sus historias de Navidad en Cuba, San Vincente y las Granadinas, las Islas Caimán, y Puerto Rico. Algunos posts son más optimistas que otros, pero el sentimiento de la época es palpable: esperanza.

En palabras de la blogger bahameña Womanish Words:

De repente, un coro. Cantando Deck the Halls. Afuera de la oscura ventana de la sala. Y hermanas, de verdad les digo, cantando muy bellamente.

Me hubiera encantado cualquier cantante de villancicos, al tipo que grita le hubiera acogido agradecidamente en estos tiempos difíciles. Cualquier grupo de amigos generosos de espíritu, creativos y cooperativos y conectados, con suficiente espíritu para reunirse e ir a cantar Navidad a los extraños, tengo que adorarlos. Sobre todo ahora, cuando la plata está justa, y el fundamentalismo está dividiendo a los vecindarios con odio, y todos están en guardia en contra del crimen violento. Abrimos la puerta, encendemos una antorcha, dimos una donación. Todos tienen sombreros de Papá Noel. Parecían un coro salido de Dickens. Perfectas armonías, tenores en vuelo. Nuestro hijo preguntó, “¿Están cantando para nosotros?” Si, cantaban para nosotros.

Pensé que fue un momento cósmico, una señal y una maravilla, un mensaje del Mundo de los Espíritus. Diciendo literalmente, vayan y decoren los salones, traten de Ser Felices, celebren, den. Hagan esto para resistir activamente al miedo, para transformarlo en algo como vivir bien.

Todas las imágenes de este post son cortesía de janinephoto; usadas con autorización.

La actual administración de las islas Turcas y Caicos ha sido enfrentada a acusaciones de corrupción, lo que motivó una investigación independiente por parte del Reino Unido. El blogger de Bermudas Vexed Bermoothes ha estado siguiendo de cerca la situación y publica una interesante actualización, mientras que Corruption-free Anguilla agrega: “La primicia es que puede ser el fin del Premier Michael Misick. Sus colegas parlamentarios lo están abandonando en masa.”